Samfundet
Omfatter
Samfundet (01.01.1900 - 30.06.1901)
Samfundet. Fællesorgan for Dansk Haandværk og Industri (01.07.1901 - 14.05.1902)
Samfundet (25.05.1902 - 30.04.1905)
Samfundet blev oprindelig stiftet som modstykke til Brandes-bevægelsen og den radikale presse som fx. Politiken, og var organ for de arbejdsgiverforeninger, der financierede det. Det blev imidlertid aldrig til noget stort, og der var kræfter i baglandet, som ikke brød sig synderligt om bladet. Det gik ind efter godt 5 års virksomhed, uden de store falbelader – men man gjorde sig dog den umage at give den sidste føljeton (Margaret Hungerfords Det røde hus' hemmelighed) så meget spalteplads, at læserne kunne få slutningen med.
| Forfatter | Titel | Fra | Til | Note |
|---|---|---|---|---|
| 1900 | ||||
| F. O. Andersen | Grosserer Blung ved Himmerigets port | 02.01.1900 | - | Spf. |
| J. Gissing | Eva Madeley | 02.01.1900 | 18.02.1900 | |
| Alfred Ipsen | En fra halvfjerdserne | 03.01.1900 | 04.01.1900 | |
| Caudle | Et interessentskab | 05.01.1900 | - | |
| Anon | En slem komedie | 07.01.1900 | - | |
| Alfred Ipsen | Æstetiserende cirkler | - | „Fortsættelse af nogle i sin tid i Dannebrog offentliggjorte artikler“ | |
| C. A. Clemmensen | En gammel historie | 09.01.1900 | - | |
| Jean Richepin | De to enøjede | 10.01.1900 | - | |
| Renato Fucini | Forår | 12.01.1900 | - | Fra italiensk ved A. T. |
| F. O. Andersen | En „fremskridtsmand“ | 17.01.1900 | - | |
| Thor Lange | Fantasi | 18.01.1900 | - | |
| Ernst Eckstein | Læge og forfatter | 22.01.1900 | 25.01.1900 | |
| W. L. Alden | Livets små mysterier | 01.02.1900 | - | Fra engelsk |
| F. O. Andersen | Professor Hein ved Himmeriges port | 04.01.1900 | - | |
| Anders J. Eriksholm | „Mirakler“. En beretning fra midten af firserne | 08.02.1900 | 09.02.1900 | |
| F. O. Andersen | En ensoms historie | 13.02.1900 | - | |
| Oline Schreiner | Menig Peter Halket i Mashonaland. Fortælling fra Sydafrika | 20.02.1900 | 16.03.1900 | Oversat af Marie Monrad |
| F. O. Andersen | Reklameagenten ved Himmeriges port | 26.02.1900 | - | Spf. |
| F. O. Andersen | Den gamle frøken ved Himmeriges port | 08.03.1900 | - | |
| J. M. Barrie | Den lille præst | 16.03.1900 | 19.07.1900 | Oversat af P. Jerndorff-Jessen |
| Jens Skytte | Pennebillede fra strandkanten | 17.03.1900 | 18.03.1900 | |
| Guy de Maupassant | Gru | 20.03.1900 | - | L'Horrible |
| Heinz Tovote | Den røde lanterne | 21.03.1900 | - | |
| F. O. Andersen | Gamle Moses Schmidt ved Himmeriges port | 22.03.1900 | - | |
| Anon | Stakkel-Jørgens bedsteforældre | 24.03.1900 | - | |
| Bret Harte | Manden ved semaforen | 26.03.1900 | 01.04.1900 | |
| Johan Keller | En gammel kontorist | 30.03.1900 | - | |
| Ludvig Holberg | Af Ludvig Holbergs utrykte epistler | 02.04.1900 | - | |
| Juhani Aho | En skål for fædrelandet | 05.04.1900 | - | |
| Enrico Castelnuovo | En fortolig ven | 06.04.1900 | 08.04.1900 | Af En gift dames erindringer |
| Juhani Aho | Gammelfars tale | 10.04.1900 | - | |
| Erckmann-Chatrian | Kometen | 11.04.1900 | - | |
| P. H. Sørensen | Skitser fra Grønland I+II | 13.04.1900 | 14.04.1900 | Spf. |
| P. D. Rosegger | Banevogteren | 13.04.1900 | - | Spf. |
| Anton Andersen | Grævlingen. Sktise | 14.04.1900 | 15.04.1900 | |
| Otto C. Fønss | Når det er forår | 14.04.1900 | - | Spf. |
| F. O. Andersen | Fra en afkrog af haven | 16.04.1900 | - | Spf. |
| Alfred Ipsen | En profet på alfarvej | 17.04.1900 | - | Spf. |
| André Theuriet | Minder | 18.04.1900 | - | |
| Anon | Unge amerikanerinders liv | 22.04.1900 | 24.04.1900 | |
| Anders J. Eriksholm | Frisind | 30.04.1900 | - | Spf. |
| T. H. Sørensen | Skitser fra Grønland III | 07.05.1900 | - | Spf. |
| Victor Hugo | Choses vues, uddrag | 09.05.1900 | - | |
| Laharpe | Cazottes vision. En historisk mystifikation | 11.05.1900 | - | |
| Victor Hugo | Af Victor Hugos optegnelser: Lænket kærlighed | 19.05.1900 | - | Oversat af Valdemar Rørdam |
| M. Zych | Undervejs til kirke | 22.05.1900 | - | Ved V. R. |
| F. O. Andersen | Geniernes eventyr | 24.05.1900 | - | |
| Anthony Hope | Hos Dukke Dolly | 27.05.1900 | - | The Dolly Dialogues - kap. 1 |
| Cunningham Graham | Un pelado | 29.05.1900 | - | |
| Carry Brachvogel | Caligulas hest. En kejserlegende | 30.05.1900 | 31.05.1900 | „Ved S. S.“ |
| Anthony Hope | Huset lige overfor | 02.06.1900 | - | The Dolly Dialogues kap. 15 |
| Anon | Blade af en rekonvalescents dagbog | 03.06.1900 | - | „Ved Valdemar Rørdam“ |
| Bosboom-Taussaint | Kniplersken | 05.06.1900 | 06.06.1900 | Oversat fra hollandsk ved E. K. |
| Al. Schumacher | Doberan | 05.06.1900 | 06.06.1900 | Spf. |
| Heinrich Seidel | Livs-eliksiren | 11.06.1900 | - | Spf. - Oversat af A. S. |
| H. N. Morrison | En overraskelse. Skitse | 12.06.1900 | - | |
| Anon | Fra Himmerigs port: Den store resolution | 13.06.1900 | - | |
| R. L. Stevenson | Brev til en ung mand, som har i sinde at slå ind på kunstnervejen | 14.06.1900 | - | Ved V. R. - Letter to a Young Gentleman Who Proposes to Embrace the Career of Art |
| Michel Thivars | Brigittes lotteriseddel | 16.16.1900 | - | |
| Jeanne Marni | Sirette | 17.06.1900 | - | |
| F. O. A. | Min gamle ven | 22.06.1900 | 13.07.1900 | Spf. |
| Anon | Blade af en rekonvalescents dagbog II | 27.06.1900 | - | „Ved Valdemar Rørdam“ |
| Kappel Bøcker | Hjemløs | 01.07.1900 | - | |
| Guy de Maupassant | En duel | 08.07.1900 | - | Un duel |
| Citus | Farende svende. En rejsefortælling | 10.07.1900 | 22.07.1900 | |
| Anthony Hope | Hos Dukke Dolly II | 13.07.1900 | - | The Dolly Dialogues kap. 2 |
| F. O. Andersen | Solveigs sang | 17.07.1900 | - | |
| Anna Wahlenberg | Min første kærlighed. Skitse | 18.07.1900 | - | |
| Fergus Hume | Palazzo Morone | 20.07.1900 | 26.08.1900 | Oversat af Reginald G. Koefoed |
| Frederik Nycander | I frisk kuling | 24.07.1900 | - | Oversat af S. S. |
| François Coppée | Lirekassen | 28.07.1900 | - | |
| Anders J. Eriksholm | Mimose | 30.07.1900 | - | |
| Guy de Maupassant | Fæstebonden | 06.08.1900 | - | Spf. - Le Fermier |
| Arthur Conan Doyle | Leg ikke med ilden | 08.08.1900 | 11.08.1900 | Playing with Fire |
| Ingvor Bondesen | „Isly“. En rejseskitse | 23.08.1900 | - | |
| Anon | I mayonnaise. En kulinarisk legende | 24.08.1900 | 25.08.1900 | Spf. |
| T. H. Sørensen | Skitser fra Grønland | 27.08.1900 | - | Spf. - Nærmest ulæselig |
| Martin Skovbo | En bryllupsnat | 27.08.1900 | 14.09.1900 | |
| Guy de Maupassant | Forår | 28.08.1900 | - | Au printemps |
| Viktor Rakosi | Livsfangen i Monte Carlo | 09.09.1900 | - | Spf. - Oversat fra ungarsk af Alex. Schumacher - Tilsvarende historie er brugt af Maupassant i På vandet - afsnittet om Retspleje i Monte Carlo |
| K. B. | Hos veteranen | 10.09.1900 | - | Spf. |
| François Coppée | Rekonvalescenten | 15.09.1900 | 16.09.1900 | |
| Stanley J. Weyman | Sophia | 15.09.1900 | 12.01.1901 | Oversat af P. Jerndorff-Jessen |
| Anon | Forgæves! En historie i to kapitler | 17.09.1900 | - | Spf. |
| Ingvor Bondesen | Tanger. En rejseskitse | 17.09.1900 | 20.09.1900 | |
| L. Xanrof | For juryen | 21.09.1900 | - | Spf. |
| Pedro Antonio de Alarcon | Spådommen | 14.10.1900 | 16.10.1900 | Oversat fra spansk af P. R. |
| Anon | Fjeldgængerens søn | 17.10.1900 | - | Spf. |
| Arthur Conan Doyle | Greven på Chateau Noir | 28.10.1900 | 29.10.1900 | The Lord of Château Noir - Fra engelsk ved P. R. |
| Pedro Antonio de Alarcon | De to veje | 04.11.1900 | 07.11.1900 | Spf. - Oversat fra spansk af P. R. |
| Marchesa Colombi | Sammenlignende psykologi | 11.11.1900 | 12.11.1900 | Spf. - Fra italiensk ved P. R. |
| Conan Doyle | Et greb efter lykken | 18.11.1900 | 21.11.1900 | Spf. - A Shadow Before – På dansk ved P. R. |
| Heinrich Bandlow | Et hjertemenneske | 25.11.1900 | - | Spf. - Fra plattysk ved P. R. |
| Peter Rosegger | Tordenvejr | 03.12.1900 | 04.12.1900 | På dansk ved P. R. |
| Pedro Antonio de Alarcon | Hornblæseren | 09.12.1900 | 10.12.1900 | Spf. - Fra spansk ved P. Ringsted |
| Anon | Portneren i „skyskraberen“ | 11.12.1900 | - | Spf. |
| Otto | På besøg: Mod jul | 13.12.1900 | - | Spf. |
| Conan Doyle | De tre krigskorrespondenter | 16.12.1900 | 21.12.1900 | Spf. - The Three Correspondents _ På dansk ved P. R. |
| Axel Larsen | Julestemning for halvtredsindstyve år siden | 25.12.1900 | - | Spf. |
| L. Budde | Minder fra min første barndom | 25.12.1900 | - | Spf. |
| Dikken v. d. Lyhe | To juleaftensgæster | 25.12.1900 | - | Spf. |
| Heinrich Bandlow | Borgmesterens juleeventyr. Studie efter Dickens | 25.12.1900 | - | Spf. - Oversat fra plattysk af P. R. |
| Cogita | Et af samfundets kælebørn | 25.12.1900 | - | Spf. |
| Hugo Greving | Jul på herregården | 25.12.1900 | - | Spf. |
| Alex. Schumacher | En interpellant | 25.12.1900 | - | Spf. |
| Enrico Castelnuovo | Uret, der gik i stå | 30.12.1900 | - | Spf. - Fra italiensk ved P. R. |
| Guy de Maupassant | Ligvagten | 30.12.1900 | - | Spf. - Auprès d'un mort |
| 1901 | ||||
| Selma Lagerløf | Den gamle Agnete. Et sagn | 01.01.1901 | - | |
| Maurus Jokai | Et parti skak | 06.01.1901 | - | |
| Tor Hedberg | Peberkagen. Et juleminde | 07.01.1901 | - | |
| Walter Besant | Klokken i St. Pauls kirke | 13.01.1901 | 20.04.1901 | |
| Theodor Duimchen | Buffetjomfruen | 14.01.1901 | - | Spf. |
| Enrico Castelnuovo | Den pythagoræiske læresætning | 15.01.1901 | - | Spf. - Fra italiensk ved P. R. |
| Khab Sahib | De to ægtemænd. Persisk fortælling | 18.01.1901 | - | Spf. |
| Catulle Mendes | Gamle Blas' forbrydelse | 20.01.1901 | 24.01.1901 | Oversat af P. R. |
| Conan Doyle | Den nye katakombe | 27.01.1901 | 31.01.1901 | The New Catacomb |
| Anon | Toto | 05.02.1901 | - | Spf. - Fra tysk af Ib. |
| Anon | Tre kinesiske eventyr | 17.02.1901 | - | |
| Thor Lange | Over engene | 03.03.1901 | - | Spf. |
| Max Nordau | Ali Hadji Effendi. En erindring fra Ungarn | 03.03.1901 | - | |
| Thor Lange | Blændværk | 24.03.1901 | - | Spf. |
| Heinrich Bandlow | En nat i klitterne | 23.03.1901 | 24.03.1901 | Fra plattysk ved P. R. – Afsnit 1 mangler (avisen for den 23. mangler midtersiderne) |
| Anon | To belgiske sagn: Fatter Elendighed - Den lange vinter | 27.03.1901 | - | Spf. |
| Mark Twain | Held | 31.03.1901 | - | Luck |
| Anon | Skævøjede Salomoer. Kinesiske fortællinger om kloge dommere | 07.04.1901 | - | |
| F. de Nion | Medbejlersken | 13.04.1901 | - | Spf. |
| Jocua | En skipperløgn à la Mark Twain | 14.04.1901 | - | Spf. |
| François Coppée | Den hvide kjole | 14.01.1901 | 15.01.1901 | |
| J. Siklosy | Damp og elektricitet. En jernbanehistorie | 21.04.1901 | - | |
| Bret Harte | Skatten i skoven | 21.04.1901 | 24.04.1901 | A Treasure of the Redwoods |
| A. Groener | Den nioghalvfjerdsindstyvende. Kriminalnovelle | 25.04.1901 | 11.05.1901 | |
| P. R. | Lykkeskillingen. Et scherzo | 05.05.1901 | - | |
| Anon | Spøgeriet i Tappington (af Ingoldsby Legends) | 12.05.1901 | 20.05.1901 | Forf. er Richard Harris Barham |
| Ludovic Halévy | Insurgenten | 19.05.1901 | - | |
| Daniel Lesueur | Hævnen | 21.05.1901 | 20.06.1901 | Oversat af E. |
| Rust Roest | Stjerneskud | 26.05.1901 | - | |
| Catulle Mendés | Glemte elskovsord | 09.06.1901 | - | |
| George Bonnamour | Tilfældet har ret | 13.06.1901 | - | Oversat af Frede Aarbye |
| Marion Crawford | I kongens borg. En kærlighedshistorie fra det gamle Madrid | 21.06.1901 | 01.09.1901 | |
| Fra 1. juli med titel: Samfundet. Fællesorgan for Dansk Haandværk og Industri | ||||
| Anders J. Eriksholm | På skyggesiden. Små virkelighedsbilleder | 01.07.1901 | - | Spf. |
| Dikken von der Lyhe | Middag | 15.07.1901 | - | Spf. |
| Pierre Loti | En gammel missionær i Annam | 15.01.1901 | - | Spf. |
| Heinrich Bandlow | Et ord er et ord | 27.07.1901 | - | Oversat fra plattysk af P. R. |
| Nikolaj Teleschov | Udvandrerliv | 28.07.1901 | - | Oversat af Thor Lange |
| Richard O'Monroy | En hypnotisk seance | 29.07.1901 | - | Spf. |
| C. K. F. Molbech | „Et brev fra Venedig“ | 11.08.1901 | 12.08.1901 | |
| Dikken v. d. Lyhe | Sommerpensionatsliv | 19.08.1901 | - | Spf. |
| Anders J. Eriksholm | På skyggesiden II. Små virkelighedsbilleder | 26.08.1901 | - | Spf. |
| Henry James | Eugen Pickering | 03.09.1901 | 05.10.1901 | |
| Anders J. Eriksholm | På skyggesiden III. Små virkelighedsbilleder | 05.09.1901 | - | Spf. |
| H. Rider Haggard | Lisbeth. Historisk roman | 10.10.1901 | 05.03.1902 | Lysbeth. A Tale of the Dutch. - Oversætter ikke oplyst, oversættelse er forskellig fra Jerndorff-Jessens (Jydsk Forlagsforretning 1902) |
| Thor Lange | Armidas have | 20.10.1901 | - | Spf. |
| Emile Zola | På floden | 23.12.1901 | - | Spf. - La rivière, fra Aux Champs |
| J. M. | Billedet. Af en fransk familietradition | 23.12.1901 | - | Spf. |
| Anon | Et indbrud | 24.12.1901 | - | Spf. |
| Valdemar Smith | På jagt i julen | 24.12.1901 | - | |
| Anon | Juleminder: Det er vedtaget i fagforeningen – | 25.12.1901 | - | Spf. |
| Anon | En julehistorie | 25.12.1901 | - | Spf. |
| Herbert Dean | Den udeblevne ambulance. En episode fra krigen | 29.12.1901 | - | Spf. |
| Guy de Maupassant | En soirée | 30.12.1901 | - | Une Soirée |
| Leo Tolstoj | Guld | 30.12.1901 | - | Spf. |
| 1902 | ||||
| A. van Amstel | En sandfærdig skildring af „Fangen fra Chillon“ | 02.01.1901 | - | |
| Sadi | To fortællinger af Sadi | 05.01.1902 | - | Spf. - Fra persisk ved A. C. |
| Catulle Mendés | Hjertets hukommelse | 13.01.1902 | - | |
| Stanley J. Weyman | Grev Hannibal. En fortælling fra Bartolomæusnattens tid | 08.03.1902 | 04.06.1902 | |
| Rudyard Kipling | En bryllupsrejse | 26.04.1902 | - | Spf. - The Bride's Progress |
| Leo Tolstoj | Iljasz | 05.05.1902 | - | Spf. - Ved P. R. |
| Thor Lange | Vilde tankeskud | 12.05.1902 | - | Spf. |
| Fra 25. maj igen med titel: Samfundet (det har det heddet i nogen tid, men det er her, det skiller på Mediestream | ||||
| Paul Heyse | Stiftsdamens roman | 05.06.1902 | 14.07.1902 | |
| Maxim Gorki | Snogen og falken | 23.06.1902 | - | Spf. |
| Aage Brodersen | Tusmørke | 07.07.1902 | - | Spf. |
| Axel Thomsen | Hjemme | 14.07.1902 | - | Spf. |
| Edmond Lepelletier | Den sidste Napoleon | 15.07.1902 | 08.10.1902 | |
| Anders J. Eriksholm | Skærmydsler | 29.07.1902 | - | Spf. |
| Ernest Daudet | Fra had til kærlighed | 09.10.1902 | 22.11.1902 | De la haine à l'amour |
| Catulle Mendés | Den falske Sarah | 13.10.1902 | - | Spf. |
| Louis Boussenard | Ishelvedet | 23.11.1902 | 11.01.1903 | |
| H. Boesgaard-Rasmussen | Hjemfart | 25.12.1902 | - | Spf. |
| E. F. | Hospitalets juleengel | 25.12.1902 | - | Spf. |
| Leo Tscherning | Tante Lises juleaften | 25.12.1902 | - | Spf. |
| Joh. Fred. Madsen | Havets jul | 25.12.1902 | - | Spf. |
| Pp. | Den gamle præst | 26.12.1902 | - | Spf. |
| Anon | En mand over bord | 26.12.1902 | - | Spf. |
| Catulle Mendés | Jeanne. En legende | 27.12.1902 | - | |
| 1903 | ||||
| Guy de Maupassant | På floden | 05.01.1903 | - | Spf. - Sur l'eau (novellen) |
| Paul Feval | Under tavshedens segl | 12.01.1903 | 16.05.1903 | |
| Anon | En kostbar dragt | 19.01.1903 | - | Spf. |
| Edmond About | Kong Hadgi-Stavros | 17.05.1903 | 09.07.1903 | |
| Juan Valera | Kors eller kvinde | 10.07.1903 | 05.08.1903 | |
| Anon | Episoder fra den fransk-tyske krig (fortalt af en tysk officer) | 27.07.1903 | - | Spf. |
| Ouida | Møl | 06.08.1903 | 22.11.1903 | |
| Hans Wachenhusen | Den blege dame | 23.11.1903 | 15.02.1904 | |
| Axel Thomsen | Lys | 24.12.1903 | - | Spf. |
| J. Anker Larsen | Af Nielses rørelser juleaften | 24.12.1903 | - | Spf. |
| Leo Tscherning | De to julenisser | 24.12.1903 | - | Spf. |
| Cito | Den elektriske | 24.12.1903 | - | Spf. |
| F. K. | Længsel | 24.12.1903 | - | |
| Joh. Fred. Madsen | Regimentets dattersøn | 27.12.1903 | - | Spf. |
| Ivar | Et minde. Jul i kvindefængslet | 27.12.1903 | - | Spf. |
| H. Boesgaard-Rasmussen | Men ingen har størrre kærlighed | 28.12.1903 | - | Spf. |
| 1904 | ||||
| Fritz de Zepelin | Fra parisersamfundets dyb | 02.01.1904 | - | Spf. |
| Al. Schumacher | Mathias Laucsik | 04.01.1904 | - | Spf. |
| Karl Berkow | Hildegard | 16.02.1904 | 08.04.1904 | |
| Eugène Sue | Den evige jøde | 09.04.1904 | 25.01.1905 | |
| Rudolf Festetics | Blandt menneskeædere | 12.04.1904 | - | Spf. - Uddrag af Vers l'écueil de Minicoy |
| Axel Thomsen | Sære veje | 25.12.1904 | - | Spf. |
| J. Anker Larsen | Barnet | 25.12.1904 | - | Spf. |
| O. M. | Sneboldene | 25.12.1904 | - | |
| Shot | Hvordan jeg blev snydt for kalkunen | 29.12.1904 | - | Spf. |
| 1905 | ||||
| Richard Henry Savage | „Mandarinens skat“. Det tyvende århundredes Monte Christo | 26.01.1905 | 19.03.1905 | |
| Mrs. Hungerford | Det røde hus' hemmelighed | 21.03.1905 | 30.04.1905 | The Red House Mystery |
