Morgenposten
Omfatter
Morgenposten 02.12.1844-09.10.1848
Morgenposten 16.01.1849-14.05.1851
Morgenposten. Almindelig Commisionstidende 15.05.1851-20.01.1854
Morgenposten 21.01.1854-30.12.1872
Intet skønlitterært indhold før 28. januar 1848, hvor bladet også udvides fra to til tre spalter.
Fra juli 1858 udkommer Morgenposten kun 3 gange ugentlig.
Forfatter | Titel | Fra | Til | Note |
---|---|---|---|---|
1848 | ||||
Paul Féval | Djævelens søn (1.-7. del) | 28.01.1848 | 09.10.1848 | Uafsluttet i det tilgængelige materiale på Medestream |
Anon | Spilleren ved Mississippi | 28.01.1848 | 15.02.1848 | |
Anon | Bøddelen i Antwerpen | 16.02.1848 | 28.01.1848 | |
Anon | Guerilladatteren. En episode fra Napoleons krig i Spanien | 29.02.1848 | 10.03.1848 | |
Anon | Et natteeventyr i Rom | 14.03.1848 | 22.03.1848 | |
Anon | Alcaldens datter | 25.03.1848 | 01.04.1848 | |
Anon | Napoleon og general Haro | 08.04.1848 | - | |
Anon | Det brudte løfte | 10.04.1848 | 14.04.1848 | |
Léon Gozlan | For et blondt hårs skyld | 27.07.1848 | - 07.09.1848 | |
Der er tilsyneladende et hul i Statsbibliotekets beholdninger fra 09.10.1848-16.01.1849. | ||||
1849 | ||||
Paul Féval | Alizia Pauli | (17.01.1849) | 22.02.1849 | Starten mangler jf. ovenfor |
Paul Féval | Slottet i Bretagne | 22.02.1849 | 08.03.1849 | |
Dr. Jordan | Dobbeltgængerne | 09.03.1849 | 20.03.1849 | |
Eugene Scribe | Carlo Broschi. Historisk novelle | 20.03.1849 | 17.04.1849 | |
Alexandre Dumas (fils) | Cæsarine | 18.04.1849 | 03.05.1849 | =Césarine |
Anon | En sand ven | 05.05.1849 | 11.05.1849 | |
Marquis de Fondras og Xavier de Montépin | Marquien | 14.05.1849 | 26.07.1849 | |
Emilie Carlén | En lunefuld kvinde | 27.07.1849 | 31.01.1850 | |
1850 | ||||
Currer Bell | En guvernantes memoirer | 01.02.1850 | 13.06.1850 | =Charlotte Brontë: Jane Eyre |
Alexandre Dumas | Gabriel Lambert | 14.06.1850 | 16.07.1850 | |
Emilie Carlén | Et rygte | 17.07.1850 | 23.01.1851 | |
1851 | ||||
Currer Bell | Hittebarnet | 24.01.1851 | 25.04.1851 | =Emily Brontë: Wuthering Heights |
Eugène Sue | Spådommen | 05.04.1851 | 14.08.1851 | =La bonne aventure |
August Blanche | Den første elskerinde | 15.08.1851 | 06.11.1851 | =Första älskarinnan |
Currer Bell | De to søskende | 07.11.1851 | 17.01.1852 | =Alexander Baillie Cochrane: Ernest Vane |
Eugène Sue | Ferdinand Duplessis, eller En mands memoirer | 09.10.1851 | 09.01.1852 | |
1852 | ||||
Alexandre Dumas | Olympia af Cleve | 10.01.1852 | 25.09.1852 | |
Xavier de Montepin | Mignonne | 19.01.1852 | 14.05.1852 | |
Emilie Carlén | Et lykkeligt parti | 04.03.1852 | 26.04.1852 | =Ett lyckligt parti |
Douglas Jerrold | St. Giles og St. James | 19.05.1852 | 03.02.1853 | =The History of St. Giles and St. James. - Fra 18.10.-13.12. er bladet kun i 2 spalter, og føljetonen er udelukkende Dronningen af Saba jf. nedenfor. Derefter igen i tre spalter, og de to føljetoner bringes sideløbende. |
Xavier de Montépin | Dronningen af Saba | 18.10.1852 | 20.01.1853 | |
1853 | ||||
Xavier de Montépin | Kommandørens kårde | 22.01.1853 | 06.03.1853 | Fortsættelse af Dronningen af Saba |
Alexandre Dumas | Isaak eller Den vandrende jøde | 08.02.1853 | 14.04.1853 | Markeret „Fortsættes“ den 14.04., men intet senere fundet. Den franske føljetonudgave i Le Constitutionel 1852-53 blev udgivet i en ufuldstændig form med udeladelser af hele kapitler, en bogudgave (1853) har de manglende afsnit medtaget – det vides ikke, hvilken udgave, Morgenposten har oversat efter. Romanen blev aldrig fuldendt af Dumas. |
S. A. Hedlund | En episode fra studentertoget til Norge i midsommerdagene 1852 | 18.03.1853 | 07.04.1853 | |
Xavier de Montépin | Genoveva Galliot, et offer for kærlighed | 15.04.1853 | 02.06.1853 | |
Xavier de Montépin | En modekonge | 03.06.1853 | 28.07.1853 | |
Prosper Mérimée | Mormonerne | 18.06.1853 | 22.07.1853 | Under „Blandinger“ |
Xavier de Montépin | Svaleklubben | 30.07.1853 | 13.10.1853 | Fortsættelse af En modekonge |
Xavier de Montépin | En søn af god familie | 14.10.1853 | 25.11.1853 | |
Xavier de Montépin | Jomfru Lucifer | 16.11.1853 | 05.01.1854 | Fortsættelse af Dronningen af Saba og Kommandørens kårde. |
1854 | ||||
Xavier de Montépin | Hjerterknægtene | 06.01.1854 | 19.01.1854 | Fortsættelse af En søn af god familie. Uafsluttet, selv om den er mærket Fortsættes den 19.01.1854 |
Her starter Morgenposten en ny række, og tilsyneladende brydes alle bånd til den gamle, herunder dropper man åbenbart Richepin som føljetonleverandør | ||||
Heinrich Heine | Baron Christophoro di Gumpelino | 20.01.1854 | 21.01.1854 | Af Reisebilder aus Italien |
Paul Féval | Tigerdræberen | 20.01.1854 | 11.03.1854 | Fortsættes 13.04. |
Ludvig Börne | Romanen | 23.01.1854 | 25.01.1854 | |
Anon | Zampa og Mira | 28.01.1854 | 03.02.1854 | |
Ludvig Börne | Svovlbadet ved Montmorency | 22.02.1854 | 24.02.1854 | |
Anon | Stormfloden på halligerne | 25.02.1854 | 28.02.1854 | |
F. W. Guditz | Marie Fenvik. En sand historie | 01.03.1854 | 04.03.1854 | |
Anon | Bjergelide. Et jysk folkesagn | 04.03.1854 | 09.03.1854 | |
Musæus | De tre søstre | 09.03.1854 | 25.03.1854 | |
Eugène Sue | Drøm og virkelighed. 1. del | 13.03.1854 | 13.04.1854 | =Gilbert et Gilberte |
Paul Féval | Tigerdræberen | 13.04.1854 | 22.04.1854 | |
Eugène Sue | Drøm og virkelighed. 2.-4. del | 24.04.1854 | 07.08.1854 | =Gilbert et Gilberte |
Musæus | Det røvede slør | 01.05.1854 | 16.05.1854 | |
Anon | Magister Zimpels frier-rejse | 01.06.1854 | 12.06.1854 | |
Emile Souvestre | En koloni, historisk-romantisk skildring | 07.08.1854 | 09.08.1854 | Kun 10 sider af begyndelsen, så fortsætter Drøm og virkelighed |
Eugène Sue | Drøm og virkelighed. 5. del | 10.08.1854 | 20.11.1854 | =Gilbert et Gilberte |
C. A. | Efraim, den frafaldne. En begivenhed fra det 15. århundrede | 13.09.1854 | 26.09.1854 | |
E. Mau | En uventet lykke | 26.09.1854 | 29.09.1854 | |
Emile Souvestre | En koloni, historisk-romantisk skildring | 24.10.1854 | 21.12.1854 | |
Jean Nicolas Bouilly | Den ménsvorne ven og straffede forfører | 22.12.1854 | - | |
1855 | ||||
Alexandre Dumas | Folkets barn. Historisk roman fra den franske revolutions første år | 02.01.1855 | 20.06.1855 | =Ingénue |
Anon | Livets masker. En askeonsdags-fantasi | 21.02.1855 | 13.06.1855 | Sluttes 15.03. i nr. 63, genoptages først 01.06. i nr. 124 - 05.06. (nr. 127); 13.06. (134), mærket som fortsat, men intet fundet |
Alexandre Dumas | Pariser-mohikanerne I | 21.06.1855 | 29.08.1855 | Oversat af V. Hermann. Fortsættes 22.10.1855 |
R. W. Jameson | Allan Fairland, eller Guldets forbandelse I | 30.08.1855 | 11.10.1855 | Oversat af W. Jensen |
Méry | Marion Delormes bekendelser. Med en udsigt over Ludvig den Trettendes århundrede | 08.10.1855 | 08.12.1855 | Titelbladet er mærket som Tredie Deel og 1856. Der er nogle sider af 2. del fra den 1. oktober - det virker nærmest som om side 3 og 4 af Morgenposten fra denne dato kommer fra et helt andet blad. Marion Delorme stammer antagelig fra dagbladet Tiden, som blev optaget i Morgenposten fra denne dato. |
Alexandre Dumas | Pariser-mohikanerne II | 22.10.1855 | 02.02.1856 | Oversat af V. Hermann. Der kommer ikke flere dele af romanen i Morgenposten. Den franske føljeton-udgave blev først afsluttet i 1859 |
? | De sammensvorne II+III | 08.12.1855 | 11.03.1856 | Starter med side 19, intet tidligere fundet. Intet titelblad eller overgang mellem bd. 2 og 3 fundet, og der mangler tilsyneladende flere hundrede sider af slutning af bd. 2 og starten af bd. 3. Må være Carl von Zeipel: De sammansvurne, eller mord och kröning |
1856 | ||||
T. | En rejse med en dansk orlogsfregat | 12.03.1856 | 27.03.1856 | |
Nepomuk | De forvekslede brude | 01.04.1856 | 15.05.1856 | |
Nepomuk | Kærlighed og pligt | 16.05.1856 | 02.06.1856 | |
George Reynolds | Omar, eller Den tyrkiske generalissimus. Historisk fortælling fra Vestmagternes kamp med Rusland indtil udgangen af året 1855 | 03.06.1856 | 28.10.1856 | |
Anon | Den russiske spion, eller Sebastopols belejring. Historisk-romantisk fortælling fra Vestmagternes sidste krig i Rusland 1854-55 | 29.10.1856 | 19.01.1857 | Frit bearbejdet af D. E. Rugaard |
1857 | ||||
Anon | De hvide slaver, eller Hamborgs mysterier | 20.01.1857 | 16.06.1857 | Oversat og bearbejdet af D. E. Rugaard |
Amadæus Achard | Adonis, eller Falkejægerens søn | 16.07.1857 | 13.01.1858 | Forfatter = Amedée Achard |
1858 | ||||
L. Mühlbach | Kejser Joseph den Anden som selvhersker | 14.01.1858 | 01.11.1858 | |
Anon | En nat i et londonsk spillehus. Af en embedsmand i det engelske hemmelige politi | 02.08.1858 | 06.08.1858 | Spf. = „Thomas Waters“: Recollections of af Policeman - The Gambler |
Madame C. de Chabrillan | Sappho | 03.11.1858 | 11.04.1859 | Oversat af N. H. |
1859-60 | ||||
C. F. Ridderstad | Drabanten. Historisk roman | 13.04.1859 | 24.06.1861 | |
1861 | ||||
Frances Trollope | Mistress Mathews, eller Familie-mysterier | 28.06.1861 | 23.05.1862 | |
1862 | ||||
Miss Yonge | Tusindfrydkransen | 26.05.1862 | 06.03.1863 | =Charlotte Yonge: The Daisy Chain, or Aspirations |
1863 | ||||
Jules de Saint-Felix | Coraly, eller De sammensvorne fra 1799 | 18.09.1863 | 06.04.1864 | |
1864 | ||||
Petrucelli de la Gattina | Romerske hofhistorier | 13.04.1864 | 20.06.1864 | Skildringer fra Livet og Naturen. Samlede og oversatte af D. E. Rugaard |
Emilie Carlén | Poul Værning - En skærgårdsynglings eventyr | 22.04.1864 | 09.01.1865 | |
Anon | Tre vigtige brændselsgenstande: Stenkullet - Brunkullet - Tørven | 20.06.1864 | 19.08.1864 | Skildringer fra Livet og Naturen. Samlede og oversatte af D. E. Rugaard |
Alexandre Dumas | Rejsebreve: Kejser Nikolaus, selvhersker over alle russere | 19.08.1864 | 22.08.1864 | Skildringer fra Livet og Naturen. Samlede og oversatte af D. E. Rugaard |
Eduard Delessert | Nattelivet i Londons forbryderkvarter | 24.08.1864 | 29.08.1864 | Skildringer fra Livet og Naturen. Samlede og oversatte af D. E. Rugaard |
Anon | En slave-auktion | 29.08.1864 | 31.08.1864 | Skildringer fra Livet og Naturen. Samlede og oversatte af D. E. Rugaard |
1865 | ||||
Emilie Carlén | Admiralens andet giftermål | 11.01.1865 | 08.02.1865 | |
Emilie Carlén | Min mand | 13.02.1865 | 03.03.1865 | Svensk titel må være „Min Make“ eller lignende, men ingen svensk udgave fundet. Tysk i en samling Schattenbilder (bind 4) hedder Mein Mann |
Emilie Carlén | Familien i dalen | 03.03.1865 | 23.03.1865 | =Familjen i dalen |
Emilie Carlén | Et lykkeligt parti | 26.06.1865 | 04.09.1865 | =Ett lyckligt parti |
Emilie Carlén | Et år | 06.09.1865 | 10.08.1866 | =Ett år - Berättelse |
1866 | ||||
Emilie Carlén | Romanheltinden | 15.08.1866 | 17.07.1867 | =Romanhjältinnan |
1867 | ||||
C. A. Thyregod | Der er guld under gyvelrod | 02.01.1867 | 11.01.1867 | Spf. |
C. A. Thyregod | I troldekløer | 15.02.1867 | 15.03.1867 | Spf. |
C. A. Thyregod | Faster | 01.05.1867 | 31.05.1867 | Spf. |
C. A. Thyregod | Rasmus og Ingeborg. Efter virkelige forhold | 08.07.1867 | 14.08.1867 | Spf. |
Emilie Carlén | Repræsentanten | 19.07.1867 | 26.08.1868 | Oversat af L. Jordan |
Anon | Indsidderens søn | 02.09.1867 | 23.09.1867 | Spf. |
–s. –n. | Guldgraveren | 25.09.1867 | 06.11.1867 | Spf. - Står den 06.11. som „Fortsættes“. Det fremgår imidlertid af en lille notits i det efterfølgende nummer, at fortællingen er afsluttet.) |
–s. –n. | Sømanden | 25.12.1867 | 10.04.1868 | Spf. - Der er et langt „hul“ fra 05.02. - 04.03. |
1868 | ||||
–s. –n. | Messalliancen | 24.06.1868 | 31.07.1868 | Spf. |
Sir John Retcliffe | Solferino. Historisk roman | 28.08.1868 | 02.06.1869 | |
–s –n. | Pigen fra skovhuset | 25.11.1868 | 14.04.1869 | Spf. |
1869 | ||||
–s –n. | Kærligheds triumf | 16.04.1869 | 21.06.1869 | Spf. |
Louise Mühlbach | Alexander Ypsilanti. Historisk-romantisk episode af Wiener-kongressen | 04.06.1869 | 02.08.1869 | Oversat af Carl A. Young Christoffersen |
Georgiana Craik | Stakkels Christina. En skitse | 02.08.1869 | - | |
–s –n. | De to veninder | 11.08.1869 | 01.12.1869 | Spf. - Langt „hul“ 13.08. - 18.10. |
Richard Gustafsson | Spillemanden | 16.08.1869 | 25.08.1869 | |
Julia Cesar Machado | En forestilling af „Robert af Normandiet“ i Lissabon | 25.08.1869 | 08.09.1869 | |
Richard Gustafsson | Lodserne | 08.09.1869 | 17.09.1869 | |
L. Mühlbach | En sammensværgelse under Napoleon den Første. Et historisk billede | 20.09.1869 | 12.11.1869 | |
Sixten Wird | En litterær ungdomserindring | 19.11.1869 | 08.12.1869 | |
Frants Hedberg | Den gale sproglærer | 10.12.1869 | 10.01.1870 | |
1870 | ||||
Muloch | Mine små i skoven | 10.01.1870 | 14.01.1870 | Forf. ant. Dinah Maria Mulock |
Emilie Carlén | Genboerne | 17.01.1870 | 29.07.1870 | =Vindskuporna. Teckning ur en qvinnas lif |
Lea | Dumrianen | 01.08.1870 | 26.08.1870 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Fritz Reuter | Rejsen til Constantinopel | 29.08.1870 | 24.02.1871 | Oversat fra plattysk |
–s –n. | Et drama | 07.09.1870 | 12.10.1870 | Spf. |
1871 | ||||
Sylvia | Moder og datter | 27.02.1871 | 06.03.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
E. Marlitt | De tolv apostle | 08.03.1871 | 21.04.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I. - Eugenie Marlitts forfatterdebut |
Marie Sophie Schwarz | En piges historie | 21.04.1871 | 01.05.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Frans Hedberg | Liden Karin | 03.05.1871 | 15.05.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Fritz Reuter | Hvorledes jeg fik mig en kone | 15.05.1871 | 05.06.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Frantz Hodell | Svensken kommer og ta'er dig. En rejseerindring fra Prag | 05.06.1871 | 14.06.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Jacob E. Larssen | Fiskerens familie. En fortælling af sømandslivet | 16.06.1871 | 28.06.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Sylvia | Sven Petter | 28.06.1871 | 10.07.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Marie Sophie Schwartz | Gudfaderen | 12.07.1871 | 02.08.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Auerbach | Tordensmeden | 02.08.1871 | 16.08.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Mattis | Gustav III. og general Rudbeck. Historisk skitse fra statsomvæltningen 1772 | 18.08.1871 | 01.09.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Anon | En gavnlig baderejse | 01.09.1871 | 27.09.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere I |
Marie Sophie Schwartz | To livsmål | 29.09.1871 | 29.12.1871 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere II |
1872 | ||||
Anon | Tante Jacobine | 01.01.1872 | 27.03.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere II |
Fritz Reuter | Hønse-Fie | 27.03.1872 | 08.04.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere II |
F. W. Hackländer | I husartasken | 10.04.1872 | 08.05.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere II |
H. F. Martensen | Kronhjorten, eller: Dronning Sophia Magdalenas jagt | 10.05.1872 | 27.05.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere II |
Frants friherre Gaudy | Af en omvandrende skræddersvends dagbog | 29.05.1872 | 02.08.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
M. Rühmond | Kunstner og brigant. Episode fra den italienske briganteggio (1861) | 05.08.1872 | 30.09.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Marie Sophie Schwartz | En episode af Lidners ungdom | 02.10.1872 | 11.10.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Fritz Reuter | Hvad der kan komme ud af en overraskelse | 14.10.1872 | 28.10.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Bret Harte | De nioghalvfemsindstyve gardister. En sammentrængt roman. Efter Al-X-D-R-D-M-S | 30.10.1872 | 06.11.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Sylvia | Betzy Blom | 08.11.1872 | 04.12.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Lea (Fru Vettergrund) | Erindringer fra skoletiden | 06.12.1872 | 20.12.1872 | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Anon | Edmund Kean | 23.12.1872 | - | Familie-læsning. En samling noveller og fortællinger af nyere forfattere III |
Antagelig pga. uoverensstemmelser om den redaktionelle linje ophørte Morgenposten den 31. december 1872. Redaktør og folketingsmedlem N. Hansen fortsatte med udgivelse af dagbladet Dagsposten, medens redaktør J(ens) A(ndersen) Hansen fortsatte med at udgive ugebladet Almuevennen. Begge blade påberåbte sig i annoncer i Morgenposten i løbet af december 1872 at være direkte fortsættelser af Morgenposten.