Frederiksborg Amts Tidende og Adresseavis
Omfatter:
Frederiksborg Amts Tidende og Adresseavis (Hillerød) (06.07.1839 – 19.06.1915)
Frederiksborg Amts Tidende (Hillerød) (20.06.1915 – 17.08.1957)
Læs mere om avisen: Frederiksborg_Amts_Tidende
Der mangler aviser for 1877-1879 inkl. og 1901-1929 inkl., samt nogle kortere perioder, i Mediestreams arkiver på nettet; disse perioder er selvfølgelig ikke indekseret.
| Forfatter | Titel | Fra | Til | Note |
|---|---|---|---|---|
| 1852 | ||||
| Honoré de Balzac | Ballet i Sceaux | 03.01.1852 | 09.03.1852 | Le Bal de Sceaux |
| Anon | Hæder og ulykke | 11.03.1852 | 03.08.1852 | Honoré de Balzac: La Maison du chat-qui-pelote (indtil 5. franske udgave med titel Gloire et malheur) |
| Anon | En fest i kejsertiden | 02.10.1852 | 08.03.1853 | Honoré de Balzac: La Paix du ménage |
| 1853 | ||||
| Anon | Hævnen | 08.03.1853 | 25.08.1853 | Honoré de Balzac: La Vendetta – Uafsluttet i bladet; den 1. oktober meddeles at den ikke passer til bladets nye format og derfor leveres særskilt. Oversættelsen af de fem Balzac-tekster er af Peter Mariager, og blev udgivet i bogform i 1855 med titlen Luftcastellerne og Verden |
| 1853 | ||||
| Anon | Midnatsvagten | 01.10.1853 | 17.11.1853 | Fra fransk – men selv om bladet har oversat efter en fransk udgave, så stammer den oprindelig fra Blackwood's Magazine april 1845, side 424 ff.: The Midnight Watch, forfatter ukendt |
| Anon | Puylaurens | 10.12.1853 | 07.03.1854 | „Fra tysk“ - men er fransk og af Paul de Musset |
| 1854 | ||||
| Anon | Etienne Durand | 11.03.1854 | 15.06.1854 | Thomas und Karl August West: Etienne Durand |
| Anon | Brudevielsen | 15.06.1854 | 20.06.1854 | |
| Anon | Kong Valdemars jagt | 22.06.1854 | - | |
| Anon | Rosengrenen | 24.06.1854 | 06.07.1854 | „Fra fransk“ - men navne og steder er tyske |
| Anon | Borgfrøkenens håndten | 08.07.1854 | 29.07.1854 | Fra fransk |
| Anon | Gudsdommen | 03.08.1854 | 06.08.1854 | Forkortet version af Heinrich von Kleist: Der Zweikampf |
| Anon | Den farlige Douglasborg | 10.08.1854 | 12.08.1854 | Fra engelsk |
| Anon | En mærkværdig henrettelse | 15.08.1854 | 26.08.1854 | Fra engelsk |
| Anon | Ferdinando Eboli | 29.08.1854 | 16.09.1854 | „Efter det franske“ - er af Mary Shelley |
| Anon | Et ægteskab 1794 | 16.09.1854 | - | Eveline de Ribbecourt (1845) eller Mathilde Tarweld (1854): Un mariage en 1794 (eller 1793) |
| Anon | Fru de Miramion | 03.10.1854 | 28.10.1854 | Alida de Savignac: Madame de Miramion |
| Anon | Forlovelsesringen | 31.10.1854 | 14.11.1854 | J. J. Fouqueau de Pussy: l'Anneau de Fiancée |
| Anon | Ida, grevinde af Chranges | 16.11.1854 | 28.11.1854 | Antoinette Quarré: Ida, comtesse de Chreanges |
| Anon | De tre kusiner | 28.11.1854 | 16.12.1854 | Fra fransk |
| Anon | Arthur Winton. En skotsk fortælling | 16.12.1854 | 30.12.1854 | Fra fransk |
| 1855 | ||||
| Anon | Slagterne i Gent | 02.01.1855 | 11.01.1855 | Fra fransk |
| Anon | Seks historiske skitser | 11.01.1855 | 25.01.1855 | Fra tysk: Fiescos sammensværgelse - Peter den Første mellem de sammensvorne - Bertrand de Guesdin - Christopher Columbus - Masaniello - Jeanne d'Arc |
| Anon | Den sidste baron af Montbazon | 25.01.1855 | 10.02.1855 | Octave Delaporte: Le dernier baron de Montbazon |
| Anon | Den franske advokat | 13.02.1855 | 17.02.1855 | H. Gihl: Der französische Advokat |
| Anon | Livretten | 20.02.1855 | 01.03.1855 | C.: Das Leibgericht |
| Anon | Hilma | 03.03.1855 | 06.03.1855 | F. W. Gubitz: Hilma |
| Anon | Den store ahorn i Frauenstein | 15.03.1855 | 22.03.1855 | Der grosse Ahorn in Frauenstein, forf. ukendt |
| Anon | Skinsyge | 24.03.1855 | 14.04.1855 | F. W. Gubitz: Eyfersucht |
| Anon | Vidunderlig tilskikkelse | 14.04.1855 | 21.04.1855 | J. Bern: Wundersame Fügung |
| Anon | Fra fare til lykke | 21.04.1855 | 05.05.1855 | A-z.: Aus Gefahr zum Glück |
| Anon | Murten | 05.05.1855 | 08.05.1855 | Fr. Paolo: Murten |
| Anon | Datteren af en dødsdømt | 12.05.1855 | 26.05.1855 | Fra engelsk |
| Anon | En løvinde i ørkenen | 26.05.1855 | 31.05.1855 | L. J.: Une lionne au désert |
| Anon | Sabine | 31.05.1855 | 07.06.1855 | Af en anmeldelse/referat af Aymar de la Pierre af en roman (Sabine) af Madame du Bawr, i Journal des Demoiselles 1844 |
| Anon | Mina og Ophelia | 09.06.1855 | 16.06.1855 | Louis bally: Mina et Ophélie |
| Anon | Joachim Murats død | 16.06.1855 | 23.06.1855 | Af Alexandre Dumas |
| Anon | Den smukke creolerinde | 26.06.1855 | 10.07.1855 | Emile Souvestre: La belle créole |
| Anon | Italienerinden | 10.07.1855 | 14.08.1855 | Fra fransk |
| Anon | Tyske folkesagn | 16.08.1855 | 21.08.1855 | Borgen Habsburg - Jagten ved midnat - Borgen Eppstein - Borgfrøkenen på Windeck |
| Anon | Den forvandlede spion | 21.08.1855 | 28.08.1855 | A. Rebenstein: Der getraide-spion |
| Anon | Vendetta | 28.08.1855 | 06.09.1855 | Stephen de la Madelaine: Vendetta |
| Anon | En gammel tambours fortællinger: Det store skæg | 24.11.1855 | 03.01.1856 | Fra Edmund Hoefer: Erzählungen eines alten Tambours |
| 1856 | ||||
| Anon | En gammel tambours fortællinger: Rekrutten Rolof | 28.02.1856 | 27.01.1857 | Ditto - historien er kun på ca. 15-20 afsnit, som kommer så temmelig drypvis |
| 1857 | ||||
| Anon | En gammel tambours fortællinger: Oprøret | 07.02.1857 | 12.03.1857 | Ditto |
| 1858 | ||||
| Marts 1857 – juni 1861 intet fundet | ||||
| Rekrutten Rolof starter op igen 3. januar 1858 midt inde i historien. Det bliver dog kun til to løsrevne afsnit, før den dør igen. | ||||
| 1861 | ||||
| Kimball | Studenterliv | 02.07.1861 | 19.12.1861 | Richard B. Kimball: Romance of Student Life Abroad |
| 1862 | ||||
| Anon | Udflugter i nordamerikanske egne. Fortalt af en rejsende | 02.01.1862 | 15.11.1862 | Fra engelsk ved Fr. Hanssen – Afsnittene kommer drypvis i fire „stimer“ |
| Fru M. S. Schwartz | Blade af kvindens liv | 18.11.1862 | 02.11.1865 | Igen en meget lang udtrukket føljeton |
| 1866 | ||||
| Forf. til „Paul Ferrall“ | År for år | 06.01.1866 | 06.01.1868 | Caroline Clive: Year after Year – Med et stort hul fra ca. 1. marts til 4. august, hvor avisen i stedet diverterer med en lang beretning om Polens undergang, og igen i størstedelen af 1867 |
| 1868 | ||||
| Anon | Gandinerne eller „stensliderne“ i Paris | 07.01.1868 | 20.08.1868 | Ponson du Terrail: Les gandines: mystères du demimonde |
| L. Both | Kulsvierne og deres nærmeste omgivelse. Nordsjællandske skitser | 21.08.1868 | 28.08.1868 | |
| Wilkie Collins | Månestenen | 29.08.1868 | 22.06.1869 | |
| 1869 | ||||
| Amelia B. Edwards | Hånd og handske | 24.06.1869 | 13.11.1869 | |
| Annie Thomas | Brustne strenge | 17.11.1869 | 05.08.1870 | |
| 1870 | ||||
| Anon | En nat i et spillehus i Californien. Rejsenovelle | 30.06.1870 | 07.07.1870 | |
| Anon | En mørkets gerning. Kriminalhistorie | 11.07.1870 | 19.07.1870 | |
| Ponson du Terrail | Det private livs helte - Feen i Auteuil | 05.08.1870 | 07.01.1871 | |
| 1871 | ||||
| Julia Kavanagh | Sybils anden kærlighed | 12.01.1871 | 05.01.1872 | |
| 1872 | ||||
| M. E. Braddon | Familien Lovel til Arden | 05.01.1872 | 11.02.1873 | The Lovels of Arden |
| 1873 | ||||
| Fr. Spielhagen | Lille Rose fra gården | 04.02.1873 | 26.07.1873 | Röschen von Hofe |
| Ponson du Terrail | Judassønnerne | 28.07.1873 | 27.02.1874 | |
| 1874 | ||||
| Gregor Samarow | Om sceptere og kroner | 31.03.1874 | 29.01.1875 | |
| Anon | Bugtaleren. Eventyr fra de amerikanske urskove | 23.11.1874 | 27.11.1874 | Clara P. Williston: The Pioneer's Daughter. A Tale of the American Backwoods |
| Anon | Den dødes hånd | 07.12.1874 | 14.12.1874 | Anon: Die Todtenhand |
| Anon | Ugletårnet | 22.12.1874 | 29.12.1874 | Harriet A. Davison: The Owls' Tower. A Story of Brigands |
| Anon | En nats hændelser | 30.12.1874 | 04.01.1875 | |
| 1875 | ||||
| Anon | Præsident Brengels | 07.01.1875 | 11.01.1875 | |
| Anon | En kriminalhistorie | 18.01.1875 | 26.01.1875 | Catherine Crowe: The Story of Gaspar Mendez |
| Anon | Et skibbrud. Skitse fra havet | 28.01.1875 | 29.01.1875 | |
| Maurus Jokai | Andre tider, andre mennesker | 30.01.1875 | 28.04.1876 | |
| Anon | Blyringen | 09.02.1875 | 17.02.1875 | E. Frank: l'Anneau de Plomb |
| Anon | Overkonstablens skud | 23.02.1875 | - | Sylvanus Cobb jr.: Our Gunner's Shot. An Incident of Ocean Life |
| Anon | Paven og fangen | 01.03.1875 | - | Aus dem Leben Pius IX (og flere andre titler) |
| Anon | Enkens rejsekuffert | 05.03.1875 | 11.03.1875 | |
| Anon | En tvekamp | 22.03.1875 | 27.03.1875 | Fyrst Odoëefsky: Le duel |
| Anon | En hævn | 27.03.1875 | 02.04.1875 | The Vendetta. Forf. ukendt |
| Anon | En mørkets gerning | 09.04.1875 | 15.04.1870 | Samme historie som 11.07.1870 ff. |
| F. | Ved Aarhus dragoner | 03.05.1875 | 08.05.1875 | |
| Anon | Min onkel på eventyr | 13.05.1875 | 19.05.1875 | Hip. Marance: Mein Onkel als Räuberhauptmann (originalen er sandsynligvis fransk, men ikke fundet) |
| Anon | Huset uden navn | 24.05.1875 | 28.05.1875 | |
| Anon | Det forladte skib | 31.05.1875 | 04.06.1875 | The Deserted Ship, forf. ukendt |
| Anon | En kamins historie | 07.06.1875 | - | |
| Anon | Faderløs | 11.06.1875 | 14.06.1875 | |
| Anon | Falskmøntneren. Af en politiembedsmands papirer | 16.06.1875 | 28.06.1875 | |
| Anon | En gengældelse | 28.06.1875 | 08.07.1875 | Karl Teschner: Eine Rache |
| Anon | Et eventyr i regnvejr | 15.07.1875 | 16.07.1875 | |
| Anon | En ed. Begivenhed fra Revolutionens tid | 17.07.1875 | 21.07.1875 | Michail Zagoskin: Svigerinderne fra En aften i Hopyor |
| Anon | Hemmeligheden | 05.08.1875 | 14.08.1875 | Poe: Mordene i Rue Morgue |
| Anon | Dybt under jorden | 16.08.1875 | 25.08.1875 | C. Surmilli: l'Ange des houillieres. Mysteres des mines |
| A. Makar | Et natstykke fra Herzegovina | 20.08.1875 | 23.08.1875 | |
| Anon | Sigøjnersken | 02.09.1875 | 10.09.1875 | |
| Anon | En engelsk hævn | 11.09.1875 | 23.09.1875 | |
| Anon | En historie fra London | 24.09.1875 | 29.09.1875 | |
| Anon | Et hemmelighedsfuldt arbejde | 30.09.1875 | 05.10.1875 | Clara Augusta: The Mysterious Box |
| Anon | Et mærkeligt møde | 05.10.1875 | 07.10.1875 | |
| Anon | Slummerdal. Fortællingen om den hovedløse soldat | 08.10.1875 | 13.10.1875 | Washington Irving: The Legend of Sleepy Hollow (forkortet) |
| Anon | En bortførelse. Historie fra Irland | 14.10.1875 | 18.10.1875 | |
| Anon | En munter udflugt. En anden historie fra Irland | 19.10.1875 | 25.10.1875 | |
| Anon | En livkjoles historie | 29.10.1875 | - | |
| Jens Skytte | Skiftingen i Fogedgården. Folkesagn fra Jylland | 03.11.1875 | - | |
| Anon | Vandbæreren | 05.11.1875 | 13.11.1875 | Richard Burleigh Kimball: The Water Carrier |
| Viktor Rydberg | Dronning Kristine og de to guldmagere | 11.11.1875 | 12.11.1875 | |
| Anon | Det røde sejl | 16.11.1875 | 20.11.1875 | |
| Hans Arnold | Frem og tilbage | 22.11.1875 | 29.11.1875 | |
| Anon | Drabet på kusken i Nymølle | 22.11.1875 | 01.12.1875 | |
| L. Both | En fortælling fra Farum | 30.11.1875 | - | |
| Anon | To piger og tre karle | 04.12.1875 | 06.12.1875 | |
| Anon | Mulatinden. Et eventyr på Cuba | 09.12.1875 | 27.12.1875 | |
| Anon | En ægtemand, der agerede ungkarl. Spansk fortælling | 24.12.1875 | 27.12.1875 | |
| Anon | En fortælling fra februarrevolutionen | 27.12.1875 | 04.01.1876 | |
| Chr. Veiss | Bjørnegårdsnisserne. Julesagn fra Bornholm | 29.12.1875 | - | |
| Anon | På jagt efter mennesker | 31.12.1875 | 08.01.1876 | |
| 1876 | ||||
| Anon | Den hvide dame. En spøgelseshistorie | 11.01.1876 | - | |
| Anon | Ondt avler ondt | 13.01.1876 | 08.02.1876 | F. F. Engelberg: Böses zeugt Böses |
| Anon | Hos dameskrædderen. Brev fra Edgar i paris til hans ven Arthur i Grenoble | 09.02.1876 | 11.02.1876 | Fra fransk |
| Anon | Yvaska med bjørneørerne. Russisk folkeeventyr | 12.02.1876 | 15.02.1876 | |
| Anon | En trofast kvinde. Træk af det virkelige liv | 16.02.1876 | - | |
| Anon | Den belønnede retskaffenhed | 17.02.1876 | - | Fra fransk af A. M. |
| J. Austin | Min russer | 18.02.1876 | 26.02.1875 | |
| Anon | Et retsmøde i det fjerne Vesten | 28.02.1876 | 29.02.1876 | |
| Anon | Hund og kat | 01.03.1876 | 02.03.1876 | |
| Anon | Hvorledes Thady Lynch blev fanget | 03.03.1876 | 06.03.1876 | |
| Anon | Hvorledes vi fik vore rentepenge | 08.03.1876 | 14.03.1876 | |
| Anon | Som man sår, så høster man | 24.03.1876 | 30.03.1876 | |
| Anon | Juvelerne. En kriminalhistorie | 31.03.1876 | 06.04.1876 | |
| Philibert Audebrand | Den forheksede bøsse | 12.04.1876 | 27.04.1876 | Fra fransk af V. L. |
| Anon | Eleanor Creveling | 28.04.1876 | 01.05.1876 | Fra engelsk |
| Florence Marryat | Slangegift | 04.05.1876 | 06.10.1876 | ThePoison of Asps |
| Anon | Kortspillet | 05.05.91876 | 13.05.1876 | Lost and Won, forf. ukendt |
| Anon | Broen over afgrunden | 16.05.1876 | 22.05.1876 | Jules Verne: Les premiers navires de la marine mexicaine – Forkortet |
| Anon | Kærlighedens sejr. Nutidsroman i tre dele i Victor Hugos maner | 24.05.1876 | - | Fra svensk |
| Anon | Victor Karabin | 26.05.1876 | 29.05.1876 | |
| Sacher Masoch | En genistreg af Pompadour | 01.06.1876 | 06.06.1876 | |
| Sophus Birch | Taterkvindens hævn | 07.06.1876 | 16.06.1876 | |
| Anon | Af min kuriositets-samling: Meget mystisk | 21.06.1876 | 22.06.1876 | |
| Anon | Af min kuriositets-samling: Den første paryk | 28.06.1876 | - | |
| Sacher Masoch | Margareta Lambrun | 29.06.1876 | 17.07.1876 | |
| H. Neumann | Næsten en spøgelseshistorie | 12.07.1876 | 14.07.1876 | Fra tysk |
| Anon | Et eventyr i Appenninerne. Fortalt af en gammel soldat | 19.07.1876 | 21.07.1876 | Fra tysk |
| Anon | Af min kuriositets-samling: Historien om en damekjole | 27.07.1876 | - | |
| Anon | Af min kuriositets-samling: En fin æggehandler | 27.07.1876 | - | |
| Anon | Et natligt eventyr | 29.07.1876 | 01.08.1876 | |
| Anon | „Bring mig et lys! – En spøgelseshistorie | 02.08.1876 | 10.08.1876 | Jane Margaret Hooper: „Bring Me a Light!“ – A ghost story |
| Max von Schlaegel | Hinsides lovens grænser; eller, plattenslagerliv. En nutidsskildring | 08.08.1876 | - | Uafsluttet, da der mangler årene 1877-1879 inkl. Mediestream |
| Knud Skytte | Syerskens himmelbjergsfærd | 17.08.1876 | 29.09.1876 | |
| Anon | „Menneskeæderen“ | 30.08.1876 | 31.08.1876 | |
| Anon | En forlovelsesaften | 01.09.1876 | 02.09.1876 | |
| Anon | Manden med det uheldsvangre blik. En eventyrlig historie fra Italien | 06.09.1876 | 05.09.1876 | |
| Anon | En skilsmissesag i Ungarn | 07.09.1876 | 08.09.1876 | |
| Anon | Et uheldigt fund. Amerikansk fortælling | 11.09.1876 | 12.09.1876 | |
| Anon | Prøvet kærlighed | 18.09.1876 | 20.09.1876 | |
| Anon | O, Darby! hvad har du i sinde? Kriminalhistorie | 22.09.1876 | 25.09.1876 | |
| Anon | Ti-francs-stykket | 26.09.1876 | 27.09.1876 | Fra engelsk |
| Anon | Angrebet af sørøvere | 30.09.1876 | 02.10.1876 | |
| Anon | En nat i pashaen af Belgrads harem | 03.10.1876 | 07.10.1876 | Fra tysk |
| Karl Neumann-Strela | Funklende øjne | 09.10.1876 | 11.10.1876 | |
| Anon | Fra abe til menneske | 17.10.1876 | 18.10.1876 | |
| Frank | Ved kysten | 19.10.1876 | 21.10.1876 | |
| Anon | De to Ajax’er | 23.10.1876 | 25.10.1876 | |
| Anon | Nummer 21. Episode af en politiembedsmands liv | 26.10.1876 | 31.10.1876 | Dr. Emmer: Nummer 21. Geschichte aus dem Leben eines Polizeibeamten |
| Anon | En historie om en lotterigevinst | 03.11.1876 | - | |
| Anon | Hvordan mølleren blev narret for sin hest | 07.11.1876 | - | |
| Knud Skytte | En 90-årig veteran. En episode af hans liv | 10.11.1876 | 11.11.1876 | |
| Anon | Hvorledes smeden tjente 1500 daler | 14.11.1876 | 21.11.1876 | |
| Anon | Møllerens pige | 27.11.1876 | 28.11.1876 | |
| Anon | Et anatomisk eventyr | 29.11.1876 | 04.12.1876 | Fra engelsk |
| Anon | Sandhedens magt | 07.12.1876 | 16.12.1876 | |
| Anon | Gamle Robinson Jarvis' hemmelighed | 20.12.1876 | 29.12.1876 | |
| Anon | Prins Boltikoff | 30.12.1876 | - | Uafsluttet |
| Årene 1877-1879 mangler i Mediestream | ||||
| 1880 | ||||
| Anon | En anden dom | - | 05.01.1881 | M. E. Braddon: An Open Verdict – Starter med side 51 den 2. januar 1880. |
| Anon | Grev Karlowitch. En tysk kriminalhistorie, fortalt efter en tysk politiembedsmands efterladte optegnelser | 20.01.1880 | 23.01.1880 | Fr. Friedrich: Der räthselhafte Fremde. Nach den Aufzeichnungen eines Kriminalbeamte |
| Arnold Schröder | En køkkenroman | 30.01.1880 | - | |
| Anon | Damen med de røde roser | 05.02.1880 | 13.02.1880 | En kriminalhistorie efter det engelske ved Charles Neac |
| Anon | Ægteskab og diplomati | 21.02.1880 | - | Efter det amerikanske |
| Anon | Mr. Popes besøg | 25.02.1880 | 08.03.1880 | |
| Anon | En skuespillerinde. Skitse efter engelsk ved Charles Neac | 04.03.1880 | 08.03.1880 | |
| Anon | Madame Engebrechtsen | 07.05.1880 | 13.05.1880 | Fra norsk ved L. Dilling |
| Anon | En teatersekretær | 05.06.1880 | 07.07.1880 | |
| Anon | Tretten tilbords | 18.06.1880 | 01.06.1880 | |
| Anon | Mr. de Fontenay. En engelsk kriminalhistorie | 30.07.1880 | 04.08.1880 | |
| Anon | Det sidste mirakel | 11.08.1880 | 12.08.1880 | |
| Anon | En millionærs hævn | 18.08.1880 | - | |
| Anon | Ole Nordboes måde at gøre godt på | 20.08.1880 | - | |
| Anon | Dr. Bistourys natvægter | 30.08.1880 | 01.09.1880 | David Ker: Dr. Bistoury's Night-Watchman |
| Philibert Audebrand | Djævelens visitkort | 02.09.1880 | 03.09.1880 | |
| H. F. Ewald | Jørgen Bryske. Tidsbillede fra det 16. århundrede | 11.09.1880 | 04.10.1880 | |
| Anon | Blomsterpigen. En hovedstadshistorie | 12.10.1880 | - | |
| Reinhold Werner | Rædselsfuld gengæld | 06.11.1880 | - | |
| Anon | Min vaskerkones hævn | 23.11.1880 | 24.11.1880 | Fra engelsk |
| Anon | Metamorfoser. En sand begivenhed | 25.11.1880 | 27.11.1880 | |
| Mark Twain | Mrs. Mac Williams i tordenvejr | 06.12.1880 | 08.12.1880 | |
| Anon | Begærlighed | 09.12.1880 | 10.12.1880 | |
| Anon | En historie om kursivtyper | 22.12.1880 | 23.12.1880 | |
| 1881 | ||||
| Chr. P. Andersen | Christen Gandløs. Et minde fra krigen 1864 | 04.01.1881 | - | |
| Miss Mulock | Tungt at bære | 06.01.1881 | 17.08.1881 | |
| Anon | Hvorledes en yankee sparkes ud | 14.01.1881 | - | |
| Anon | Selskabsdamen | 01.02.1881 | 02.01.1881 | |
| Richard Dowling | Et knust hjerte | 07.02.1881 | 11.02.1881 | |
| Anon | Et amerikansk advokatfif | 22.02.1881 | - | Fra engelsk |
| Anon | For at frelse to millioner | 25.02.1881 | 26.02.1881 | Fra amerikansk |
| Carl Andersen | Mustafa | 03.03.1881 | 07.03.1881 | |
| Albert Delpit | Kommandørens duel | 16.03.1881 | 17.03.1881 | |
| O. Lütken | „En mand over bord“ | 23.03.1881 | - | |
| A. de Pontmartin | En vidunderkur | 04.04.1881 | - | |
| Anon | En forfærdelig majmorgen | 27.04.1881 | - | |
| Carit Etlar | Pinsefest i Tibirke | 08.06.1881 | 22.06.1881 | |
| Sacher Masoch | Vidunderspejlet | 23.06.1881 | - | |
| L. Dilling | Isjomfruen | 30.06.1881 | 07.07.1881 | |
| Victor Clausen | Stadig bag efter | 22.07.1881 | 25.07.1881 | |
| Anon | En spøgelseshistorie | 09.08.1881 | 10.08.1881 | |
| N. Hancke | Gårdhandel | 13.08.1881 | 22.08.1881 | |
| Wilkie Collins | Den sorte kjole | 25.08.1881 | 31.05.1882 | |
| Anon | En apartintroduktion | 26.08.1881 | 29.08.1881 | Fra engelsk |
| August Blanche | Salig Excellensens hårpisk | 12.09.1881 | 13.09.1881 | Oversat af A. W. |
| Anon | Grunden hvorfor | 16.09.1881 | - | Fra engelsk ved C-e. |
| Hector Malot | Skyggen | 17.09.1881 | 19.09.1881 | |
| Anon | Mit rejseeventyr | 23.09.1881 | 29.09.1881 | Walter Thornbury: To be Taken in Water, fra Charles Dickens et al.: Doctor Marigold's Prescriptions |
| Anon | Pjerrot | 30.09.1881 | - | |
| Anon | Baron von Nickel | 08.10.1881 | 12.10.1881 | |
| M. G. de Cherville | Den grimme dame | 18.10.1881 | - | |
| Anon | Violerne eller sandhed og løgn | 22.10.1881 | 25.10.1881 | |
| F. H. | Min nye proptrækker | 26.10.1881 | 27.10.1881 | |
| Anon | Højt spil. En californisk historie | 02.11.1881 | - | |
| Anon | En familie i oprør | 03.11.1881 | 04.11.1881 | Fra fransk |
| Sam Slick | En sheriff i fælden | 09.11.1881 | - | |
| Sam Slick | Hvad mr. Sellum gjorde ved hesten | 10.11.1881 | - | |
| Palle Gram | Distraktion | 11.11.1881 | 12.11.1881 | |
| Sam Slick | Enken Rugbys mand | 14.11.1881 | 16.11.1881 | |
| Anon | En forbrydelse | 17.11.1881 | 18.11.1881 | |
| Anon | Hundekogeren | 22.11.1881 | - | |
| Camille Debans | En løsladt | 01.12.1881 | 09.12.1881 | |
| Anon | En overilet dom | 16.12.1881 | 17.12.1881 | |
| George R. Sims | Hans retfærdige dom | 23.12.1881 | 27.12.1881 | |
| 1882 | ||||
| Huggo von Koppenfels | En kamp for livet | 06.01.1882 | 10.01.1882 | |
| George Sims | En mærkelig rejse | 12.01.1882 | 16.01.1882 | |
| Anon | Endelig opdaget | 27.01.1882 | - | |
| V. H. | Fra elevskolen | 07.02.1882 | 08.02.1882 | |
| Jens Skytte | Småtræk om major Würtzen. Fortalt af en gammel kavalerist | 10.02.1882 | 11.02.1882 | |
| Anon | I jernbanekupeen | 16.02.1882 | 17.02.1882 | |
| Anon | Mester Dumas og den hemmelighedsfulde rytter | 21.02.1882 | - | |
| Richard O. Monroy | Lige for lige | 24.02.1882 | 27.02.1882 | |
| Anon | En ædel kvinde | 07.03.1882 | 09.03.1882 | |
| Anon | Fare over fare | 16.03.1882 | 18.03.1882 | |
| George R. Sims | John Prettysons papegøje | 22.03.1882 | 24.03.1882 | |
| Jens Kamp | Fra fattighuset | 30.03.1882 | 03.04.1882 | |
| Olivier des Armoises | En episode fra Revolutionstiden | 05.04.1882 | - | |
| A. Segerstedt | En prøvelse | 14.04.1882 | 15.04.1882 | |
| Thomas Bailey Aldrich | En kamp for livet | 17.04.1882 | 19.04.1882 | |
| B. Bonnet | Følgerne af et kårdestik | 29.04.1882 | - | |
| Anon | En uhyggelig nat | 09.05.1882 | 13.05.1882 | |
| George R. Sims | Det forsvundne barn | 16.05.1882 | 20.05.1882 | |
| Anon | En skæbnesvanger hestesko | 23.05.1882 | 26.05.1882 | |
| P. K. Rosegger | Ved et lille slag kort | 27.05.1882 | - | |
| Maurus Jokai | Den smukkeste af de tre | 01.06.1882 | - | |
| Forf. til „Molly Bawn“ | En yngre søn | 01.06.1882 | 21.10.1882 | Margaret Wolfe Hungerford (Duchess): Mrs. Geoffrey |
| Mark Twain | Mit ur | 05.06.1882 | - | |
| Anon | Farlig hjælp | 08.06.1882 | 10.06.1882 | Fra engelsk |
| Anon | Lykken hænger i et hår | 12.06.1882 | 15.06.1882 | |
| Anon | En bekendelse på dødslejet. Kriminalhistorie | 19.06.1882 | 23.06.1882 | H. E.: Ein Geständnis af dem Todtenbette |
| Anon | En farlig rejsefælle | 27.06.1882 | 29.06.1882 | Fra tysk |
| Assistent Menzell | „Skrædderen og hans hest“ | 30.06.1882 | - | |
| Anon | Synålejomfruen | 04.07.1882 | - | |
| Catulle Mendes | Manden, der låner | 05.07.1882 | 06.07.1882 | |
| Edouard Laboulaye | De tre vidundere. Eventyr | 17.07.1882 | 22.07.1882 | |
| Anon | Flegmatikeren | 24.07.1882 | 25.07.1882 | |
| Anon | Sankt Peders kæreste. Legende fra Nedre-Bretagne | 31.07.1882 | - | |
| Anon | En ny spøgelseshistorie af den gamle slags | 04.08.1882 | 08.08.1882 | Besant og Rice: An Old, Old Story |
| Anon | En fortælling fra Cosala | 10.08.1882 | 11.08.1882 | Alexandre Cadot: Une exécution en Amérique |
| Anon | Fægtemesteren | 12.08.1882 | - | |
| C. Chincholle | En nat i en luftballon | 17.08.1882 | - | |
| Anon | Et telegram | 19.08.1882 | 24.08.1882 | |
| Anon | Højst fem ord | 25.08.1882 | 31.08.1882 | Fra tysk |
| Anon | Og se, det blev lyst | 04.09.1882 | 09.09.1882 | Fra tysk |
| Hugo Castel | En gådefuld historie | 11.09.1882 | 14.09.1882 | Om Kaspar Hauser |
| Anon | Gennem en taifun | 15.09.1882 | 16.09.1882 | Fra tysk |
| Anon | En skæbnesvanger aprilspøg | 18.09.1882 | 25.09.1882 | Frans Eugenius: Eene noodlottige aprilgrap |
| Emil Velskau | Hvad hedder hun? | 26.09.1882 | 28.09.1882 | |
| Louis Thiele | Skitser fra minerne: Det første pianoforte i en guldgraverlejr | 29.09.1882 | 30.09.1882 | |
| Anon | Firmaet Middleton | 02.10.1882 | 07.10.1882 | A Most Unbusinesslike Proceeding, forf. ukendt |
| Gustav Hocker | Tilståelsen | 09.10.1882 | 14.10.1882 | |
| Anon | Et eventyr i Louisianas sumpe | 16.10.1882 | 19.10.1882 | Fra tysk |
| L. Maurice | En god ven. Af en opdagelsesbetjents erindringer | 20.10.1882 | 24.10.1882 | |
| Henry Cauvain | Efter tyve års indespærring | 21.10.1882 | 06.01.1883 | |
| Anon | Hans hustru | 25.10.1882 | 03.11.1882 | Fra engelsk |
| Anon | „Vindruen“ | 04.11.1882 | 11.11.1882 | Th. Justus: Een gezegende storm |
| Anon | Sibyls svar | 13.11.1882 | 15.11.1882 | Fra engelsk |
| Anon | Prinsessens lommetørklæde | 16.11.1882 | 20.11.1882 | |
| Fedor Maria | Et håndkys. Historisk episode | 21.11.1882 | 24.11.1882 | |
| Mrs. E. Burke Collins | Noras eksperiment | 25.11.1882 | 27.11.1882 | |
| Anon | De forsvundne juveler | 28.11.1882 | 29.11.1882 | Fra engelsk |
| Louis Thiele | Skitser fra minerne: En brydekamp | 30.11.1882 | 02.12.1882 | |
| Anon | Cigarfutteralet | 04.12.1882 | 11.12.1882 | |
| Anon | Fotografiet | 12.12.1882 | 08.01.1883 | |
| 1883 | ||||
| J. von Zobelitz | En bortførelse | 09.01.1883 | 13.01.1883 | |
| Pierce Egan | Den blåøjede heks, eller Ikke en eneste ven i verden | 09.01.1883 | 28.01.1884 | Fra engelsk af J. S. – 1811 sider! |
| Anon | Vejet og fundet for let | 15.01.1883 | - | |
| Anon | Tims sidste uglspilstreg | 16.01.1883 | 17.01.1883 | |
| Emil Peschkau | Hr. Gamsgrubers hændelser i Italien. Humoreske | 18.01.1883 | 19.01.1883 | |
| Anon | Kittys mand | 20.01.1883 | - | |
| Anon | Et møde på landevejen | 22.01.1883 | 27.01.1883 | |
| Louis Thiele | Skitser fra minerne: Hvilken ende det tog med Tom Goskins pianoforte | 29.01.1883 | - | |
| Anon | Grethe | 30.01.1882 | 31.01.1883 | |
| Anon | Vidunderpigen fra St. Petersborg | 01.02.1883 | 03.02.1883 | |
| Hermann von Bequignolles | En samaritanerinde | 05.01.1883 | 10.02.1883 | |
| H. Rosenthal-Bonin | Nummer 78.654. En udstillingslotteri- og juleaftensfortælling | 12.02.1883 | 16.02.1883 | |
| Moritz Lilie | Drøm og virkelighed | 17.02.1883 | 21.02.1883 | |
| C. Harlington | I det lille landsted | 22.02.1883 | 09.03.1883 | |
| Anon | Skinnet bedrager | 10.03.1883 | 15.03.1883 | Fra engelsk |
| Georg v. Stolp | Den, der ler sidst, ler bedst. Episode af hoflivet i det 17. århundrede | 16.06.1883 | 20.03.1883 | |
| Anon | På fjerde sal | 21.03.1883 | 28.03.1883 | Fra tysk |
| Benno Braun | I nettet | 29.03.1883 | 03.04.1883 | |
| Anon | En farefuld køretur | 04.04.1883 | 05.04.1883 | Fra tysk |
| Hermann Hirschfeld | Den malaiske dolk | 06.04.1883 | 12.04.1883 | |
| Anon | Den forsvundne stationsholder | 13.04.1883 | 18.04.1883 | |
| Anon | Den smukke Helena fra Sumatra | 19.04.1883 | 25.04.1883 | |
| Anon | Kong Glass og hans rige | 26.04.1883 | 30.04.1883 | |
| Anon | Den skæbnesvangre titel | 01.05.1883 | 07.05.1883 | |
| Franz Eugen | Wanda | 08.05.1883 | 16.05.1883 | |
| Anon | Ægteskabsmæglersken | 17.05.1883 | 23.05.1883 | Fra tysk |
| Anon | Duellen | 24.05.1883 | 28.05.1883 | |
| Anon | En slangetæmmers bekendelser | 29.05.1883 | 30.05.1883 | Fra tysk |
| Anon | Den flyvende hollænder | 31.05.1883 | 01.06.1883 | Fra tysk |
| Anon | Kongen af Neapel og hans kok. Historisk fortælling | 02.06.1883 | 08.06.1883 | |
| Franz Lehmann | Stedbrødrene | 09.06.1883 | 15.06.1883 | |
| Anon | „Claudia“s styrmand | 16.06.1883 | 22.06.1883 | Fra tysk |
| Anon | Degraderet. Episode af det russiske soldaterliv | 23.06.1883 | 27.06.1883 | |
| R. Irmer | En uopløst gåde. Historisk skitse | 28.06.1883 | 02.07.1883 | |
| Anon | Et eventyr i de sorte bjerge | 03.07.1883 | 06.07.1883 | |
| Anon | Flygtningen fra St. Louis | 07.07.1883 | 12.07.1883 | |
| Anon | Mesterstykket | 13.07.1883 | 17.07.1883 | Fra tysk |
| Anon | Trofast til det sidste | 18.07.1883 | 19.07.1883 | Fra engelsk |
| Anon | På krokodille-øen | 20.07.1883 | 23.07.1883 | Fra engelsk |
| C. M. Holloway | En fortælling af historien | 24.07.1883 | 25.07.1883 | |
| Helen Carwin Pierce | Dollys tante | 26.07.1883 | 27.07.1883 | |
| Anon | En skæbnesvanger befaling | 28.07.1883 | 31.07.1883 | |
| Rosenthal-Bonin | Huset i forstaden | 01.08.1883 | 10.08.1883 | |
| Anon | Ketties fejltagelse | 11.08.1883 | - | Fra engelsk |
| Anon | En alvorlig historie | 13.08.1883 | 15.08.1883 | |
| Hasso Harden | Politiets tyv. Historisk fortælling fra Ludvig XV.s tid | 16.08.1883 | 22.08.1883 | |
| Th. Justus | Et stykke menneskeliv | 23.08.1883 | 29.08.1883 | |
| Anon | Drømmeren fra Rheims | 30.08.1883 | 31.08.1883 | Fra tysk |
| Anon | Ulvedræberen | 01.09.1883 | 07.09.1883 | Fra tysk |
| Anon | Graveren fra Guhrau | 08.09.1883 | 10.09.1883 | A. Trenkhorst: Der Todtengräber von Guhrau. Historische skizze |
| J. O. Hansen | Et eventyr i Kentucky | 11.09.1883 | 14.09.1883 | |
| H. von Kupffer | En nat hos de fattige og elendige. Skitser fra livet i New York | 15.09.1883 | 20.09.1883 | |
| Anon | Tyveriet | 21.09.1883 | 06.10.1883 | |
| Anon | En dødsdømt | 08.10.1883 | 11.10.1883 | Fra tysk |
| Anon | Vildttyv mod sin vilje | 12.10.1883 | 17.10.1883 | Fra tysk |
| Anon | En ægteskabsbetingelse | 18.10.1883 | 23.10.1883 | Fra tysk |
| Fedor Maria | I macchiaen. En korsikansk historie | 24.10.1883 | 30.10.1883 | |
| Heinrich Köhler | En opsigtsvækkende proces | 31.10.1883 | 29.11.1883 | |
| Anon | Hvorledes jeg friede i moskoviterlandet | 30.11.1883 | 05.12.1883 | |
| Moritz Lilie | Det ufrivillige frieri | 06.12.1883 | 10.12.1883 | |
| Friederich Zimmermann | Lord Dungannon | 11.12.1883 | 18.12.1883 | |
| Felix L. | I gummiskoven. Australsk fortælling | 19.12.1883 | 24.12.1883 | |
| F. L. Reimer | Frelst | 27.12.1883 | 04.01.1884 | |
| 1884 | ||||
| Anon | Ciccas hemmelighed | 05.01.1884 | 10.01.1884 | |
| Felix Lilla | I Sierra Morena | 11.01.1884 | 15.01.1884 | |
| Anon | Fra hånden og i munden | 16.01.1884 | 26.01.1884 | |
| L. Mühlbach | Marie Antoinette og hendes søn | 28.01.1884 | 04.10.1884 | |
| Anon | Løvehjerte | 28.01.1884 | 05.02.1884 | |
| Hans Marschall | I morgen. Af en berømt statsmands liv | 06.02.1884 | 12.02.1884 | |
| H. A. Bunke | En gammel californiers hændelser | 13.02.1884 | 19.02.1884 | |
| J. O. Hansen | Desperadoen | 20.02.1884 | 23.02.1884 | |
| Anon | En giftmordprocess i Fellin | 25.02.1884 | - | |
| Chr. J. | Ved Vesterhav | 27.02.1884 | 05.03.1884 | |
| Anon | Testamentet | 06.03.1884 | 12.03.1884 | |
| Hermann Hirschfeld | Bedstefaders ur | 13.03.1884 | 20.03.1884 | |
| J. O. Hansen | Den dødes kontrakt | 21.03.1884 | 26.03.1884 | |
| Anon | En ungdomssynd | 27.03.1884 | 02.04.1884 | |
| Roderick Trenkhorst | Den forsigtige onkel. Historisk episode | 03.04.1884 | 08.04.1884 | |
| E. von Barfus | Mit første jordskælv | 09.04.1884 | 12.04.1884 | |
| Anon | Den lille sandeltræskasse | 15.04.1884 | 19.04.1884 | |
| Ludovica Hesekiel | En ædel medbejler | 21.04.1884 | 24.04.1884 | |
| A. Ambacher | Huset på skrænten. Fortælling fra Karpaterne | 25.04.1884 | 01.05.1884 | |
| F. von Zobelitz | Den gamle Cornelio. Neapolitansk folkebillede | 02.05.1884 | 07.05.1884 | |
| Anon | Eventyret ved vandfaldet | 08.05.1884 | 14.05.1884 | |
| Anon | Græs-Hans | 15.05.1884 | 20.05.1884 | |
| Anon | Et baghold. Kriminalhistorie | 21.05.1884 | 28.05.1884 | |
| Anon | Et drama i lagunestaden | 29.05.1884 | 05.06.1884 | |
| Anon | Skæbnens veje | 07.06.1884 | 11.06.1884 | |
| Anon | Enken fra Chinchilla | 12.06.1884 | 17.06.1884 | |
| Anon | Et jagteventyr i Karpaterne | 18.06.1884 | 23.06.1884 | |
| Anon | En hofdames roman | 24.06.1884 | 26.06.1884 | |
| Anon | I stor nød | 27.06.1884 | 02.07.1884 | |
| Anon | En ærlig mand | 03.07.1884 | 07.07.1884 | |
| Anon | Digterkærlighed | 08.07.1884 | 11.07.1884 | |
| Anon | Hertug Ossunas røvere | 12.07.1884 | 15.07.1884 | |
| Anon | Det bedste lægemiddel | 16.07.1884 | 19.07.1884 | |
| Anon | Rose-Marie | 21.07.1884 | 23.07.1884 | Der er byttet om på afsnit 1 og 2 |
| Anon | En damekrig | 24.07.1884 | 26.07.1884 | |
| Anon | Prinsens ring | 28.07.1884 | 01.08.1884 | |
| Anon | Fra Boulogne til Buffalo | 02.08.1884 | 08.08.1884 | |
| Anon | Fyrst Ucharins bruderidt | 09.08.1884 | 15.08.1884 | |
| Anon | Udvandrerne | 16.08.1884 | 26.08.1884 | |
| Anon | „Vovvov!“ | 20.08.1884 | - | Emil Peschkau: „Wauwau“ |
| Anon | Montredons herskerinde | 27.08.1884 | 03.09.1884 | |
| Anon | Tre rædselsdage i Labrador | 04.09.1884 | 06.09.1884 | |
| Anon | Basilisken | 08.09.1884 | 11.09.1884 | Emil Peschkau: Der Basilisk |
| Anon | Krybskytten fra Beaujeu | 12.09.1884 | 16.09.1884 | Felix Lilla: Der Wildschütz von Beaujeu |
| Anon | Attentatet | 17.09.1884 | 23.09.1884 | |
| Anon | En uhyggelig kørsel | 24.09.1884 | 27.09.1884 | |
| Anon | Den gule rose | 29.09.1884 | 02.10.1884 | |
| Anon | En god slurk | 03.10.1884 | 08.10.1884 | |
| L. Mühlbach | Hertugen af Normandiet (2. del af Marie Antoinette og hendes søn) | 06.10.1884 | 11.11.1884 | |
| Anon | Onkel Gustav | 09.10.1884 | 15.10.1884 | |
| Anon | Kaptajn Drake. Historisk fortælling | 16.10.1884 | 21.10.1884 | |
| Anon | Fælden | 22.10.1884 | 27.10.1884 | |
| Anon | Arvingen | 28.10.1884 | 01.11.1884 | |
| Anon | Fyrste og livegen | 03.11.1884 | 07.11.1884 | |
| Anon | Rivalindens hævn. Russisk hoffortælling | 08.11.1884 | 13.11.1884 | |
| L. Mühlbach | Alexander den Første og hans samtid. Historisk fortælling | 11.11.1884 | 09.08.1885 | |
| Anon | Mit andet ægteskab | 15.11.1884 | 21.11.1884 | |
| Anon | Ukrudt | 22.11.1884 | 08.12.1884 | |
| Anon | Kærlighedens sejr | 09.12.1884 | 15.12.1884 | |
| Anon | En brevtaskes hændelser | 16.12.1884 | - | |
| Anon | Et sælsomt privilegium | 17.12.1884 | 22.12.1884 | Emile Souvestre: Le filleul |
| Anon | Den store spekulation | 23.12.1884 | 13.01.1885 | |
| 1885 | ||||
| Anon | Kaptajn Gasparini | 14.01.1885 | 19.01.1885 | |
| Anon | Smeden i Seeberg | 20.01.1885 | 23.01.1885 | |
| Anon | Arbejderens hustru | 24.01.1885 | 26.01.1885 | |
| Anon | Oberst Bowies hævn. Skitse af det amerikanske liv | 27.01.1885 | - | |
| Anon | Afra | 28.01.1885 | 03.02.1885 | |
| Anon | Clodius' slavinde | 04.02.1885 | 09.02.1885 | |
| Anon | Øens fe | 10.02.1885 | 16.02.1885 | |
| Sacher Masoch | Hr. og fru Rys | 17.02.1885 | 19.02.1885 | |
| Anon | En berømt læge | 20.04.1885 | 05.03.1885 | |
| Anon | En sommernatsdrøm | 06.03.1885 | 13.03.1885 | |
| Anon | Kommandøren fra Hamborg | 16.03.1885 | 19.03.1885 | |
| Anon | Rektoren i Guben | 20.03.1885 | 25.03.1885 | |
| Anon | Sardinhandleren Bim Tiger | 26.03.1885 | 31.03.1885 | |
| Anon | Et karneval i Køln | 01.04.1885 | 11.04.1885 | |
| Anon | I Macquariesumpen | 13.04.1885 | 17.04.1885 | |
| Anon | Billedskæreren fra Bethlehem | 18.04.1885 | 22.04.1885 | |
| Anon | Forbrydelse og intrige | 23.04.1885 | 28.04.1885 | |
| Anon | Det kolde hjerte | 29.04.1885 | 07.05.1885 | |
| Anon | Forløsning | 08.05.1885 | 09.05.1885 | |
| Anon | En kriminalhistorie | 11.05.1885 | - | |
| Anon | Den gamle Emmerik | 12.05.1885 | 17.05.1885 | |
| Anon | Nordens Phidias | 19.05.1885 | 22.05.1885 | |
| Anon | En autodafé | 23.05.1885 | - | |
| Anon | Mælkekælderen | 24.05.1885 | 30.05.1885 | |
| Anon | Otte pund | 31.05.1885 | 26.06.1885 | |
| Anon | Et lykkeligt fund | 27.06.1885 | 03.07.1885 | |
| Anon | Høje gæster | 04.07.1885 | 08.07.1885 | |
| Anon | Modellen | 09.07.1885 | 14.07.1885 | |
| Anon | En sælsom kontrakt | 15.07.1885 | 21.07.1885 | |
| Anon | Hertuginden af Danzig og hendes protegé | 22.07.1885 | 26.07.1885 | |
| Anon | Mistanke og brøde | 28.07.1885 | 27.08.1885 | |
| L. Mühlbach | Kejser Ferdinand i og hans samtid. Historisk roman | 11.08.1885 | 14.05.1886 | Oversat af J. S. |
| Anon | Den blonde Lisei | 28.08.1885 | 0091885 | |
| Anon | Slavinden | 04.09.1885 | 10.09.1885 | |
| Anon | Eneboeren fra Rouen | 11.09.1885 | 13.09.1885 | |
| Anon | En sælsom koncert | 15.09.1885 | 17.09.1885 | |
| Anon | Skæbnens veje | 18.09.1885 | 23.09.1885 | |
| Anon | I fængslet | 24.09.1885 | 30.09.1885 | |
| Anon | Sheriffen i Newbury | 01.10.1885 | 06.10.1885 | |
| Anon | Overfaldet | 07.10.1885 | 20.10.1885 | |
| Anon | Under galgen | 21.10.1885 | 25.10.1885 | |
| Anon | Den sidste storfyrstinde af Almissa | 27.10.1885 | 31.10.1885 | |
| Anon | Lykønskningsdigtet | 01.11.1885 | 04.11.1885 | |
| Anon | Den løsladte. Fortælling af det berlinske forbryderliv | 05.11.1885 | 11.11.1885 | |
| Anon | Arvingen til Burgau | 12.11.1885 | 17.11.1885 | |
| Anon | De tre medicinmænd | 18.11.1885 | 21.11.1885 | |
| Anon | Chevalier de Pontis | 22.11.1885 | 28.11.1885 | |
| Anon | Ellys sko | 01.12.1885 | 05.12.1885 | |
| Anon | Spåkvinden. Kriminalhistorie | 06.12.1885 | 11.12.1885 | |
| Anon | Chevalier de Ferrer. Af en konsulatsembedsmands dagbog | 12.12.1885 | 16.01.1886 | |
| Anon | Juleenglene | 19.12.1885 | 25.12.1885 | |
| 1886 | ||||
| Anon | En hårdnakket frier | 17.01.1886 | 22.01.1886 | |
| Anon | Det stumme vidne | 23.01.1886 | 28.01.1886 | |
| Anon | Fyrst Dimitris kur. Russisk hofhistorie | 29.01.1886 | 04.02.1886 | |
| Anon | Farerne i vildnisset | 05.02.1886 | 10.12.1886 | |
| Anon | En lille ring | 11.02.1886 | 14.02.1886 | |
| Anon | Nikuliz og hans herskerinde | 16.02.1886 | 20.02.1886 | |
| Anon | Tyve år efter | 21.02.1886 | 24.02.1886 | |
| Anon | Mordet i Bruderwald | 25.02.1886 | 02.03.1886 | |
| Anon | Hendes billede | 03.03.1886 | 07.03.1886 | |
| Anon | Unionssoldaten | 09.03.1886 | 13.03.1886 | |
| Anon | En eventyrer i Monaco | 14.03.1886 | 19.03.1886 | |
| Lærer c. Hansen, Rye ved Roskilde | Testamentet | 18.03.1886 | - | |
| Anon | Handelsbetjenten i Augsburg | 20.03.1886 | 25.03.1886 | |
| Anon | Et møde | 26.03.1886 | 28.03.1886 | |
| Anon | I borgruinen | 30.03.1886 | 02.04.1886 | |
| Anon | Kongens redningsmand | 03.04.1886 | 07.04.1886 | |
| Anon | Schickele | 08.04.1886 | 11.04.1886 | Marco Brociner: Schickele. Eine Skizze aus dem jüdischen Leben in Rumänien |
| Anon | Adilë. En indisk novelle | 13.04.1886 | 28.04.1886 | |
| Anon | Det gådefulde nodeblad | 29.04.1886 | 02.05.1886 | |
| Anon | Afsonet | 04.05.1886 | 08.05.1886 | |
| Lærer C. Hansen | Ellen Marie | 06.05.1886 | 08.05.1886 | |
| Anon | Veronika Baumann. Af en læges papirer | 09.05.1886 | 28.05.1886 | |
| Mark Twain | Hvorledes jeg redigerede en „Tidende for Unge Husmødre“ | 15.05.1886 | 16.05.1886 | „Frit efter …“ |
| Manuel Schnitzer | Hvad tekedlen snurrede. Et eventyr | 18.05.1886 | 19.05.1886 | |
| Anon | En jernbanetur | 19.05.1886 | - | |
| Anon | En tragedie bag kulisserne | 20.05.1886 | 21.05.1886 | |
| Anon | En edderkop | 21.05.1886 | 25.06.1886 | |
| Anon | Pengeafpresning | 25.05.1886 | - | |
| Pierce Egan | Den frygtelige hemmelighed. Romantisk fortælling i to dele | 26.05.1886 | 03.02.1887 | Oversat fra engelsk af J. Stegemann |
| Anon | Et smuglereventyr | 29.05.1886 | 01.06.1886 | |
| Anon | Den hemmelige skat | 02.06.1886 | 09.06.1886 | |
| Anon | Den brave pige fra Torgelow | 10.06.1886 | 16.06.1886 | H. Harden: Das brave Mädchen aus Torgelow |
| Anon | Ved den høje eg | 17.06.1886 | 22.06.1886 | |
| Lærer C. Hansen | Befrielse. Brudstykke et liv | 22.06.1886 | 23.06.1886 | |
| Anon | Kommunarden | 23.06.1886 | 27.06.1886 | |
| Anon | På vildspor | 29.06.1886 | 07.07.1886 | |
| Anon | I huletemplet ved Katmandu | 08.07.1887 | 13.07.1886 | |
| Anon | Christoph Waldners testamente | 14.07.1886 | 18.07.1886 | Klara Reichner: Das Testament Christoph Waldner's |
| Anon | Wohlfahrts våbenring | 20.07.1886 | 24.07.1886 | |
| Anon | Hovedet op! Historisk fortælling | 25.07.1886 | 30.07.1886 | |
| Anon | Nihilisten | 31.07.1886 | 05.08.1886 | |
| F. von Zobelitz: Der Nihilist | ||||
| Lærer C. Hansen, Rye | Portrættet | 05.08.1886 | 06.08.1886 | |
| Wilkie Collins | Berørt af en ånd | 06.08.1886 | 21.08.1886 | Mrs. Zant and the Ghost |
| Lærer C. Hansen, Rye | „I første smæk“ | 13.08.1886 | 14.08.1886 | |
| Ø. | Arbejderliv. Virkelighedsskildring | 19.08.1886 | 21.08.1886 | |
| Anon | Den sorte hun | 22.08.1886 | 26.08.1886 | |
| Anon | Skjulte veje | 27.08.1886 | 18.09.1886 | |
| Lærer Hansen, Rye | „Gammel kærlighed …“ | 11.09.1886 | - | |
| Anon | Baderejsen | 19.09.1886 | 23.09.1886 | |
| Anon | I domkirken i Spalato | 24.09.1886 | 29.09.1886 | |
| Anon | Under jorden | 30.09.1886 | 03.10.1886 | |
| Anon | Automaten | 05.10.1886 | 07.10.1886 | |
| Anon | Jack Bartney. Historisk fortælling | 08.10.1886 | 13.10.1886 | |
| Anon | Sørøveren. Af en sømands erindringer | 14.10.1886 | 17.10.1886 | |
| Anon | Banquos ånd. Historisk fortælling | 19.10.1886 | 22.10.1886 | |
| Anon | Hvoraf vidste de det? | 23.10.1886 | 27.10.1886 | |
| Anon | På liv og død | 28.10.1886 | 02.11.1886 | |
| Anon | I ellelunden | 03.11.1886 | 05.11.1886 | |
| Lærer Hansen i Rye | Lukket ind | 05.11.1886 | 06.11.1886 | |
| Anon | Den svenske nattergal og mr. Barnum. Episode af en berømt sangerindes liv | 06.11.1886 | 10.11.1886 | |
| Anon | Fangen på slottet If. Historisk fortælling | 11.11.1886 | 14.11.1886 | |
| Anon | Leichhardts dagbog.. Historisk fortælling | 16.11.1886 | 18.11.1886 | |
| Anon | Min ven Gudja | 19.11.1886 | 01.12.1886 | |
| Anon | På Ischia | 02.12.1886 | 08.12.1886 | |
| Anon | Firbenene | 09.12.1886 | 16.12.1886 | |
| Anon | Et kys. Af en gammel diplomats erindringer | 17.12.1886 | 23.12.1886 | |
| Anon | En julefortælling | 22.12.1886 | 25.12.1886 | |
| Anon | Fotografiet | 24.12.1886 | 30.12.1886 | |
| Anon | Snevejr | 31.12.1886 | 05.01.1887 | |
| 1887 | ||||
| Anon | En fælde. Historisk fortælling | 06.01.1887 | 11.01.1887 | |
| Anon | En konges kærlighed. Historisk fortælling | 12.01.1887 | 16.01.1887 | |
| Anon | Herkules | 18.01.1887 | 23.01.1887 | |
| Anon | Negerens handsker | 25.01.1887 | 27.01.1887 | |
| Anon | Overfaldet | 28.01.1887 | 03.02.1887 | |
| W. Harrison Ainsworth | Stjernekammerretten | 04.02.1887 | 05.02.1887 | Oversat af M. O. – Der kom ikke mere end de to afsnit |
| Lærer Hansen, Rye | „Det røde udfald“ | 06.02.1887 | 09.02.1887 | |
| Anon | Min første løve | 04.02.1887 | 08.02.1887 | |
| Anon | Den sidste tortur i Danmark. Historisk fortælling | 09.02.1887 | 11.02.1887 | |
| Anon | Solgt. En novelle | 09.02.1887 | 02.03.1887 | |
| Anon | Et jagteventyr i Sumatras urskove | 12.01.1887 | 15.02.1887 | |
| Anon | Præsidentens spørgsmål | 16.02.1887 | 19.02.1887 | |
| Anon | Under laviner. Fortælling fra Schweiz | 20.02.1887 | 03.03.1887 | |
| Anon | En ungdomsven | 02.03.1887 | 08.05.1887 | Fra tysk |
| Anon | På bryllupsrejse | 04.03.1887 | 11.03.1887 | |
| Anon | Hos hoffrisøren | 12.03.1887 | 17.03.1887 | |
| Anon | Præstedatteren fra Seiburg | 18.03.1887 | 23.03.1887 | |
| Anon | Ananas | 24.03.1887 | 29.03.1887 | |
| Anon | Søkongens skat | 30.03.1887 | 02.04.1887 | |
| Anon | Politik og kærlighed. Historisk fortælling | 03.04.1887 | 13.04.1887 | |
| Lærer C. Hansen, Rye | Hård sø | 07.04.1887 | 10.04.1887 | |
| Anon | Kvæghyrden. Fortælling fra Texas | 14.04.1887 | 20.04.1887 | |
| Anon | Den gamle kalender | 21.04.1887 | 24.04.1887 | |
| Anon | Op og ned | 26.04.1887 | 30.04.1887 | |
| Anon | Hildegards kærlighed | 01.05.1887 | 08.05.1887 | |
| Anon | Moderens bøn. Af en fængselsinspektørs erindringer | 10.05.1887 | 15.05.1887 | |
| Anon | De sammensvorne fra San Pietro | 10.05.1887 | 16.08.1887 | |
| Anon | En anden Napoleon | 17.05.1887 | 22.05.1887 | |
| Anon | Godsherren til Iklod | 24.05.1887 | 01.06.1887 | |
| Lærer Hansen, Rye | Forleden dag | 25.05.1887 | 29.05.1887 | |
| Anon | Oldefaderens arv | 02.06.1887 | 07.06.1887 | |
| Anon | Under guerillakrigen | 08.06.1887 | 14.06.1887 | |
| Anon | Lykkefuglen. Et jagteventyr fra Karpatherne | 14.06.1887 | 21.06.1887 | |
| Anon | Det anbefalede brev | 22.06.1887 | 28.06.1887 | |
| Anon | Hr. Sperlings testamente | 29.06.1887 | 05.07.1887 | |
| Anon | Sporskifteren | 06.07.1887 | 09.07.1887 | |
| Anon | En skæbnesvanger søtur | 15.07.1887 | 20.07.1887 | |
| Anon | Blandt malajiske sørøvere | 24.07.1887 | 31.07.1887 | |
| Anon | Hvem er skyldig | 02.08.1887 | 06.08.1887 | |
| Anon | Et jernbaneeventyr i Dakota | 07.08.1887 | 12.08.1887 | |
| Anon | Til lykke! | 13.08.1887 | 19.08.1887 | |
| Anon | Et moderne ægteskab | 17.08.1887 | 20.10.1887 | A. G. von Suttner: Eine moderne Ehe |
| Anon | For hendes barns skyld | 18.08.1887 | - | |
| Lærer Hansen, Rye | Fra en rejse | 19.08.1887 | - | |
| Anon | En uforglemmelig time | 20.08.1887 | 23.08.1887 | |
| Scapin | Hun døde - og blev begravet | 23.08.1887 | - | |
| Anon | En farlig elsker | 24.08.1887 | 28.08.1887 | |
| Anon | Flugten fra „Les Madelonettes“ | 01.09.1887 | 06.09.1887 | |
| Anon | En kostbar kjole | 08.09.1887 | - | |
| Anon | Åndeseeren fra Sofala. Fortælling fra Australien | 14.09.1887 | 18.09.1887 | |
| Anon | Skilt og genfundet | 20.09.1887 | 24.09.1887 | |
| Anon | Min er hævnen | 25.09.1887 | 01.10.1887 | |
| Anon | Kun en papirstrimmel | 02.10.1887 | 09.10.1887 | |
| Lærer Hansen, Rye | Harriet | 04.10.1887 | 05.10.1887 | |
| Anon | Prinsebruden | 11.10.1887 | 15.10.1887 | |
| Anon | En smuglersejlads | 16.10.1887 | 20.10.1887 | |
| Anon | Slået fejl | 21.10.1887 | 26.10.1887 | |
| Anon | Familien Melville. Roman fra den nordamerikanske borgerkrigs tid | 21.10.1887 | 03.05.1888 | Balduin Möllhausen: Die Familie Melville |
| Anon | Det onde ord | 27.10.1887 | 02.11.1887 | |
| Anon | Onklens arv | 03.11.1887 | 14.12.1887 | |
| Anon | En gourmands lidelser | 04.11.1887 | 05.11.1887 | |
| Anon | Zouavkaptajnen | 15.12.1887 | 21.12.1887 | |
| P.P. | Ungdomsdage | 20.12.1887 | 01.01.1888 | |
| Anon | Den første debut | 21.12.1887 | 28.12.1887 | |
| Anon | En juleaften | 28.22.1887 | - | |
| Anon | På havets bund | 29.12.1887 | 04.01.1888 | |
| 1888 | ||||
| Anon | Lotterigevinsten | 05.01.1888 | 10.01.1888 | |
| Anon | Den sorte Fritz | 11.01.1888 | 18.01.1888 | |
| Anon | Enricos ring | 19.01.1888 | 26.01.1888 | |
| Anon | En mand er en mand – et ord et ord! | 27.01.1888 | 03.02.1888 | |
| Anon | Posten ved rosenbuskadset | 03.02.1888 | 08.02.1888 | |
| Anon | „Solopgang“ | 09.02.1888 | 12.02.1888 | |
| Anon | I sidste øjeblik | 12.02.1888 | 19.02.1888 | |
| Lærer C. Hansen, Rye | Trofasthed | 15.02.1888 | 16.02.1888 | |
| Anon | Kølen opad | 21.02.1888 | 24.02.1888 | |
| Anon | Kun et komma | 25.02.1888 | 02.03.1888 | |
| Anon | Æresgæld | 02.03.1888 | 08.03.1888 | |
| Anon | Pigen fra Scheweningen. Historisk fortælling | 08.03.1888 | 14.03.1888 | |
| Anon | Hendes ven Alexander. Livsbillede fra Lillerusland | 16.03.1888 | 24.03.1888 | |
| Anon | Løjtnanten | 23.03.1888 | - | |
| Anon | En skæbnesvanger lidenskab | 25.03.1888 | 04.04.1888 | |
| Anon | Banevogteren | 04.04.1888 | 11.04.1888 | |
| Anon | Søstrene | 11.04.1888 | 1007188 | |
| Anon | Fra slægt til slægt | 03.05.1888 | 14.08.1888 | |
| Anon | Ansigt til ansigt med døden | 11.07.1888 | 13.07.1888 | |
| Anon | På skorstenen | 13.07.1888 | 19.07.1888 | |
| Anon | Napoleons første kærlighed. Historisk fortælling | 19.07.1888 | 24.07.1888 | |
| Anon | På kejserindens befaling | 25.07.1888 | 31.07.1888 | |
| Anon | Guvernørens testamente | 31.07.1888 | 05.08.1888 | |
| Anon | På brandmarken | 05.08.1888 | 11.08.1888 | |
| Anon | En pakke aktier. Af en fængselsinspektørs erindringer | 12.08.1888 | 18.08.1888 | |
| Anon | Kaptajnens datter | 14.08.1888 | 02.11.1888 | H. Rosenthal-Bonin: Der Tochter des Kapitäns |
| Anon | Ørelokkerne | 18.08.1888 | 24.08.1888 | |
| Anon | Et stumt vidne | 25.08.1888 | 02.09.1888 | |
| Anon | Den livegnes hævn. Historisk fortælling | 04.09.1888 | 09.09.1888 | |
| Anon | Den første løgn | 09.09.1888 | 19.09.1888 | |
| Anon | Kongens skuespiller | 19.09.1888 | 26.09.1888 | |
| Anon | Reddet | 27.09.1888 | 02.10.1888 | |
| Anon | Gløder under asken | 03.10.1888 | 06.11.1888 | |
| P. P. | Ved løvfaldstid | 16.10.1888 | - | |
| Anon | De to søstre I | 02.11.1888 | 21.12.1888 | |
| Anon | Arvingen til Rougemont | 07.11.1888 | 11.11.1888 | |
| Anon | Hundrede timer i livsfare. Fortælling fra sømandslivet | 13.11.1888 | 17.11.1888 | |
| Anon | Vinduet | 18.11.1888 | 24.11.1888 | |
| P. P. | Ved løvfaldstid II | 22.11.1888 | - | |
| Anon | Testamentet | 25.11.1888 | 29.11.1888 | |
| Anon | Oceanets hemmelighed. Historisk fortælling | 01.12.1888 | 06.12.1888 | |
| Anon | I sumpen | 07.12.1888 | 12.12.1888 | |
| Anon | En falsk mistanke | 13.12.1888 | 19.12.1888 | |
| Anon | En kongelig lektion. Historisk fortælling | 19.12.1888 | 25.12.1888 | |
| Anon | Atleten | 28.12.1888 | 05.01.1889 | |
| P. P. | Sent på året | 28.12.1888 | - | |
| 1889 | ||||
| Anon | Dombrowas herskerinde | 05.01.1889 | 24.03.1889 | Johannes Emmer: Die Herrin von Dombrowa |
| Anon | Westerhagens hemmelighed | 06.01.1889 | 05.02.1889 | |
| P.P. | Ved vintertid | 05.02.1889 | - | |
| Anon | I Djævlekløften | 0702189 | 16.02.1889 | |
| Anon | Ved egen kraft | 17.02.1889 | 24.02.1889 | |
| Anon | Alexandre Boucher og invaliden | 24.02.1889 | - | „Efter en østrigsk forfatter“ |
| Anon | Papillotten | 26.02.1889 | 03.03.1889 | |
| Anon | Solglimt | 03.03.1889 | 10.03.1889 | |
| Anon | I fristelse | 10.03.1889 | 16.03.1889 | |
| Anon | Den nye kokkepige på slottet | 16.03.1889 | 22.03.1889 | |
| Anon | Tro til døden. Historisk skitse | 24.03.1889 | 31.03.1889 | |
| Anon | Heidemann og søn | 26.03.1889 | 23.06.1889 | |
| Vilh. Rohlfs | Gennem tågen | 02.04.1889 | 11.04.1889 | |
| Anon | Et gådefuldt menneske | 12.04.1889 | 16.04.1889 | |
| Anon | Seddel-papir | 18.04.1889 | 27.04.1889 | |
| Anon | Landstrygeren | 02.05.1889 | 08.05.1889 | |
| Anon | Fremskridtets magt | 12.05.1889 | 16.05.1889 | |
| Anon | Mørke timer. Fortælling af livet | 19.05.1889 | 24.05.1889 | |
| Anon | Spåning i kort | 28.05.1889 | 04.06.1889 | |
| Anon | Fangens barn. Erindring fra Rædselsperioden | 12.06.1889 | 14.06.1889 | |
| Anon | En dobbelt trumf | 16.06.1889 | 22.06.1889 | |
| Anon | De to jagter | 25.06.1889 | 15.12.1889 | Balduin Möllhausen: Die beiden Yachten |
| Anon | Klovnen | 30.06.1889 | 05.07.1889 | |
| T. N. | En pilgrimsfart | 07.07.1889 | 18.07.1889 | |
| Anon | Hertugens postejer | 21.07.1889 | 28.07.1889 | |
| Anon | Brødrene | 02.08.1889 | 07.08.1889 | |
| Anon | For hjertets lykke | 09.08.1889 | 14.08.1889 | |
| Anon | På søen | 17.08.1889 | 23.08.1889 | |
| Anon | Hvem kalder på mig | 25.08.1889 | 30.08.1889 | |
| Anon | Jimmys lykke | 01.09.1889 | 05.09.1889 | |
| Anon | Gendarmen | 06.09.1889 | 10.09.1889 | |
| Anon | Endnu kun to dage. Fortælling i dagbogsblade | 12.09.1889 | 18.09.1889 | |
| Anon | Desertøren | 20.09.1889 | 26.09.1889 | |
| Anon | Brødrene Brauns | 29.09.1889 | 17.10.1889 | |
| Anon | Guldmageren | 22.10.1889 | 29.10.1889 | |
| Anon | Et stykke brød | 03.11.1889 | 08.11.1889 | |
| Anon | Gniernes konge | 10.11.1889 | 13.11.1889 | |
| Anon | På Store Dimons strand. Fortælling fra Færøerne | 14.11.1889 | 22.11.1889 | |
| Anon | På heden | 26.11.1889 | 04.12.1889 | |
| Anon | Ulriksen | 05.12.1889 | 08.12.1889 | |
| Anon | Fire dage under Rædselsperioden | 11.12.1889 | 17.12.1889 | |
| Anon | Stålhammeren | 15.12.1889 | 18.06.1890 | Louis Ulbach: Le marteau d'acier |
| Anon | Svenskedoktoren. Fortælling fra Trediveårskrigen | 23.12.1889 | 03.01.1890 | |
| 1890 | ||||
| Anon | Den nye fabrik | 21.01.1890 | 25.01.1890 | |
| Anon | Jernbaneenglen | 07.02.1890 | 13.02.1890 | |
| Anon | En duel | 14.02.1890 | 20.02.1890 | |
| Anon | Sorte Sam | 21.02.1890 | 27.02.1890 | |
| Anon | En juleaften i cirkus | 28.02.1890 | 04.03.1890 | |
| Anon | Skæbnens veje | 04.03.1890 | 11.03.1890 | |
| Anon | Blankenborgeren | 11.03.1890 | 18.03.1890 | |
| Anon | En skrækkelig nat | 20.03.1890 | 23.03.1890 | |
| Anon | Hvem der har lykken med sig | 26.03.1890 | 01.04.1890 | |
| Anon | Opad. Et billede af kvindens liv | 03.04.1890 | 11.04.1890 | |
| Anon | Schwarzwalder-uret | 13.04.1890 | 19.04.1890 | |
| Anon | Hofintriger | 20.04.1890 | 27.04.1890 | |
| Anon | Frisørens fange | 29.04.1890 | 04.05.1890 | |
| Anon | I dommernes bog | 07.05.1890 | 13.05.1890 | |
| Anon | Hr. Philippe | 14.05.1890 | 22.05.1890 | |
| Anon | En gammel gæld | 23.05.1890 | 28.05.1890 | |
| Anon | Dalmatierinden | 29.05.1890 | 31.05.1890 | |
| Anon | Små årsager | 01.06.1890 | 05.06.1890 | |
| Anon | Satanella | 08.06.1890 | 13.06.1890 | |
| Anon | San Paolos herre | 14.06.1890 | 19.06.1890 | |
| Anon | At håbe og vente | 18.06.1890 | 24.09.1890 | Ewald Aug. König: Getäuschte Hoffnungen |
| Anon | Dronning Ingeborg. En historisk gåde | 21.06.1890 | 24.06.1890 | |
| Anon | Times-reporteren | 25.06.1890 | 29.05.1890 | |
| Anon | Det uhyggelige slot. Skitser af en særlings liv | 01.07.1890 | 03.07.1890 | |
| Anon | Vildt blod | 04.07.1890 | 06.08.1890 | |
| Anon | To særlinge | 07.08.1890 | 08.08.1890 | |
| Anon | Hjerter knægt | 09.08.1890 | 14.08.1890 | |
| Anon | Manituhøjen | 15.08.1890 | 20.08.1890 | |
| Anon | Maria Anna | 21.08.1890 | 28.08.1890 | |
| Anon | Kun en bold | 29.08.1890 | 04.09.1890 | |
| Anon | Skæbnen | 05.09.1890 | 11.10.1890 | |
| Anon | Verdens lykke | 25.09.1890 | 01.01.1890 | |
| Anon | En lykkelig tanke | 12.10.1890 | 18.10.1890 | |
| Anon | Børsspekulationer. En hverdagshistorie | 19.10.1890 | 24.10.1890 | |
| Anon | Brevduen | 26.10.1890 | 30.10.1890 | |
| Anon | Sivøens hemmelighed | 31.10.1890 | 04.11.1890 | |
| Anon | Ombord på „Siliesia“ | 06.11.1890 | 13.11.1890 | |
| Anon | Kameliagrenen | 16.11.1890 | 22.11.1890 | |
| Anon | Hovmod står for fald | 23.11.1890 | 26.11.1890 | |
| Anon | Fårehyrden fra Borrowdale | 30.11.1890 | 06.12.1890 | H. W. T.: The Shepherd of Borrowdale |
| Anon | Grevinde St. Aignans ånd | 10.12.1890 | 16.12.1890 | |
| Anon | En amerikansk historie | 16.12.1890 | - | |
| O. Th. | To juleaftener | 19.12.1890 | 24.12.1890 | |
| Anon | Moseånden | 25.12.1890 | 01.01.1891 | |
| 1891 | ||||
| Anon | En ny slægt | 03.01.1891 | 18.03.1891 | |
| Anon | Et fyrsteligt ægteskab | 06.01.1891 | 10.01.1891 | |
| Anon | Kun en fejltagelse | 15.01.1891 | 20.01.1891 | |
| Anon | „Schiller“s sidste rejse. Fortælling efter et øjenvidnes beretninger | 21.01.1891 | 25.01.1891 | |
| Anon | Den første kikkert | 29.01.1891 | 03.02.1891 | |
| Anon | Grev von Pützow | 06.02.1891 | 12.02.1891 | |
| Anon | Brudgommen fra England | 18.02.1891 | - | |
| Signor Saltarino | Paula Lagoutte. Erindring fra mit vagabondliv | 25.02.1891 | 01.03.1891 | |
| Anon | Under hickorytræet | 03.03.1891 | 08.03.1891 | |
| Anon | Væddemålet | 10.03.1891 | - | |
| Anon | Betvunget sit hjerte | 11.03.1891 | 18.03.1891 | |
| Anon | Lejesvendene | 20.03.1891 | 10.10.1891 | Balduin Möllhausen: Die Söldlinge |
| Anon | Galgenstrikken. En historie fra gamle dage | 22.03.1891 | 29.03.1891 | |
| Anon | Kompagnonen | 03.04.1891 | 08.04.1891 | |
| Anon | Negerens hævn | 09.04.1891 | 10.04.1891 | |
| Anon | Helgolands perle. En uopklaret roman | 12.04.1891 | 16.04.1891 | |
| Anon | Ved en kat | 19.04.1891 | 22.04.1891 | |
| Anon | Søndagsherren | 01.05.1891 | 06.05.1891 | |
| Anon | Hjertefejlen | 12.05.1891 | 15.05.1891 | |
| Anon | Sheikens datter. Et eventyr i Algier | 17.05.2891 | 22.05.1891 | |
| Anon | Kvitteringen | 24.05.1891 | 29.05.1891 | |
| Anon | Dobbeltgængeren | 31.05.1891 | 05.06.1891 | |
| Anon | Kærlighedsprøven. Fortælling fra bjergene | 10.06.1891 | 14.06.1891 | |
| Anon | Forvandlinger. Fortælling af en berømt sangers liv | 16.06.1891 | 19.06.1891 | |
| Anon | Anonyme breve | 21.06.1891 | 25.06.1891 | |
| Anon | „Schachtarpen“ | 28.06.1891 | 02.07.1891 | |
| Anon | Overstyrmandens eventyr | 05.07.1891 | 09.07.1891 | Af W. Clark Russell, oversættelsen er efter en tysk version |
| Anon | Standretten | 12.07.1891 | 17.07.1891 | |
| Anon | Født til dronning | 19.07.1891 | - | |
| Anon | Et besøg i operationssalen | 23.07.1891 | 24.07.1891 | |
| Anon | Nattens hemmelighed. Livsbillede fra Berlin | 26.07.1891 | 31.07.1891 | |
| Anon | Et blad papir | 02.08.1891 | 28.08.1891 | Gregor Samarow: Ein Blatt Papier |
| Anon | Hedt blod | 01.09.1891 | 04.09.1891 | |
| Anon | Pascholl! Billeder af dyretæmmerlivet | 06.09.1891 | 12.09.1891 | |
| Anon | Et ubeskrevet papir | 13.09.1891 | 18.09.1891 | |
| Anon | Under skypumpen | 20.09.1891 | 23.09.1891 | |
| Anon | Robespierres fald | 27.09.1891 | 03.10.1891 | |
| Anon | En begivenhed. Litauisk livsbillede | 11.10.1891 | 16.10.1891 | |
| Anon | Hjertets ret | 10.10.1891 | 18.11.1891 | |
| Anon | Platinaringen | 22.10.1891 | 25.10.1891 | |
| Anon | Kaptajn Robert Horst | 03.11.1891 | 06.11.1891 | |
| Anon | „God nat, min yndling“ | 15.11.1891 | 24.11.1891 | |
| Anon | Heksen fra Pera | 18.11.1891 | 29.01.1892 | Johannes Emmer: Die Hexe von Pera |
| Anon | Den sidste drik | 04.12.1891 | 09.12.1891 | |
| Anon | Den vilde Curmian | 13.12.1891 | 19.12.1891 | Jul. Theisz: Der wilde Curmian |
| Anon | Timon fra London | 25.12.1891 | 01.01.1892 | |
| 1892 | ||||
| Anon | Et ridt for livet | 24.01.1892 | 28.01.1892 | |
| Anon | Guldfuglen | 29.01.1892 | 19.05.1892 | |
| Anon | Arvingen til Morstein. Kærlighedshistorie fra gamle tider | 31.01.1892 | 06.02.1892 | |
| Eugen Richter, medlem af den tyske Rigsdag | Socialdemokratiske fremtidsbilleder | 06.02.1892 | 09.03.1892 | |
| Anon | Brylluppet i ispaladset | 10.02.1892 | 13.02.1892 | Bearbejdet version af Sacher Masoch: Hochzeit im Eispalast |
| Anon | Nils' bryllupsdag | 16.02.1892 | 20.02.1892 | |
| Anon | Lord Lovats portræt | 24.02.1892 | 27.02.1892 | |
| Anon | Han vil ikke | 01.03.1892 | 04.03.1892 | |
| Anon | Strandet | 05.03.1892 | 10.03.1892 | |
| Anon | Imellem liv og død | 12.03.1892 | 15.03.1892 | |
| Anon | Hr. v. Beauharnais sabel | 16.03.1892 | 19.03.1892 | |
| Anon | „Hoppelpoppel“ | 22.03.1892 | - | |
| Anon | Moder og søn | 23.03.1892 | - | |
| Anon | Skattegraverne | 25.03.1892 | 30.03.1892 | |
| Anon | Rædselsdagene i Nantes | 31.03.1892 | 07.04.1892 | |
| Anon | Lamartines duel | 09.04.1892 | - | |
| Anon | Hvorledes „Saturno“ kom i rette tid | 13.04.1892 | 21.04.1892 | |
| Anon | En skæbnesvanger ordre | 21.04.1892 | 26.04.1892 | |
| Anon | Miss Porzia | 27.04.1892 | 30.04.1892 | |
| Anon | Tågens riddere | 01.05.1892 | 04.05.1892 | |
| Anon | På lokomotivet | 10.05.1892 | 15.05.1892 | |
| Anon | Min første bjørnejagt | 17.05.1892 | 20.05.1892 | |
| Anon | Turkisringen | 20.05.1892 | 31.07.1892 | |
| Anon | Abbed Coquet. En munter politihistorie | 21.05.1892 | 28.05.1892 | |
| Anon | En historie fra Frederik den Sjettes tid | 29.05.1892 | 02.06.1892 | |
| Anon | En frokost | 03.06.1892 | - | |
| Anon | Tog undervejs | 04.06.1892 | 09.06.1892 | |
| Anon | Fadermorderen | 11.06.1892 | 17.06.1892 | |
| Der mangler aviser fra 18.06.1892 til 05.07.1892 i Mediestream | ||||
| Anon | Drømmen | 05.07.1892 | 08.07.1892 | Bladet med første afsnit mangler |
| Anon | To malerier | 09.07.1892 | 13.07.1892 | |
| Anon | I kupeen. Amerikansk humoreske | 16.07.1892 | - | |
| Anon | Savmøllen | 17.07.1892 | - | |
| Anon | Sammentræf | 19.07.1892 | 20.07.1892 | |
| Heinz Tovote | En debut | 22.07.1892 | 23.07.1892 | |
| Anon | I Petersbjergets labyrint | 24.07.1892 | 28.07.1892 | |
| Anon | Ved de tre ege | 29.07.1892 | - | |
| Anon | Modehandlersken | 29.07.1892 | 03.08.1892 | |
| Anon | Et spøgelse | 02.08.1892 | 08.10.1892 | |
| Anon | Kronprinsessen | 04.08.1892 | 10.08.1892 | |
| Anon | Lydia | 10.08.1892 | 11.08.1892 | Fra engelsk |
| Anon | En ørefigen og dens følger | 11.08.1892 | 16.08.1892 | |
| Anon | Hundeliv | 12.08.1892 | - | |
| Anon | En koncert i St. Cloud | 17.08.1892 | 20.08.1892 | |
| Anon | Et tilfælde, som skabte et navn | 20.08.1892 | - | |
| Anon | I Rokitnosumpen | 21.08.1892 | 25.08.1892 | |
| Anon | Skuespilleren | 26.08.1892 | 24.09.1892 | Reinhold Ortmann: Der Schauspieler |
| Anon | Uheld. Humoreske | 28.08.1892 | - | |
| Anon | Et problem | 25.09.1892 | 30.09.1892 | |
| Anon | Kun otte uger. Humoreske | 01.10.1892 | - | |
| Anon | Florence | 02.10.1892 | 06.10.1892 | |
| Anon | Napoleon som luftskipper | 07.10.1892 | - | |
| Anon | En martyr. Amerikansk historie | 08.10.1892 | 09.10.1892 | |
| Anon | En synd i tanken | 08.10.1892 | 18.12.1892 | Jenny Hirsch: Ein Gedankensünde |
| Anon | Stakkels onkel | 11.10.1892 | 13.10.1892 | |
| Anon | Overlistet | 14.10.1892 | 18.10.1892 | |
| Anon | Regentinden af Parma | 19.10.1892 | 25.10.1892 | |
| Anon | Tre kvarter til elleve | 26.10.1892 | 01.11.1892 | |
| Anon | Tørst | 02.11.1892 | 04.11.1892 | |
| Anon | Kontorchefens overmand | 05.11.1892 | - | |
| Anon | Sultan og lastdrager | 06.11.1892 | - | |
| Anon | Den sidste rejse | 09.11.1892 | 11.11.1892 | |
| Maurice Beauburg | Kærlighed ved Zuidersøen | 12.11.1892 | 13.11.1892 | |
| Anon | Glødende kul. Af en læges papirer | 15.11.1892 | 23.11.1892 | |
| Anon | Kaminråd Eckart. Fortælling fra håndværkerlivet i forrige århundrede | 24.11.1892 | 27.11.1892 | |
| A. Wallenberg | Stregen i almanakken | 27.11.1892 | 29.11.1892 | |
| Anon | Felices frieri | 30.11.1892 | 01.12.1892 | |
| Anon | Gøgleren | 02.12.1892 | 03.12.1892 | |
| Anon | Den lille kvadronpige | 04.12.1892 | 08.12.1892 | |
| Anon | Den dødes støvler | 10.12.1892 | - | |
| Anon | En sangerindes eventyr | 11.12.1892 | 13.12.1892 | |
| Anon | En kongegave | 14.12.1892 | 16.12.1892 | |
| Anon | Arven efter tante Hilda | 16.12.1892 | 17.12.1892 | |
| Anon | Den sorte dame | 18.12.1892 | 20.12.1892 | |
| Anon | Den grå mur | 18.12.1892 | 28.01.1893 | |
| Anon | Kongens paryk | 21.12.1892 | 24.12.1892 | |
| Anon | Hansens yngste. Julefortælling | 22.12.1892 | 25.12.1892 | |
| Anon | Under lindetræer | 25.12.1892 | 01.01.1893 | |
| 1893 | ||||
| Anon | I karantæne | 04.01.1893 | 14.01.1893 | |
| Anon | Blizzarden | 17.01.1893 | 22.01.1893 | |
| Anon | Det rette øjeblik | 25.01.1893 | 28.01.1893 | |
| Anon | Den gule majestæt | 28.01.1893 | 11.04.1893 | |
| Anon | En jernbanetragedie, fortalt i et brev fra Maggie Lawson til hendes veninde Minnie Clarke | 29.01.1893 | 01.02.1893 | |
| Anon | Det sorte kors | 01.02.1893 | 07.02.1893 | |
| Anon | Hendes sidste kast | 09.02.1893 | 10.02.1893 | |
| Anon | Ægteskabskommissionæren | 11.02.1893 | 15.02.1893 | |
| Anon | På liv og død | 16.02.1893 | 25.02.1893 | |
| Anon | En moderne roman | 16.02.1893 | 18.02.1893 | |
| Anon | Simili | 26.02.1893 | 07.03.1893 | |
| Anon | Modellen | 08.03.1893 | 15.03.1893 | |
| Conradine Dunker | Morten. Udtog af Gamle dage | 18.03.1893 | 19.03.1893 | |
| Anon | Djævleøen | 22.03.1893 | 25.03.1893 | |
| Anon | En genopstanden | 28.03.1893 | 06.04.1893 | |
| Anon | Skæbnens dom | 11.04.1893 | 15.07.1893 | Reinhold Ortmann: Um eine Fürstenkrone |
| Anon | En solopgang i Mendon | 23.04.1893 | 26.04.1893 | |
| Anon | I.D.B. | 27.04.1893 | 03.05.1893 | |
| Anon | Repetéruret | 04.05.1893 | 10.05.1893 | |
| Anon | Dronning i to dag. Episode fra den franske revolution | 12.05.1893 | 19.05.1893 | |
| Anon | Den sidste byhyrde i Søsum. Folkelivsbillede fra det attende århundrede | 20.05.1893 | 14.06.1893 | |
| Anon | En bryllupsrejse | 02.06.1893 | - | |
| Anon | Den dødes slavinde | 16.06.1893 | 22.06.1893 | |
| Anon | Da Jupiter var blevet forkølet | 22.06.1893 | - | |
| Anon | At fejle er menneskeligt | 24.06.1893 | 30.06.1893 | |
| Anon | Ti år efter | 01.07.1893 | 07.07.1893 | |
| Anon | En krigshelt i dødsangst | 09.07.1893 | - | |
| Anon | Skrædderen | 13.07.1893 | 16.07.1893 | |
| Anon | Kunstberiderens datter | 15.07.1893 | 21.10.1893 | Ewald August König: Um das Erbe |
| Anon | Mønten | 19.07.1893 | 21.07.1893 | |
| Anon | I skoven ved Blois | 23.07.1893 | 27.07.1893 | |
| Anon | Kun en handskemager | 28.07.1893 | 30.07.1893 | |
| Anon | Damen på telefonstationen | 02.08.1893 | 05.08.1893 | |
| Anon | Nattens gåde | 06.08.1893 | 09.09.1893 | |
| Anon | I gæld | 16.09.1893 | 22.09.1893 | |
| Anon | Den blå lov | 23.09.1893 | 27.09.1893 | |
| Anon | Flygtningene fra Sing-Sing | 30.09.1893 | 05.10.1893 | |
| Alert | Gamle Ole Nielsen. En sandfærdig historie | 06.10.1893 | - | |
| Anon | Den gamle frøkens hemmelighed | 07.10.1893 | 11.10.1893 | |
| Anon | Madonnas perler | 18.10.1893 | 22.10.1893 | |
| Anon | Unge kræfter | 22.10.1893 | 03.03.1894 | E. Werner: Freie Bahn! |
| Anon | 40.5 grader | 27.10.1893 | 02.11.1893 | |
| Anon | Den grønne hånd | 07.11.1893 | - | |
| Anon | To bekendelser | 10.11.1893 | 14.11.1893 | |
| Anon | I Casa Blanca | 19.11.1893 | 22.11.1893 | |
| Anon | Løsladt | 23.11.1893 | 24.11.1893 | |
| Anon | Prinsens hemmelighed | 29.11.1893 | 06.12.1893 | |
| Anon | Helbredet | 10.12.1893 | 13.12.1893 | |
| Vilh. Rohlfs | Indkvartering | 17.12.1893 | 21.12.1893 | |
| Anon | Husundersøgelsen. Julefortælling | 21.12.1893 | 24.12.1893 | |
| Anon | Emmys første kærlighed | 29.12.1893 | 03.01.1894 | |
| 1894 | ||||
| Pinne | To rivaler | 07.01.1894 | 09.01.1894 | |
| Anon | Toni Mehrholtz. Billede fra det amerikanske Vesten | 13.01.1894 | - | O. Dahn: Thoni Mehrholtz. Sittenbild aus dem amerikanischen Westen |
| Anon | Fortunas løn | 17.01.1894 | 18.01.1894 | |
| Anon | Djævlevalsen. Natbillede af virkeligheden | 19.01.1894 | 25.01.1894 | Lothar von Brenckendorf: Der Teufelswaltzer. Ein Nachtbild aus der Wirklighkeit |
| Anon | Efter år og dag. Lille fortælling fra det virkelige liv | 26.01.1894 | - | |
| Anon | Lille Peters hemmelighed | 30.01.1894 | - | |
| Anon | Kaptajnens hemmelighed | 04.02.1894 | 10.02.1894 | |
| Anom | Hvorfor min ven Frank blev bange for ægteskab | 14.02.1894 | 17.02.1894 | |
| Anon | Kejserindens æggekage | 27.02.1894 | - | |
| Anon | En fortvivlet situation | 28.02.1894 | 01.03.1894 | |
| Anon | Frygtelige minutter | 04.03.1894 | - | |
| W. Heimburg | Min guddatter | 04.03.1894 | 12.04.1894 | Oversat af Aug. Collin |
| Friederich Steinebach | Den vanvittige | 08.03.1894 | 05.04.1894 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Dronningens smil | 08.04.1894 | 11.04.1894 | Felix Lilla: Das Lächeln der Königin |
| Anon | En læges fortælling | 13.04.1894 | 14.04.1894 | |
| Florence Marryat | Mellem barken og træet | 13.04.1894 | 08.07.1894 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | En genistreg. Amerikansk skitse | 18.04.1894 | 19.04.1894 | |
| Pietro Mascagni | På flugten | 20.04.1894 | 22.04.1894 | |
| Anon | Diamanthalsbåndet | 27.04.1894 | 28.04.1894 | Af Guy de Maupassant |
| Anon | Lillis gratulationskort | 03.05.1894 | 05.05.1894 | |
| Anon | Hvorledes det gik mig i Amerika | 08.05.1894 | 10.05.1894 | |
| Anon | Biernes hævn | 11.05.1894 | 13.05.1894 | |
| Anon | Spøgelseshuset | 16.05.1894 | 19.05.1894 | |
| Anon | I kamp med kannibaler | 23.05.1894 | 25.05.1894 | |
| Anon | Hans ånd | 29.05.1894 | 31.05.1894 | |
| Anon | Her og derovre | 08.06.1894 | 09.06.1894 | |
| Anon | En interessant betler | 12.06.1894 | 13.06.1894 | |
| Anon | Den sorte dame | 15.06.1894 | - | |
| Anon | Held i uheld | 16.06.1894 | 20.06.1894 | |
| Anon | På en farlig post | 24.06.1894 | - | St |
| Anon | Sporenes spor | 28.06.1894 | 03.07.1894 | |
| Anon | Astronomi og kærlighed | 06.07.1894 | 08.07.1894 | |
| M. Bernhard | Perlen | 08.07.1894 | 01.11.1894 | Fra tysk af Aug. Collin |
| Grev Philipp til Eulenburg | Et brev | 15.07.1894 | - | |
| Anon | En læges optegnelser | 20.07.1894 | 28.09.1894 | Fra engelsk ved Aug. Collin – Min første patient - En uhyggelig erindring - På Studley Grange - Dødsattesten - Arvingen til Chartlepool - Recepten - Ti års glemsel – Af L. T. Meade og Clifford Halifax |
| Ernst Eckstein | Den gamle skriver. Studie af naturen | 26.08.1894 | - | |
| Alphonse Daudet | Stjernerne | 02.09.1894 | - | |
| Edmondo de Amicis | Den lille trommeslager | 09.09.1894 | - | Fra italiensk |
| Fritz Brentano | Hr. Meyer fra Kønigsberg | 16.09.1894 | - | |
| Anon | Kuki, den vilde ashanti | 23.09.1894 | - | Fra tysk |
| Anon | Vækkeuret | 29.09.1894 | 04.10.1894 | |
| Anon | På rejsen | 30.09.1894 | - | |
| S. Fritz | En trøst | 07.10.1894 | - | |
| Anon | Mine spøgelseshistorier. Sælsomme oplevelser | 09.10.1894 | 11.10.1894 | |
| Sandor Brody | Cras | 14.10.1894 | - | |
| Anon | Hvorfor jeg blev gammel jomfru | 18.10.1894 | 19.10.1894 | |
| Max Adeler | Lidt pædagogik fra Millbury | 21.10.1894 | - | |
| Otto von Leixner | Kun et sekund | 28.10.1894 | - | |
| Anon | 1492. Tysk jernbanehistorie | 30.10.1894 | - | |
| A. Schneegans | Kallia Kypris. Roman fra det gamle Syrakus | 01.11.1894 | 20.12.1894 | Fra tysk ved Aug. Collin |
| Edmondo de Amicis | Den lille vedet | 04.11.1894 | - | |
| Anon | Den hemmelighedsfulde pakke | 06.11.1894 | 07.11.1894 | |
| Anon | Hester | 08.11.1894 | - | |
| Grenville Murray | Majdronningen | 11.11.1894 | - | |
| Anon | Tiggermusikanten | 13.11.1894 | 15.11.1894 | |
| Sandor Brody | Men de er jo blinde! | 18.11.1894 | - | |
| Ignotus | Emmy | 24.11.1894 | 19.12.1894 | |
| Max Adeler | Dommer Twiddlers ko | 25.11.1894 | - | |
| E. Eschenbach | Den forgiftede medicin | 02.12.1894 | - | |
| Max Adeler | Retfærdigheden i Millbury | 09.12.1894 | - | |
| A. B. | Hvad en kårdesløjfe er værd. Orientalsk fortælling | 16.12.1894 | - | |
| Anon | Hr. Frederiksens juleengel | 18.12.1894 | 19.12.1894 | |
| Anon | En farlig situation | 20.12.1894 | 21.12.1894 | |
| Paul Perron | Kunstberidersken | 20.12.1894 | 11.04.1895 | Fra fransk ved Aug. Collin |
| Anon | Da vi skulle sælge vor barnevogn | 21.12.1894 | 22.12.1894 | Fra svensk |
| F. Dostojevskij | Juletræet | 23.12.1894 | - | |
| Andre Theuriet | Jakob. Erindringer fra julen 1870 | 25.12.1894 | ||
| Blix | Tårnværelset | 29.12.1894 | - | |
| R. Merlin | Tårnværelset. En virkelig tildragelse | 30.12.1894 | 03.01.1895 | |
| 1895 | ||||
| François Coppée | Ved højlys dag | 13.01.1895 | - | |
| Rudolf Lindau | Kærlighed og pligt | 19.01.1895 | 26.01.1895 | Fra tysk ved Aug. Collin |
| Anon | Marquisens datter. Fortælling fra Revolutionstiden | 20.01.1895 | - | |
| Fritz Brentano | Excellencen sov. Humoreske | 27.01.1895 | - | |
| Vilhelm Berger | Onkel Trinius | 02.02.1895 | 08.02.1895 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Min første gæsteoptræden. Af en omrejsende skuespillers erindringer | 03.02.1895 | - | |
| Reinhold Herman | Barnets ret | 10.02.1895 | - | |
| Dick May | Klara Storms dagbog | 16.02.1895 | 02.03.1895 | Fra engelsk af Aug. Collin |
| Anon | Regimentets myndling | 17.02.1895 | - | |
| Anon | Tre kys. Amerikanisme | 22.02.1895 | - | Fra svensk |
| Gustav Müller Mann | Bristede forhåbninger | 24.02.1895 | - | |
| Anon | En genistreg | 03.03.1895 | - | |
| Anon | En drøm | 05.03.1895 | 08.03.1895 | |
| Maurus Jokai | De fjendtlige dødningehoveder | 13.03.1895 | 16.03.1895 | |
| Maglekilde-Petersen | Da Andre'ses hus brændte | 14.03.1895 | - | |
| Anon | Sultan, den vagtsomme | 17.03.1895 | - | |
| Anon | Hævnen | 24.03.1895 | - | |
| Anon | Hr. doktor! | 27.03.1895 | 28.03.1895 | |
| Anon | Sminket | 31.03.1895 | 02.04.1895 | |
| Anon | Muschiken. Scene fra livet i Rusland i 40erne | 31.03.1895 | - | |
| F. von Schønthan | Mary. Et et-akts lystspil i breve | 07.04.1895 | - | |
| Jules Lemaitre | Søster Agathe | 09.04.1895 | 11.04.1895 | |
| Klaus Zehren | Lore | 11.04.1895 | 05.07.1895 | Fra tysk ved Aug. Collin |
| Anon | En vanvittig idé | 14.04.1895 | - | |
| Anon | En brudefærd med forhindringer. Påskehistorie | 14.04.1895 | 17.04.1895 | |
| Les Lespès | Den lille marquises hemmelighed | 21.04.1895 | - | |
| Anon | Repræsentanten mod sin vilje. Italiensk historie | 24.04.1895 | - | |
| Anon | Forræderens grav | 26.04.1895 | 30.04.1895 | |
| Jacques Spera | Albatros, ridder af Æreslegionen | 28.04.1895 | - | |
| Anon | Ismail Pasha. Orientalsk familieliv | 02.05.1895 | 03.05.1895 | |
| Alphonse Daudet | Et eventyr | 05.05.1895 | - | |
| Brenckendorff | 5 minutter. Kriminalnovelle | 08.05.1895 | 05.06.1895 | Fra tysk af Aug. Collin |
| Ferdinand Friedland | Tyve år efter | 12.05.1895 | - | |
| Baroness von Bay | Hvide-tirsdag og aske-onsdag | 19.05.1895 | - | |
| Georges Frarolle | Sultan | 26.05.1895 | - | |
| B. W. Zell | Spøgelset | 02.06.1895 | - | |
| Stephane Lauzanne | Modløs. En hverdagshistorie | 09.06.1895 | - | |
| Marco Brociner | Den første kærlighed | 13.06.1895 | 09.07.1895 | |
| Anon | Det gyldne skilt. Fortælling fra Elsass | 16.06.1895 | - | |
| Anon | Bekkasinen | 23.06.1895 | - | |
| E. Werner | Vineta | 05.07.1895 | 19.10.1895 | Fra tysk af Aug. Collin |
| Anon | Ilden og lykken | 07.07.1895 | - | |
| Elisabeth Stiihlo | Fru ingrid | 10.07.1895 | 20.07.1895 | |
| Gilbert Stengen | „Slud“ | 14.07.1895 | - | |
| Fritz Brentano | Hos landgreven | 21.07.1895 | - | |
| Anon | Kampen for tilværelsen | 23.07.1895 | 25.07.1895 | |
| Anon | Hr. Eusebius | 28.07.1895 | - | Fra tysk |
| Elisabeth Stiihlo | Med strømmen | 30.07.1895 | 04.08.1895 | |
| Washington Irving | Brudgommen | 04.08.1895 | - | The Spectre Bridegroom |
| A. K. Green | En kamp om millioner | 07.08.1895 | 07.11.1895 | A Matter of Millions |
| Xanrof | Leksikonet. En sand historie | 11.08.1895 | - | |
| H. Schandow | Lykkekilden | 18.08.1895 | - | |
| A. W. | Hvem ved? | 01.09.1895 | - | |
| A. von Randow | En tørret rose | 08.09.1895 | - | |
| S. Mielow | Baron Kuhlemann | 15.09.1895 | 17.09.1895 | |
| A. S. Wartenburg | Den vanvittiges roman. Af en gammel journalists erindringer | 22.09.1895 | - | |
| H. J. Postel | Da nattevægteren blev levende begravet. Humoreske | 29.09.1895 | - | |
| Carl Rennschild | Da han faldt igennem | 06.10.1895 | - | |
| Carl Rennschild | Min ven Joseph | 13.10.1895 | - | |
| W. Heimburg | For andres skyld | 19.10.1895 | 12.02.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| M. A. von Markovics | Doge eller prinzipe. Et eventyr til søs | 20.10.1895 | - | |
| H. Erlin | Ellas Werther | 27.10.1895 | - | |
| B. D. | Fra stille steder | 03.11.1895 | - | |
| Oscar Linke | Den store gevinst. Humoreske | 10.11.1895 | - | |
| Anon | Jern-jomfruen | 12.11.1895 | 15.11.1895 | Oversat af Evo |
| V. S. | I kærlighedens navn. Et livsbillede | 13.11.1895 | - | |
| Eugéne Héros | Kransen | 17.11.1895 | - | |
| M. C. Carpenter Meyer | Homo sum | 19.11.1895 | 20.11.1895 | Oversat af Evo |
| Anon | Chrysanthemum | 22.11.1895 | - | |
| Sedlnitschky-Eichendorff | Peppek | 24.11.1895 | - | |
| Anon | Den dødes gæstespil. Teaterhistorie | 27.11.1895 | 05.12.1895 | |
| Ed. Pøtzl | Det sidste slag rotting | 01.12.1895 | - | |
| A. Noël | Hvorledes man kurerer pebersvende | 08.12.1895 | - | |
| Anon | Et hjem. Julestemning | 11.12.1895 | 12.12.1895 | |
| Auguste Klob | Det ubegribelige | 15.12.1895 | - | |
| Aug. Collin | „Skiftende tider“. Et julebillede | 17.12.1895 | 19.12.1895 | |
| C. Lutz-Høpperman | Juleaften | 20.12.1895 | - | |
| P. N. Heyse | En glædelig jul | 21.12.1895 | 22.12.1895 | |
| Anon | Ved juletid | 24.12.1895 | - | |
| C. C. | Mens juleklokkerne ringer | 25.12.1895 | - | |
| Anon | Eva | 28.12.1896 | 29.12.1896 | Fra engelsk ved Fistons |
| Wolfgang Alexander Meyer | Nytårsdag | 29.12.1895 | 31.12.1895 | |
| Emma Garrison Jones | Blomsterpigen | 31.12.1895 | 03.01.1896 | |
| 1896 | ||||
| Anon | Ved nytårstide | 01.01.1896 | 03.01.1896 | |
| Dora Duncker | Den grå vinterpaletot | 05.01.1896 | - | |
| Anon | Et offer for tilfældigheder | 07.01.1896 | 08.01.1896 | |
| Anon | En episode fra havet | 09.01.1896 | 11.01.1896 | |
| Doris Spättgen | Uden nogen grund. Fortælling fra det virkelige liv | 12.01.1896 | 15.01.1896 | |
| Anon | Arven | 17.01.1896 | - | Fra engelsk af Fistons |
| Sigmund Schlesinger | De mødre! Humoreske | 19.01.1896 | - | |
| Anon | Mordbrænderen | 23.01.1896 | - | Oversat af Fistons |
| M. W. Sophar | Kloroformeringen | 28.01.1896 | - | |
| Anon | I tværgangen. Fortælling fra bjergmandslivet | 29.01.1895 | 01.02.1896 | Oversat af Evo |
| Julius Weisz | Vidunderet i ovnen | 02.02.1896 | - | |
| Anon | Grevindens baldragt | 05.02.1896 | - | Fra fransk af Fistons |
| August Silberstein | Harestegen | 09.02.1896 | - | |
| Anon | Lea | 13.02.1896 | - | Oversat af Fistons |
| Dorothea Gerard | Skæbnens luner | 13.02.1896 | 23.07.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| F. Grosz | Et løfte | 16.02.1896 | - | |
| Roberta Bracco | Fem minutters ophold | 19.02.1896 | - | Oversat af Fistons |
| Anon | Napoleon I. På sin fødselsdag i året 1807 | 20.02.1896 | - | Ved O. H. Aagaard |
| Carl Theodor Schultz | Et spørgsmål | 23.02.1896 | - | |
| Charles Dickens | Et skud i hjertet | 25.02.1896 | - | Henry Morley: Shot Through the Heart (fra Household Words 1855) – Oversat af Fistons |
| Anon | Giftblandersken | 28.02.1896 | - | |
| Anon | Kvindernes diplomati | 04.03.1896 | - | |
| Ferdinand Runkel | Munken fra Athos. Kunstnersagn fra ny Grækenland | 11.03.1896 | 12.03.1896 | Fra tysk af Fistons |
| Paul von Schønthan | En mand søges | 15.03.1896 | - | |
| Anon | Sigøjnerskens spådom | 21.03.1896 | - | Fra tysk af Fistons |
| Paul Bliss | Largo arioso | 22.03.1896 | - | Oversat af Fistons |
| Anon | Hvorledes lykken kom til os | 25.03.1896 | - | Oversat af Fistons |
| Emile Zola | Elendighed | 27.03.1896 | - | Oversat af Fistons - Uddrag af Comment on Meurt |
| B. Maurice | Vanens magt | 29.03.1896 | - | |
| Anon | Det skæbnesvangre brev | 31.03.1896 | 02.04.1896 | |
| Anna Wahlenberg | Skærmydsel | 08.04.1896 | - | |
| Anon | Napoleon I. På vejen fra Elba til Paris | 08.04.1896 | 14.04.1896 | Ved O. H. Aagaard |
| Anon | Ray Carstairs tilbeder | 15.04.1896 | 16.04.1896 | Fra engelsk af Fistons |
| Anon | I fælden | 17.04.1896 | 18.04.1896 | Fra fransk af Fistons |
| Annie Boch | På vejen til bal | 19.04.1896 | - | |
| Anon | Mit sidste skakparti | 23.04.1896 | 24.04.1896 | Fra engelsk ved Fistons |
| Anon | En forbandelse for menneskeheden | 25.04.1896 | 26.04.1896 | |
| J. Girard | Mit plejebarn | 26.04.1896 | - | |
| Irma | Fra gaden. Virkelighedsbilleder | 01.05.1896 | 03.05.1896 | Fra svensk af Fistons |
| Fritz Brentano | Knobb og hans stråhat | 05.05.1896 | - | |
| Alb. Fermé | Den pukkelryggede. Algiersk novelle | 06.05.1896 | 09.05.1896 | Fra fransk af Fistons |
| Anon | En regndag | 12.05.1896 | 13.05.1896 | |
| Anon | En jernbaneulykke | 14.05.1896 | 16.05.1896 | Fra tysk af Fistons |
| Fritz Brentano | Erindringer fra teatergarderoben | 17.05.1896 | - | |
| Victorien Sardou | Granaten. Erindring fra Paris' belejring | 20.05.1896 | 23.05.1896 | Oversat af Evo |
| E. Halden | „Han var alligevel den rette“ | 21.05.1896 | 24.05.1896 | |
| Anon | Jeg elsker dig | 29.05.1896 | 31.05.1896 | Oversat af Fistons |
| Anon | I middagsstunden | 31.05.1896 | - | |
| Anon | Benedetta. Korsikansk fortælling | 03.06.1896 | - | Oversat af Fistons |
| Leo Schücking | Tante Betty | 10.06.1896 | 12.06.1896 | Oversat af Fistons |
| Anon | Helbredelsen | 14.06.1896 | - | Efter det russiske af Fistons |
| Anon | På bryllupsdagen | 16.06.1896 | 17.06.1896 | Oversat af Fistons |
| Anon | Et pistolskud | 18.06.1896 | - | |
| Anon | Borgmesteren | 19.06.1896 | 20.06.1896 | |
| Gilbert Stenger | Tjenstdygtig | 21.06.1896 | - | |
| Anon | Det uheldsvangre tal | 24.06.1896 | 27.06.1896 | |
| Georges Aurol | Refleksioner over kvindens hjerte | 28.06.1896 | - | |
| Anon | Til sidste dråbe | 30.06.1896 | 01.07.1896 | Oversat af Fistons |
| Giovanni Verga | Pinella på karneval | 12.07.1896 | - | Fra italiensk |
| Lorenz Fels | Ungdom | 19.07.1896 | - | Fra tysk af Aug. Collin |
| Adolf Streckfuss | Fra den mørke tid | 23.07.1896 | 04.12.1896 | Fra tysk af Aug. Collin |
| Giovanni Verga | En simpel historie | 26.07.1897 | - | |
| Carl Hessel | Et øjebliksfotografi | 05.08.1896 | - | |
| Anon | Hårlokken | 09.08.1896 | - | |
| Sarah Bernhard | Et havets sørgespil | 12.08.1896 | - | Oversat af Aug. Collin |
| S. Barinkay | Dschandra. Indisk skitse | 13.08.1896 | 16.08.1896 | Oversat af Fistons |
| Anon | Husets ære | 1908196 | 20.08.1896 | Oversat af Evo |
| Anon | En farlig suggestion | 21.08.1896 | - | |
| Maurice Leblanc | Forsmået kærlighed | 22.08.1896 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | En moders sorg | 27.08.1896 | 28.08.1896 | Fra fransk af Aug. Collin |
| Hermine Villinger | Vrenle | 29.08.1896 | 16.09.1896 | |
| O. Sandor | Hvorledes onkel Johnny fik sig en kone | 30.08.1896 | - | |
| M. Escherich | Hvorledes oldefader fik oldemoder | 13.09.1896 | - | |
| Anon | Et natligt eventyr. Af et endnu utrykt svensk arbejde „Jernbaneliv“ | 16.09.1896 | - | |
| Anon | Spionen. En episode fra den amerikanske krig | 18.09.1896 | 19.09.1896 | Fra engelsk af Aug. Collin |
| Kontreadmiral Reinhold Werner | Spøgelsesskibet | 20.09.1896 | - | |
| Anon | Et skibbrud | 25.09.1896 | 29.09.1896 | Fra fransk af Aug. Collin |
| E. Cuthel | En uhyggelig nat | 30.09.1896 | 02.10.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | „Lykkegrynet“ | 03.10.1896 | - | Fra engelsk af Aug. Collin |
| A. J. Mordtman | Skæbnens spil | 08.10.1896 | 09.10.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| E. Escherich | Kvindekærlighed | 11.10.1896 | - | |
| Simon Bonbée | Løngangen14.10.1896 | - | Oversat af Aug. Collin | |
| H. Erlin | Den hemmelighedsfulde nevø | 18.10.1896 | - | |
| Anon | Torpedo-officeren. Virkelighedsskildring | 21.10.1896 | 22.10.1896 | Fra fransk af Aug. Collin |
| Anon | En finansoperation | 21.10.1896 | - | |
| Anon | Vær beskeden! | 25.10.1896 | - | |
| Leo Sonntag | Det bortkomne testamente | 28.10.1896 | 29.10.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| Andre Picard | Molok | 01.11.1896 | - | |
| Anon | Selskabsdamen | 04.11.1896 | 05.11.1896 | Fra engelsk af Aug. Collin |
| Von Ne(?) | Det gamle hus | 08.11.1896 | - | |
| Anon | Et frieri | 10.11.1896 | 11.11.1896 | Fra engelsk af Aug. Collin |
| H. Erlin | En uskyldig spøg | 15.11.1896 | - | |
| Heinz Tovote | Overrasket | 18.11.1896 | 19.11.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| Ida Baccini | Kun en dreng | 22.11.1896 | - | |
| Anon | Hvorledes hendes hår blev hvidt | 25.11.1896 | - | Fra fransk af Aug. Collin |
| Helene v. Beniezky-Bajza | Zenobia. Kunstnernovelle | 29.11.1896 | - | |
| H. Legett | De falske guldmønter. Kriminalnovelle | 02.11.1896 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Diamantkorset. Amerikansk skitse | 04.12.1896 | 05.12.1896 | Oversat af Aug. Collin |
| H. Wachenhusen | Sigøjnerblod | 05.12.1896 | 19.05.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Myra | 06.12.1896 | - | „Efter det arabiske“ |
| Karl Hessel | Hvorfor Lars Jeppes fik sveden julegrød | 09.12.1896 | 12.12.1896 | |
| Anon | Jul på oceanet. Sømandshistorie | 16.12.1896 | - | |
| Enrico Castelnuevo | Ninettas jul | 23.12.1896 | 27.12.1896 | Fra italiensk af J. C. |
| Fritz Woldeck | Nytårsfortælling | 31.12.1896 | 03.01.1897 | |
| 1897 | ||||
| Guy de Maupassant | Ulven | 17.01.1897 | 19.01.1897 | |
| Anon | I løveburet | 20.01.1897 | - | Fra engelsk ved Aug. Collin |
| Anon | Allerede for sent. Scene i en amerikansk jernbanekupe | 24.01.1897 | - | |
| Lloyd Williams | Et mystisk dødsfald | 27.01.1897 | 28.01.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Georges Ohnet | Ingen medgift | 31.01.1897 | 02.02.1897 | |
| Guy de Maupassant | På rejse | 07.02.1897 | 09.02.1897 | Oversat af stud. mag. Schiøtz-Christensen |
| C. L.-H. | Fra det mørke Berlin | 13.02.1897 | - | |
| Andre Theuriet | Alpevioler | 14.02.1897 | 16.02.1897 | Oversat af stud. mag. Schiøtz-Christensen |
| Henri Tessier | Kameliaen | 21.02.1897 | 23.02.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| W. Stephens Hayward | En giftermålshistorie | 02.03.1897 | 04.03.1897 | Oversat af August Collin |
| Anon | Den forelskede Pjerrot | 10.03.1897 | - | Fra engelsk ved Aug.Collin |
| Anon | En streg i regningen | 17.03.1897 | 18.03.1897 | Fra tysk ved Aug. Collin |
| Anon | Befriet. Billede fra storstadslivet | 21.03.1897 | 23.03.1897 | Fra tysk ved stud. mag. Schiøtz-Christensen |
| Anon | „Trofast til døden“ | 24.03.1897 | - | Fra engelsk ved Aug. Collin |
| Anon | Ringen | 28.03.1897 | - | Fra tysk ved stud. mag. Schiøtz-Christensen |
| F. Runkel | En helt. Billede fra Kreta | 31.03.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | En svigermoder | 01.04.1897 | 02.04.1897 | Fra engelsk ved Aug. Collin |
| Ferd. Runkel | Pesten. Eventyr | 03.04.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Hans Ernst von Ernstein | Peters hemmelighed | 04.04.1897 | - | Oversat af stud. mag. Schiøtz-Christensen |
| Anon | Visne blade | 09.04.1897 | - | Fra tysk af Aug. Collin |
| Ernst Rügen | Smægtende blikke | 11.04.1897 | - | |
| Anon | To hustruer og en svigermoder | 13.04.1897 | - | |
| J. Haydn | Hendes genistreg. Riviera-skitse | 14.04.1897 | 15.04.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Wilhelm Teschen | En fjende af cykelsport. Humoreske | 25.04.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Arthur Roehl | Oberstens sabel | 27.04.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| B. Herwi | Min stofleverandør | 28.04.1897 | 29.04.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Benjamines friere | 02.05.1897 | - | Fra engelsk af Aug. Collin |
| François de Noin | Kirkeklokkerne. Episode fra den fransk-tyske krig | 04.05.1897 | 05.05.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Carl Hessen | Djævlebroen. Et sagn fra inkafolkets tid | 07.05.1897 | - | Ved Aug. Collin |
| Kory Towska | Gibsbusten | 09.05.1897 | - | |
| Prinsesse Alice | Misforstået | 12.05.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Rudolph Maynss | Et amerikansk ægteskab | 14.05.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Albert Fermé | Abdallah ben Raho | 16.05.1897 | 18.05.1897 | |
| Anon | Liljekorset | 19.05.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Henry Greville | Fidelka | 19.05.1897 | 15.09.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Negerens hævn | 20.05.1897 | - | |
| Henry Greville | Ungdomsdrømme | 21.05.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Karl Schlei | Mathilde | 23.05.1897 | 25.05.1897 | |
| Ludvig Weiszel | På frierfødder | 30.05.1897 | 01.06.1897 | |
| Friedrich Wrede | Et selvmord | 13.06.1897 | 15.06.1897 | |
| Karl Hessel | Lyse nætter | 16.06.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Marie Knauff | Lykkelige forretningsforbindelser | 27.06.1897 | 29.06.1897 | |
| François Coppée | Buksbomduft | 30.06.1897 | 01.07.1897 | |
| Victor Gomulicki | Guldsmeden | 02.07.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| G. V. Beaulieu | 04.07.1897 | 06.07.1897 | ||
| Elisabeth Stiihlo | Adskillelse | 09.07.1897 | 18.07.1897 | |
| Frantz Fridberg | En enthusiast | 21.07.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Gregor v. Csiky | Hans alibi. Psykologisk kriminalnovelle | 25.07.1897 | 29.07.1897 | Oversat af Evo |
| Anon | Vor logerende | 30.07.1897 | - | Fra engelsk ved Aug. Collin |
| N. G. von Suttner | Margaliti | 01.08.1897 | 03.08.1897 | |
| Karl Hessel | Ylang Ylang. Et sagn fra Manilla | 04.08.1897 | 07.08.1897 | Ved Aug. Collin |
| M. Corday | En nat | 08.08.1897 | 10.08.1897 | |
| A. Conan Doyle | Guldgraverpræsten. En kolonihistorie | 11.08.1897 | 15.08.1897 | The Parson of Jackman's Gulch - Oversat af Aug. Collin |
| Carl Hessel | De sidste blomster | 17.08.1897 | - | Ved Aug. Collin |
| Anon | Rejsen til Schweiz | 18.08.1897 | 19.08.1897 | Fra tysk ved Aug. Collin |
| A. Neers | Lodsedlen. Historien om et giftermål | 20.08.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Z. Loewenberg | La Biblioteca Ambrosiana | 22.08.1897 | 25.08.1897 | Oversat af Erling Stensgaard |
| Mark Twain | Den domfældtes sidste timer | 25.08.1897 | - | |
| Karl Hessel | Militarisme | 29.08.1897 | - | Ved Aug. Collin |
| Anon | Brevvekslingen | 31.08.1897 | 01.09.1897 | |
| Anon | Grevinde Rosa | 03.09.1897 | - | |
| Ludvig Jacobowski | Parfume | 05.09.1897 | - | Fra tysk af Erling Stensgaard |
| Peter Kronborg | Dansen i tårnværelset. En spøgelseshistorie | 07.09.1897 | - | Ved Aug. Collin |
| Anon | Laurella. Neapolitansk fortælling | 09.09.1897 | 10.09.1897 | Af Paul Heyse (forkortet) - Oversat af Fistons |
| Fritz Salzer | Hypnotiseret | 12.09.1897 | 14.09.1897 | |
| E. Rossi | En kostbar erindring | 15.09.1897 | - | Oversat af Fistons |
| Joseph Treumann | Arvingen | 15.09.1897 | 09.06.1898 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Pigelist | 17.09.1897 | 18.09.1897 | |
| Fritz von Ostini | Den største kærlighed | 19.09.1897 | 21.09.1897 | Fra tysk af Erling Stensgaard |
| Anon | En glemsom ægtemand | 23.09.1897 | 24.09.1897 | |
| Max Grad | Dåben | 26.09.1897 | 28.09.1897 | Fra tysk af Erling Stensgaard |
| Anon | Trods alt | 30.09.1897 | 01.10.1897 | |
| Leo Hildeck | Uskyld | 03.10.1897 | - | |
| Henry Sébille | Yvonnes hævner | 10.10.1897 | 12.10.1897 | Fra fransk af Erling Stensgaard |
| Auguste Faure | En erindring | 17.10.1897 | 19.10.1897 | Fra fransk af Erling Stensgaard |
| Walter Wock | Den hellige Aloisius. En historie fra middelalderen | 24.10.1897 | 26.10.1897 | |
| C. Viebig | Den eneste | 31.10.1897 | 02.11.1897 | Fra fransk af Erling Stensgaard |
| Heinrich Førster | Salto mortale | 07.11.1897 | - | Oversat af Z. |
| Anon | Det persiske tæppe | 10.11.1897 | 21.11.1897 | Duffield Osborne: The Persian Rug |
| O. E. Hartleben | Afsked fra regimentet. Én akt | 23.11.1897 | 25.11.1897 | |
| Breton de los Herreros | Næsen | 28.11.1897 | 30.11.1897 | |
| Peter Kronborg | Pastorens hestehandel | 02.12.1897 | 03.12.1897 | |
| Anon | „Har ikke tid“ | 03.12.1897 | 04.12.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Irma | Tilsneede spor | 05.12.1897 | - | |
| Carl Hessel | Skumring | 08.12.1897 | 09.12.1897 | |
| Anon | På julebal | 10.12.1897 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Juleaften i Whitechapel | 12.12.1897 | 14.12.1897 | |
| Carl Pauli | En rædselsfuld nat. Erindring fra artistverdenen | 15.12.1897 | 17.12.1897 | Oversat af Aug. Collin |
| Werner-Münsterberg | Det betydningsfulde hul i tøflen. Julefortælling | 19.12.1897 | - | |
| Anon | Stjerneskuddet | 21.12.1897 | - | |
| Ludvig Ordemann | En overraskelse. Julefortælling | 22.12.1897 | 23.12.1897 | |
| H. D. Lowry | Den lille dreng i sneen | 24.12.1897 | 25.12.1897 | |
| Anon | Julefred | 25.12.1897 | - | Fra svensk |
| Anon | Nattevagt. Nytårsfortælling | 29.12.1897 | 01.01.1898 | Brander Matthews: In the Watches of the Night |
| 1898 | ||||
| Anon | En gudfader søges | 06.01.1898 | 07.01.1898 | Fra fransk ved Aug. Collin |
| Anon | Ridder af Dannebrog | 09.01.1898 | 11.01.1898 | |
| Paul Arène | Madame Tréphumes mand | 19.01.1898 | - | |
| Pierre Vérou | Synsk | 33.01.1898 | - | |
| Anon | „Trilby“. Brudstykker af dagbøger | 30.01.1898 | 02.02.1898 | |
| Ed. Keyserling | Grøn chartreuse | 06.02.1898 | - | |
| Victor Ottmann | Slipset | 13.02.1897 | - | |
| Pax | Hverdagsfilosofi - Tungsind | 18.02.1898 | 19.02.1898 | |
| Jul. Havemann | Kamæleon. Romerske stemningsbilleder | 27.02.1898 | - | |
| Pax | Hverdagsfilosofi - Den lattermilda | 01.03.1898 | - | |
| P. L. d'Arc | En gammel, tro tjener | 06.03.1898 | - | |
| Anon | En spionhistorie | 11.03.1898 | - | Ved Aug. Collin |
| Ludvig Fulda | Tilfældet | 13.03.1898 | 15.03.1898 | |
| Gabriele Reuter | Kikkerten | 27.03.1898 | - | |
| Anon | Walsham Grange. En virkelig spøgelseshistorie | 31.03.1898 | 01.04.1898 | Edward Morant Cox: Walsham Grange, a Real Ghost Story - Fra engelsk af B. S. |
| Anon | Kærlighedens strenge | 14.04.1898 | - | |
| Vlad. Korolenko | Den gamle ringer. En påskeidyl | 17.04.1898 | - | |
| Anon | Enhver sit | 19.04.1898 | - | |
| Anon | Slottets hemmelighed | 21.04.1898 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Wanda v. Bartels | Intet | 24.04.1898 | - | |
| Matthieu Schwann | Skovæbler og reinetter. En lærerig historie | 01.05.1898 | - | |
| Anon | I mørket | 04.05.1898 | 06.05.1898 | |
| Anon | I helvedes paradis | 08.05.1898 | - | |
| Anon | Kontraster | 11.05.1898 | - | |
| Pierre Loti | Hos dronningen af Spanien | 13.05.1898 | - | |
| Bruno Wille | Teskeen | 15.05.1898 | - | |
| Anon | Alt for fædrelandet. Episode fra 1742 | 17.05.1898 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Gaven fra rejsen | 18.05.1898 | - | |
| Anon | Den lille balletdanserinde | 21.05.1898 | - | |
| Anon | Marketendersken fra leipzig | 22.05.1898 | - | |
| Anon | En forårsdrøm | 25.05.1898 | - | |
| Pax | Fru X. | 28.05.1898 | - | |
| G. J. Colbron | Den tørrede nellike | 29.05.1898 | 02.06.1898 | |
| Marie von Ebner-Eschenbach | En original | 05.06.1898 | 07.06.1898 | |
| Hope Merrick | Allan Medways hustru | 09.06.1898 | - | Oversat af Fistons |
| B. M. Croker | En ildprøve | 10.06.1898 | 12.10.1898 | Oversat af Aug. Collin |
| J. Roumanilka | Lægen i Cucugnan. En provençalsk historie | 12.06.1898 | - | |
| Karl Hessel | Kofoeds hest | 15.06.1898 | 16.06.1898 | |
| Anon | En roman ved vinduet | 18.06.1898 | - | |
| Gustav Høcker | Spåkonen | 19.06.1898 | 22.06.1898 | |
| Anon | Åndemaneren | 24.06.1898 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Hans hustru. Skitse efter livet | 28.06.1898 | - | |
| Charl. E. Hands | De stakkels soldater. Krigshumoreske | 29.06.1898 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Den uhyggelige gæst | 01.07.1898 | - | |
| Charles Buet | „Det er her“ | 03.07.1898 | - | |
| Karl Hessel | Giftefærdige døtre | 05.07.1898 | - | |
| Anon | Myggestik | 06.07.1898 | - | |
| Anon | Ved søndagsdansen | 07.07.1898 | - | |
| Anon | Blomsterpigen | 08.07.1898 | - | |
| Anon | Hævnringen | 10.07.1898 | - | |
| Anon | Aidu | 13.07.1898 | 14.07.1898 | |
| Anon | En søndag | 15.07.1898 | - | |
| Charles Monselet | Rotten. En historie fra Paris' belejring | 17.07.1898 | - | |
| Anon | Det hemmelighedsfulde pengeskab | 19.07.1898 | 21.07.1898 | |
| Anon | Medaljonen | 24.07.1898 | 26.07.1898 | |
| Anon | Jeanne | 28.07.1898 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Ligesom odderen | 30.07.1898 | - | |
| Jules Mary | Skildvagten | 31.07.1898 | - | |
| Anon | Hendes brev | 05.08.1898 | 06.08.1898 | |
| Juliane Dery | Længsel | 07.08.1898 | 10.08.1898 | |
| Anon | Hvor han er god | 13.08.1898 | 14.08.1898 | |
| Gustav Høcker | I sidste øjeblik | 17.08.1898 | 21.08.1898 | |
| G. Erhardt | Den ensomme grav | 23.08.1898 | - | |
| Anon | Cubanerens flugt | 24.08.1898 | 25.08.1898 | |
| Victor d'Auriac | Bedstemoders roman | 28.08.1898 | - | |
| Anon | Tre mandage | 04.09.1898 | - | |
| Anon | En teaterheltinde | 08.09.1898 | - | |
| Anon | En opvågnen | 10.09.1898 | 11.09.1898 | Fra engelsk af Aug. Collin |
| Adolph Flachs | En danaergaver. Novellette fra det rumænske sigøjnerliv | 14.09.1898 | 15.09.1898 | |
| M. A. Zwickert | Lotterigevinsten. Humoreske | 18.09.1898 | 20.09.1898 | |
| Anon | En uheldig ægtemand | 21.09.1898 | - | Daniel Riche: Les mesaventures d'un mari - Fra fransk ved Aug. Collin |
| Anton Tjekov | Forladt | 25.09.1898 | - | |
| Anon | Husker du? | 28.09.1898 | - | |
| Anon | Min smukke rejsefælle | 30.09.1898 | 02.10.1898 | |
| André de Regis | Had | 04.10.1898 | - | |
| Anton Tjekov | En kamæleon | 09.10.1898 | - | |
| M. E. Braddon | Skæbnens veje | 13.10.1898 | 29.03.1899 | Run to Earth - Oversat af Aug. Collin |
| Anon | En vanskelig tilståelse | 16.10.1898 | - | |
| Anon | Den troløse enke | 19.10.1898 | 20.10.1898 | Efter det kinesiske |
| Jean Aicard | En hund som løgner | 26.10.1898 | 27.10.1898 | |
| C. Benkard | Styrmanden og Djævelen | 30.10.1898 | 02.11.1898 | |
| Anon | Don Juan | 05.11.1898 | - | |
| J. Frappan | Indbrudstyven | 06.11.1898 | - | |
| Anon | Luftballonen | 11.11.1898 | - | |
| Anon | Jean og hans kammerat. Episode fra den fransk-tyske krig | 13.11.1898 | - | |
| F. Grosz | Med og uden spejl | 17.11.1898 | - | |
| Anon | Et væddemål. Balerindring | 20.11.1898 | - | Frit oversat fra polsk |
| Anon | En kvindes vrede | 25.11.1898 | - | |
| V. Sch. | Skæbnen | 04.12.1898 | - | |
| Sygeplejejerske frøken Elisabeth Rybner-Petersen | Hospitalsjul | 10.12.1898 | - | |
| Karl Hessel | Niels. Julefortælling | 11.12.1898 | 14.12.1898 | |
| Tor Hedberg | Høststemning | 18.12.1898 | 20.12.1898 | |
| Paul Huyounet | Lille Mich's juleaften | 21.12.1898 | 22.12.1898 | |
| Anon | To brødre | 22.12.1898 | - | |
| Anon | Aztekisk. Julehumoreske | 24.12.1898 | - | |
| Anon | Uskyldig! en sandfærdig julehistorie | 25.12.1898 | - | |
| Anon | Mr. Clarkes erindringer | 31.12.1898 | 03.01.1899 | |
| 1899 | ||||
| Anon | Drøm og virkelighed | 08.01.1899 | - | |
| Anon | Kokosnødden | 21.01.1899 | - | |
| Anon | En krigserindring | 22.01.1899 | - | |
| Anon | ? | 29.01.1899 | 31.01.1899 | |
| A. Meinhardt | De første spirer | 05.02.1899 | - | |
| Eva T. | Skygger | 12.02.1899 | 14.02.1899 | |
| L. H. Eisenmann | En skrækkelig tur. Sand historie | 19.02.1899 | 21.02.1899 | |
| Elisabeth Rybner-Petersen | På hospitalet. Virkelighedsskildring | 26.02.1899 | - | |
| Niels Borch | Den jydske hedebonde | 05.03.1899 | - | |
| Anon | Når stæren melder sig | 12.03.1899 | - | |
| E. Merk | Hendes dommer | 30.03.1899 | 07.05.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| S. Borinkoy | Sådan kan det gå | 02.04.1899 | 05.04.1899 | |
| Anon | Fem år efter | 09.04.1899 | - | |
| A. Dourliac | For en blomst | 14.04.1899 | 15.04.1899 | |
| Jean Sigaux | Prøvestenen | 16.04.1899 | 18.04.1899 | |
| L. von Rehren | Peter Unts frieri. Billede fra det estlandske folkeliv | 19.04.1899 | - | |
| Anton Tjekov | En tapper mand | 21.04.1899 | 22.04.1899 | |
| Anon | Militarisme | 23.04.1899 | - | |
| Anon | Må man kysse sin egen kone? | 27.04.1899 | - | |
| Headon Hill | „Skak! Mat!“ | 02.05.1899 | 04.05.1899 | |
| Anon | En cykelfart på liv og død. Skitse fra Canada | 05.05.1899 | 06.05.1899 | |
| Max Hirschfeld | Ungdom | 07.05.1899 | - | |
| Anon | „For hendes skyld“ | 09.05.1899 | 10.05.1899 | |
| W. Heimburg | Arvingerne | 09.05.1899 | 23.09.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Sporvognsbilletten. Humoreske | 14.05.1899 | 16.05.1899 | |
| Anon | På jagt efter trawlere | 17.05.1899 | 18.05.1899 | |
| Anon | En rå diamant | 21.05.1899 | 24.05.1899 | |
| Eva T. | En balaften | 28.05.1899 | 01.06.1899 | |
| Carl Rode | Min fetisch. Et rejseminde | 04.06.1899 | - | |
| H. S. de Forge | Sympati | 11.06.1899 | - | |
| Anon | Krig og kærlighed | 13.06.1899 | 14.06.1899 | |
| Michal Thivars | Den lille blå hue | 21.06.1899 | 22.06.1899 | |
| Anon | Den hjemkomne søn | 23.06.1899 | - | |
| Anon | „Sankte Hans“ | 25.06.1899 | - | |
| Anon | På besøg hos Neapels banditter | 30.06.1899 | 01.07.1899 | |
| Fyrst Metschersky | Krisen. Humoreske | 02.07.1899 | - | Fra russisk |
| Anon | Sørgefloret | 05.07.1899 | - | |
| W. Braun | Miskendt. En oplevelse | 13.07.1899 | 14.07.1899 | |
| Anon | For foden af den gyldne kalv | 16.07.1899 | - | |
| Anon | Vagt over den døde. Finsk historie | 23.07.1899 | - | |
| G. H. | Hansen, Petersen og Comp. | 26.07.1899 | - | |
| Anon | Sedjama. Selvoplevelse på de indiske øer | 27.07.1899 | - | |
| Konrad Telmann | Afslutning | 29.07.1899 | 12.08.1899 | |
| Anon | Når konen rejser på landet | 13.08.1899 | - | |
| Anon | Et badebekendtskab | 20.08.1899 | - | |
| Anon | Spionen | 27.08.1899 | - | |
| Anon | Regn og solskin. Et ungt ægtepars historie | 03.09.1899 | 05.09.1899 | |
| Anon | Min lumpne og heldige rival | 08.09.1899 | 09.09.1899 | |
| Anon | Mordet i Rue de Neuilly | 14.09.1899 | 16.09.1899 | |
| Anon | Moderens synd | 20.09.1899 | - | |
| Anon | Den lille brandmand | 24.09.1899 | - | |
| Karl Hessel | Provinsliv | 26.09.1899 | 05.12.1899 | Ved Aug. Collin |
| Woldemar Urban | For sit eget blod | 29.09.1899 | 07.10.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| C. Wellner | En svigermoders roman. Humoreske | 08.10.1899 | 10.10.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Narren. Et ungarsk sagn | 15.10.1899 | 17.10.1899 | |
| Hans Witt | Den skæbnesvangre hjælp | 22.10.1899 | 25.10.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Den anden. Et rumænsk livsbillede | 29.10.1899 | - | Oversat af Evo |
| Mary Tracy Earle | Manden, som arbejdede hos Collister | 02.11.1899 | 05.11.1899 | |
| Ludvig Sallentien Wever | Dobbeltgængeren. Historisk novelle | 07.11.1899 | 12.11.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Gerd Harmstorf | Iblandt løver | 15.11.1899 | 29.11.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Det stjålne lokomotiv | 03.12.1899 | 06.12.1899 | |
| Mrs. Alexander | Stolthedens sejr | 06.12.1899 | 29.03.1900 | Annie French Hector: The Cost of Her Pride - Oversat af Aug. Collin |
| Peter Kronborg | Klovnens frokost. En gammel historie i en ny ramme | 07.12.1899 | - | |
| Jules Lemaitre | Barnlig kærlighed. Skitse fra den store revolution | 08.12.1899 | 09.12.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Karl Hessel | Snestorm. Julefortælling | 10.12.1899 | - | |
| Charles Monselet | Rosita | 12.12.1899 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Greve og købmand. Novelle fra Bretagne | 13.12.1899 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Hos onkel i Mellerup: I skumringen | 14.12.1899 | - | |
| Anon | Juleaften | 15.12.1899 | - | |
| Anon | Hos onkel i mellerup: Opbrud | 16.12.1899 | 17.12.1899 | |
| Anon | Præstens julemad. En lille sand julehistorie fra tresserne | 19.12.1899 | - | |
| Heinrich Lee | Tusinde centner kaffe. En sand historie fra den tid, da kontinentet var spærret | 20.12.1899 | 21.12.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| Kitty Russel | En kærlighedshistorie, og hvorledes den endte | 24.12.1899 | - | |
| Anon | Den blå rose | 26.12.1899 | - | |
| Anon | Et besøg hos kong Umquikela. Sydafrikanske skitser | 26.12.1899 | - | Ved Aug. Collin |
| Anon | Vildttyven. Af en nordsjællandsk politimands erindringer | 26.12.1899 | - | |
| Sigurd | Kærlighed og gas | 26.12.1899 | - | |
| Fistons | Julesne. Pennetegning | 26.12.1899 | - | |
| Fritz Fernau | Narcissa | 29.12.1899 | - | Oversat af Aug. Collin |
| P. Grabein | Tabt i spil | 31.12.1899 | 04.01.1899 | Oversat af Aug. Collin |
| 1900 | ||||
| Grant Allen | Et fordelagtigt bytte | 11.01.1900 | - | |
| Mr. Gween | En gådefuld begivenhed | 12.01.1900 | 17.01.1900 | |
| Anon | Katten og skibsdrengen | 21.01.1900 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | En familiemiddag hos Napoleon | 25.01.1900 | 26.01.1900 | |
| Paul Rouget | Medgiften | 28.01.1900 | 30.01.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | På slagmarken med det røde kors | 02.02.1900 | - | Fra engelsk |
| Th. L. | Hendes tungeste gang | 04.02.1900 | - | Oversat af Aug. Collin |
| A. Oskar Klauszmann | Forretningsføreren | 07.02.1900 | 13.02.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Otto Wilhelmi | Mariska | 18.02.1900 | 20.02.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | En tilskikkelse. En sand begivenhed | 25.02.1900 | 28.02.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| M. | En vinternat på lokomotivet | 04.03.1900 | - | |
| Anon | Liljekorset | 11.03.1900 | - | Fra engelsk af Aug. Collin |
| Anon | Natte-syner | 18.03.1900 | - | |
| Michel Triveley | Ægte kærlighed | 25.03.1900 | 27.03.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Jul. Mary | Lægens brøde | 30.03.1900 | 18.08.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Cate Schirmacher | Et verdensbarn | 01.04.1900 | 03.04.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Elandslaagte – London. Stemningsbillede fra Transvaal-krigen | 08.04.1900 | 15.04.1900 | Efter det hollandske |
| Anon | En uventet gæst | 22.04.1900 | - | |
| A. Berthold | Protegéen | 29.04.1900 | 04.05.1900 | |
| L. Sallentien Wewer | Chifferskriften | 06.05.1900 | 13.05.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| C. Barner-Aagaard | Pasop | 20.05.1900 | 22.05.1900 | |
| Anon | Kur for katzenjammer. Udstillingsbrev | 27.05.1900 | - | |
| Generalmajor Baden-Powell | Et ridt for livet | 03.06.1900 | - | |
| Anon | Tre kys | 10.06.1900 | - | |
| Anon | Da kapellanen friede | 12.06.1900 | 13.06.1900 | |
| Guy de Maupassant | Et kvindehjerte | 14.06.1900 | 15.06.1900 | |
| Anon | Dick og Loo. Eller en historie om, hvorledes falskmøntnerne blev opdagede | 17.06.1900 | 19.06.1900 | |
| Hans Hoffmann | Luftskipperen | 20.06.1900 | 21.06.1900 | |
| Anon | Onkel Moses. Amerikansk humoreske | 22.06.1900 | 23.06.1900 | |
| Anon | Millionærens søn. På liv og død | 29.06.1900 | 06.07.1900 | |
| Anon | Han ville klage | 07.07.1900 | - | Fra norsk |
| Felix Lilla | Skæbnens profetinde | 10.07.1900 | 13.07.1900 | Oversat af Jonas Collin |
| D. B. Warren | „Lucknow“s krydstogt | 15.07.1900 | 21.07.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| W. Roda-Roda | Velgørenhed bærer renter. Humoreske | 22.07.1900 | 25.07.1900 | |
| Anon | For zarens skyld | 26.07.1900 | 27.07.1900 | |
| Anon | Kærlighed | 28.07.1900 | - | |
| Anon | Amandus og Serafia. En tragikomisk kærlighedshistorie | 29.07.1900 | - | |
| Anon | Det forhindrede røveri | 03.08.1900 | 04.08.1900 | |
| Lily Butler | De lumske mandfolk. En monolog | 05.08.1900 | - | Ved S. P. |
| Anon | Pebersvende | 08.08.1900 | 09.08.1900 | |
| Anon | Min storartede hustru | 12.08.1900 | 19.08.1900 | |
| Reinhold Ortmann | Bankdirektøren | 18.08.1900 | 07.11.1900 | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | Ansigtet ved vinduet. Kriminalhistorie | 22.08.1900 | 25.08.1900 | |
| Anon | En skrækkelig nat | 02.09.1900 | 04.09.1900 | |
| Anon | Avertissementet | 09.09.1900 | - | |
| Anon | Angst | 12.09.1900 | 13.09.1900 | |
| Anon | Marians beslutning | 16.09.1900 | - | |
| Anon | En kamp i luften | 19.09.1900 | - | |
| Anon | Lige for lige | 23.09.1900 | 25.09.1900 | |
| Anon | 50-krone sedlen. Af en „forfatterindes“ papirer | 30.09.1900 | 02.10.1900 | |
| Anon | En heltinde | 07.10.1900 | - | |
| Anon | Tyveriet på Red Court | 14.10.1900 | 16.10.1900 | |
| Anon | Korrespondenten | 02.11.1900 | 03.11.1900 | Fra fransk ved M. B. |
| Anon | Medskyldig | 04.11.1900 | 07.11.1900 | |
| Hermann Hejberg | Edderkoppen | 08.11.1900 | - | Oversat af Aug. Collin |
| Anon | På verandaen. Sommerskitse | 18.11.1900 | - | |
| Anon | Den gale marinesoldat | 25.11.1900 | - | |
| Nordahl Rolfsen | Troldungen | 02.12.1900 | 04.12.1900 | |
| Karl Hessel | For mange, mange år siden | 09.12.1900 | - | |
| Peter Kronborg | En julehistorie | 12.12.1900 | - | |
| Anon | Præsten fortæller | 13.12.1900 | - | |
| Anon | Grævlinge-jul | 16.12.1900 | - | |
| Sofus Schisler | Julekvæld | 19.12.1900 | - | |
| Eugene Charette | Før middagen. Humoreske | 20.12.1900 | - | |
| Localin | Julesne. Pennetegning | 25.12.1900 | - | |
| Anon | Janeks juletræ. Skitse fra Polen | 26.12.1900 | - | |
| Anon | Burks frieri | 26.12.1900 | - | |
| Anon | Et vanskeligt tilfælde. Humoreske - scene fra det daglige liv | 26.12.1900 | - | |
| Anon | Den gamle dublon. Kriminalhistorie | 30.12.1900 | - | |
