Lolland-Falsters Stiftstidende

Omfatter:

Kongelig allernaadigst priviligerede Lollands og Falsters Adresse-Contoirs Avis (01.09.1806 – 31.12.1807)

Kongelig allernaadigst priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger for Lollands og Falsters Stift (01.01.1808 – 30.06.1809)

Lollands Falsters Stifts Kongelig priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger, som forsendes med Ride-Posten (04.07.1809 – 12.11.1824)

Lollands Falsters Stifts Kongelig alene priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger (16.11.1824 – 29.09.1835)

Lolland-Falsters Stifts-Tidende (01.10.1835 – 30.06.1960)

I 1846-1848 udgav avisen et tillægsblad „For underholdende Æmner“, som ikke findes i Mediestream, men som er særskilt digitaliseret af Det Kgl. Bibliotek. Indholdet vil senere blive indekseret her. – Tillægsbladet standsede formentlig på grund af Generalpostdirektørens uvilje mod at lade bladet omdele til avistakst.

Fra 23. juli 1854 får avisen en søndagsudgave, der i begyndelsen fortrinsvis består af oplysende artikler og små fortællinger.

Det har ikke været muligt at finde nogen samlet fremstilling af avisens historie online.

Forfatter Titel Fra Til Note
Tillægsblad For underholdende Æmner
1846
Anon Masaniello 01.1846 -
Anon Elisabeth Fry 01.1846 -
Anon En betlerske dronningmoder 01.1846 -
Anon Pater Benedict. Episode af en utrykt fortælling 02.1846 -
Anon Den sidste gudsdom ved de engelske retter 02.1846 -
Berthold Auerbach Forbrydere. En landsbyhistorie 03.1846 - Nummeret er for mart+april og indeholder hele Auerbachs fortælling
Anon Fæstebonden. Original fortælling 05.1846 11.1846
Anon Skibet Kong Georgs undergang 06.1846 -
Crusenstolpa Det skånske oprør 1811 12.1846 - Uddrag af Carl Johan och Svenskerna
Berthold Auerbach Krigspiben 01.1847 -
Anon Efter ti års forløb 01.1847 - Oversat af Chr. R.
Anon En eventyrer 01.1847 -
Anon Tosserne 01.1847 -
Anon Paganinis kabriolet 01.1847 -
Giovanni Deltany Rideknægten. Romantisk skitse 05.1847 09.1847
Charles Dickens Drankerens død 10.1847 10.1847 The Drunkard's Death, af Sketches by Boz
1854
Anon De tre mark. Et folkesagn fra Stevnsherred 30.07.1854 –
Washington Irving Den gode hustru 27.08.1854 –
1855
Charles Dickens Den deporteredes søn 07.01.1855 – Uidentf.: The Power of Mercy
H. C. Andersen Årets historie 04.02.1855 –
Anon Hvad er lykke? 18.02.1855 –
E. Mau Sandhedskærlighed 04.03.1855 –
Anon En amatør 22.04.1855 –
Anon Den fattige Pierre 29.04.1855 –
C. Molbech Fiskesælgeren og hans fiol 03.06.1855 –
Anon Betty 09.09.1855 – „Silverpen“ (Eliza Meteyard): The Canker and the Cure
Charles Dickens Den vise kadi. En episode af „En Haroun-al-Raschid i vore dage“ 23.09.1855 – Mary Anne Hoare: The Modern Haroun-al-Raschid
Kai Boigesen Svenskerne på Lolland. Historisk maleri fra midten af det syttende århundrede 14.10.1855 20.01.1856 Kai Boigesen er psudonym for J. J. F. Friis
Charles Dickens Dømmer ikke! 30.12.1855 – Mary Anne Hoare: „Judge not!“
1856 –
H. C. Andersen Jødepigen 10.02.1856 –
Emile Souvestre Achilles' opdragelse 16.03.1856 –
Valdemar Thisted Hugger-Niels og Hugger-Malene, en lille sand familiehistorie 20.04.1856 –
Kai Boigesen Fiskelars' historie 04.05.1856 13.07.1856 Kai Boigesen er psudonym for J. J. F. Friis
Mary Russell Mitford Enkens hund. En landsbyhistorie 21.09.1856 –
Mary Russell Mitford Jesse Cliffe. En landsbyhistorie 09.11.1856 – „Oversat og forkortet af J. R. Dein.“
Anon Prokritkaen. Scener af det russiske folkeliv 16.11.1856 23.11.1856 Oversat af f.
Anon Nærighed 07.12.1856 –
Anon Blade af Fannys mappe: Vor Hatty 21.12.1856 – Oversat af J. R. Dein
1857
Kai Boigesen Lybekkerne i Nakskov 04.01.1857 19.04.1857 Kai Boigesen er psudonym for J. J. F. Friis
Anon Pallasken fra svenskekrigen. Grundet på virkelighed 24.05.1857 –
Douglas Jerrold En gardinprædiken 05.07.1857 –
Anon Blade af Fannys mappe: En barnestemme 19.07.1857 –
Anon Ære og ære 09.08.1857 –
Fanny Fern Lille Napkin 30.08.1857 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern At begynde fra den gale ende 13.09.1857 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern En handske til mændene 27.09.1857 –
G. R. En københavns skitse 04.10.1857 –
Provst Rohmann Et par billeder af det jyske folkeliv 18.10.1857 –
Fanny Fern Sommervenner, eller: Vilje er magt 25.10.1857 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern Cecilie Grey 01.11.1857 – Oversat af J. R. Dein
Anon Moder og søn 08.11.1857 – Oversat fra engelsk af J. R. Dein
1858
Anon Et eventyr på heden. Engelsk fortælling 03.01.1858 –
Fanny Fern En hustrus kærlighed 03.01.1858 – Oversat af J. R. Dein
Anon En skrækkelig seng 24.01.1858 31.01.1858 Af Wilkie Collins
Fanny Fern Den døde og den levende 24.01.1858 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern Den hidsige fader 07.03.1858 –
Anon Generalen og sekretæren. En tysk fortælling 25.04.1858 –
Fanny Fern Lena May, eller Mørke og lys 25.04.1858 –
X. Marmier En nat i et californisk spillehus 09.05.1858 –
Alice Carey Seth Milfords og hans søstres luner 30.05.1858 – Oversat af J. R. Dein
Dr. H. Stoplidt 06.06.1858 –
Alice Carey Mrs. Hill og mrs. Troost 27.06.1858 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern En smule om litterære damer 25.07.1858 –
Fanny Fern Lille Charlie 08.08.1858 – Oversat af J. R. Dein
Anon En negerjagt 22.08.1858 – Von Goetznitz?: A Negro-Hunt
Alice Carey Familien Tompkins 12.09.1858 – Oversat af J. R. Dein
Anon Casper 26.09.1858 12.12.1858 Anna Bartlett Warner/Susan Warner: Casper – Oversat af A. B.
Fanny Fern En moders bøn 31.10.1858 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern Torne for rosen 28.11.1858 – Oversat af J. R. Dein
Anon Stræbsomhed. Et livsbillede 19.12.1858 –
1859
Anon Ægteskabets småsorger og småstridigheder 02.01.1859 – Anon: Little Things Overcome
Moritz Hartmann Scene fra Cevennerkrigen 13.02.1859 –
Moritz Hartmann De døde vande (aigües mortes 20.02.1859 –
J. Hastrup En lille rejseerindring 01.05.1859 –
Anon Skriftemålet. Fundet blandt en afdød preussisk dommers papirer 01.05.1859 – Fra engelsk af J. R. Dein
Fanny Fern Elsies første prøvelse 29.05.1859 – Oversat af J. R. Dein
Mark Lemon Kancellirettens offer 12.06.1859 – Oversat af J. R. Dein
Anon En ilrejse i Nordamerika 19.06.1859 – Fra engelsk
Fanny Fern Edith May, eller Et misgreb for hele livet 10.07.1859 – Oversat af J. R. Dein
Anon Primulaen med den purpurfarvede baggrund 17.07.1859 – Fra engel ved J. R. Dein
Fanny Fern Hvorledes ægtemænd kunne herske 24.07.1859 – Oversat af J. R. Dein
Anon Viva l'Italia! 31.07.1859 – George Walter Thornbury: Viva l'Italia
Anon Manden med de hessiske støvler 21.08.1859 – The Man who always ate Stale Bread - Oversat af J. R. Dein
Emile Tetedoux Jevgraf, eller En russisk slaves historie 28.08.1859 –
Fanny Fern Bedstefader Glen 04.09.1959 – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern Alting går vel 04.09.1859 – Spf.
Anon Blomsten i ørkenen 25.09.1859 – Virginia F. Townsend: The Blossom in the Wilderness – Oversat af J. R. Dein
Fanny Fern Lille Allie 25.09.1859 – Oversat af J. R. Dein
Henri Rivière Kain 02.10.1859 20.11.1859 Fra fransk
Anon Den helbredede nervesvaghed 27.11.1859 – Fra engelsk af J. R. Dein
Anon Lille Johanne 27.11.1859 – Fra svensk
Anon Hans anden kone 25.12.1859 01.01.1860 Mrs. Fanny Cample: The Second Wife - Fra engelsk af J. R. Dein
1860
Anon Ulvehulen, eller Tilbagekomsten fra Sibirien 11.03.1860 – Chevalier de (ulæsl): The Wolf's Glen, or The Return from Siberia – Fra engelsk af J. R. Dein
Forf. til „Livsbilleder“ Møllerens Babette 01.04.1860 – Af Athalia Schwartz
Anon Læderposen 08.04.1860 – Fra engelsk
H. C. Andersen Flyttedagen 15.04.1860 –
Anon Baron de Breuil 22.04.1860 19.04.1860 Anon: The Baron de Breuil – Fra engelsk af J. R. Dein
Anon Den gamle egekiste 13.05.1860 20.05.1860 J. C.: The Old Oak Chest – Fra engelsk af J. R. Dein
Henri Rivière En orlogsbrigs historie 10.06.1860 05.08.1860 Spf.
Anon Svovlstikker. Historie fra New York 22.07.1860 – Fra engelsk
Anon Fem og tredive 09.09.1860 – Miss M. A. Dana: Thirty-Five – Fra engelsk af J. R. Dein
Nathanael Hawthorne Shaker-bruden 16.09.1860 – Oversat af J. R. Dein
M. Nathusius Den lille kordreng. En sand historie 23.09.1860 –
Anon Hvo fører bruden hjem? 28.10.1860 – W.H.B.: Which Will Win Her? - Fra engelsk af J. R. Dein
Mary Russell Mitford Landsbyens skønhed 11.11.1860 – Oversat af J. R. Dein
Jørgen Dnistel Stamtræet 25.11.1860 –
Anon Per Jæ–n'. Et livsbillede 23.12.1860 –
Anon I dødsfare 30.12.1860 – Fra engelsk
1861
Dr. H. Den glinsende rude 06.01.1861 –
Anon Kæthe og Djævelen. Bøhmisk eventyr 06.01.1861 –
Anon Aftenen før afrejsen 13.01.1861 – Dora Greenwell: The Eve of a Journey
Alfred Meiszner Mølleren i Nienburg. Kriminalhistorie 27.01.1861 10.03.1861 Fra fransk
Anon Winifreds løfte 28.04.1861 – Eliza Lynn Linton: Winifred's Wow
Nathanael Hawthorne Roger Malwins begravelse 19.05.1861 26.05.1861 Roger Malvin's Burial – Oversat af J. R. Dein
Anon Betty 26.05.1861 – Fra engelsk
Anon Anna Rodways dagbog 16.06.1861 – Wilkie Collins: Anne Rodway's Diary – Oversat af J. R. Dein
Anon Ildprøven 04.08.1861 25.08.1861 Marian James: An Ordeal - Oversat af J. R. Dein
Anon Kælling, Fanden ogkrigsmanden. Andalusisk eventyr 01.09.1861 –
Nathanael Hawthorne Peter Goldtwaites skat 22.09.1861 29.09.1861 Oversat af J. R. Dein
John Brown Rab og hans venner 13.10.1861 –
Anon Cecilie 27.10.1861 03.11.1861 Anon: Cecil - Fra engelsk af J. R. Dein
Anon En kurmetode 17.11.1861 –
P. J. Bedstefaders træ 01.12.1861 –
Forf. til „Hvorledes fanger man en solstråle“ En glædelig jul 29.12.1861 – Mrs. Henry S. Mackarness: A Merry Christmas
1862
Charlotte Birch-Pfeiffer Arbejde 05.01.1862 12.01.1862 Frit oversat af Julius V. Gudmand
Anon Min fuldmægtig 19.01.1862 –
Anon En hemmelighedsfuld patien 26.01.1862 – Anon: Saving a Patient
Forf. til „Svenskerne på Lolland“ Pengeskrinet 02.02.1862 16.03.1862 Forf. = J. J. Friis
Anon Det fjerde bud. Af en sømands efterladte papirer 02.02.1862 – Oversat af Julius V. Gudmand
Anon De to hvide roser 23.02.1862 –
Anon Børsspillet i Paris 30.03.1862 06.04.1862 William Blanchard Jerrold: On 'Change in Paris – Fra engelsk af J. R. Dein
R. K. Den lille tidsel 30.03.1862 –
C. A. Thyregod Et kløverblad 20.04.1862 –
H.Gihl Kuglen 20.04.1882 – Oversat af Julius V. Gudmand
Anon Salome og jeg 27.04.1862 11.05.1862 Thomas Wilkinson Speight: Salome and I – Fra engelsk af J. R. Dein
Charlotte Birch-Pfeiffer Liredrejerens plejedatter 25.05.1862 29.06.1862 Oversat af Julius V. Gudmand
Anon Nemesis 13.07.1862 03.08.1862 Charles Whithead: Nemesis - Oversat af J. R. Dein
Anon „Den dumme Jens Christian“ 31.08.1862 –
J. de Chatillon Jacquard 07.09.1862 –
Beatus Dodt Apotekeren i Nibe 14.09.1862 –
Anon Faderens valg 21.09.1862 28.09.1862 Clara Moreton: The Father's Choice. A Story of New England Life - Fra engelsk af J. R. Dein
Louis Ratisbonne Løvejagten 12.10.1862 –
Anon Dommens dag 19.10.1862 02.11.1862 Harriet Parr: A Day of Reckoning - Fra engelsk af J. R. Dein
Anon Hvorledes mans skal sørge for sig selv 09.11.1862 – Fra engelsk af William Mariboe
Ottilie Wildermuth To pebersvende 16.11.1862 –
A. Bernstein Tabte ting 23.11.1862 –
Anon Over isen 07.12.1862 – Anon: Over the Ice
Beatus Dodt Nissen i Tvilum 21.12.1862 –
Anton Nielsen Enken 28.12.1862 –
1863
Anon En engelsk politihistorie 04.01.1863 – „Efter En Opdagelsesbetjents Erindringer, frit oversat af Bob til Illustreret Tidende“
Miss Muloch Doktorens familie 18.01.1863 –
Anon Oberst Pierre 25.01.1863 08.01.1863 Henri Rivière: Le Colonel Pierre
J. L. Runeberg En juleaften i lodshytten 01.02.1863 –
Anon Et eventyr i guldminerne 15.03.1863 –
Balduin Möllhausen Af det amerikanske folkeliv 29.03.1863 –
Dr. Wolfsohn En bojar. Skitse fra Rusland i den nærmeste fortid 05.04.1863 –
Anon En historie fra min fødeby 10.05.1863 – William Moy Thomas: The Legend of My Native Town - Oversat af J. R. Dein
Magdalena Thoresen I kirken 24.05.1863 –
J. F. Det bærer frugt 02.08.1863 –
Anon Landmålerassistenten 09.08.1863 –
Miss Milford Honor O'Callaghan 23.08.1863 – Oversat af J. R. Dein
Anon Griselda 20.09.1863 04.10.1863 Fra engelsk af J. R. Dein
Miss Muloch Den første kurre på tråden 25.10.1863 –
Anon De to søskendebørn 25.10.1863 – Fra engelsk
Charles Dickens Det andet kvistværelse 13.12.1863 – William Moy Thomas: The Other Garret
Anon Den polske desertør 27.12.1863 – Anon: The Polish Deserter
1864
C. A. Thyregod Juleaften 24.01.1863 –
H. Sanson Auto-da-feen på den hellige Ludvigs Plads i Versailles 31.01.1864 07.02.1864 Uddrag af Pariserskafottets Historie
Anon Paul Haydens skriftemål 14.02.1864 – John Saunders: Paul Hayden's Confession
Anon I smug 03.04.1864 – Anon: Under the Rose
Anon En forunderlig sovekammerat en julenat 29.05.1864 – Fra engelsk
J. L. Runeberg Den ventende 19.06.1864 –
Anon Kæret under bøgetræerne 03.07.1864 – Anon: The Pool Under the Beeches
C. A. Thyregod En spiller 10.07.1864 –
Stewart Harrison Magnolia'en bestemt til London med bomuld 17.07.1864 24.07.1864
O.B. Et rejseeventyr 31.07.1864 –
Anon Citronfingrene 28.08.1864 – Thomas Wilkinson Speight: Lemonfingers – Fra engelsk af W. Mariboe
Anon De to venner fra kollegiet 04.09.1864 18.09.1864 James White: Two College Friends - Fra engelsk af J. R. Dein
Carit Etlar En fra ambulancen 02.10.1864 –
Anon Mine fængsler, en neapolitansk læges erindringer 09.10.1864 16.10.1864
Anton Nielsen Minutsnapse 09.10.1864 –
Anon Det forladte hus 23.10.1864 – Anon: The Deserted House - Fra engelsk af J. R. Dein
Anon På Mississippi. Fra Cairo til Memphis 30.10.1864 – Mary Sargeant Gove Nichols: On the Mississippi: From Cairo to Memphis - Oversat af J.K.
Anon Menneskeæderen. En jagthistorie fra Indien 06.11.1864 – „Efter den engelske major Levesons fortælling, meddelt løvejægeren Jules Gérard“ = Henry Astbury Leveson: The Man-Eater of Botta Singarum
Kloki Et blad fra møllen 13.11.1864 –
Anon Ågerkarlens gave 27.11.1864 – William North: The Usurer's Gift – Oversat af J. R. Dein
August Blanche Gaven 11.12.1864 – Af En Prestmans Anteckningar
Anon Han gik selv i fælden 25.12.1864 – Fra engelsk
1865
Anon Peter Allerslev. Skitse fra krigen 08.01.1865 –
Anon Et besøg i en dåreanstalt 15.01.1865 – William Gilbert: A Visit to a Convict Lunatic Asylum
S.B. Italieneren. Pennetegning fra Jylland 22.01.1865 –
Anon Vort sølvtøj 29.01.1865 – Lewis Hough: Entered for the Plate
Anon Den sorte kokarde 12.02.1865 –
Charles Deslys Fiskerens broder. Fortælling fra Normandiet 09.04.1865 –
Runeberg Procesmageren 28.05.1865 –
Anon Min straf. Hverdagshistorie 02.07.1865 –
Anon Ægteskabelig strid 06.08.1865 – Frances L. Pratt: Almost Divorced
Grevinde Blessington Galeria eller den øde landsby 03.09.1865 –
Anon Hope Rashleigh 17.09.1865 –
Onkel Adam Faddergaven 24..09.1865 –
P. Gitte 01.10.1865 –
Anon Ursulas første lærerinde 15.10.1865 – Anon: Ursula's Nursery Governess
Charles Dickens Thomas à Becket 22.10.1865 – Fra A Child's History of England. – Oversat af Kr. P.
Anon Sorte Hans. Efter „Notitser fra Vendsyssel“ i Hjørring Avis 22.10.1865 –
Johanne Louise Krebs Den gamle orgelspiller 05.11.1865 12.11.1865
Anon Den Sorte på Skagen. Efter „Notitser fra Vendsyssel“ i Hjørring Avis 19.11.1865 –
Jørgen Dnistel Min første sagførerforretning. Ikke efter det engelske 24.12.1865 –
A. G. Holmberg Julegildet på Olsborg 31.12.1865 –
1866
Alfred de Vigny Kaptajn Renard 14.01.1866 –
Beatus Dodt Knappen 11.02.1866 –
Forf. til „Ellen“, „Barndomshjemmet“ i „Gudelige Småskrifter“ Soldaten 18.2.1866 –
Anton Nielsen Det skal være galt, inden det kan blive godt 04.03.1866 –
Anon Bet laver et parti 11.03.1866 – Rosa Mulholland: Bet's Match-Maiking
Anon Fare og mod 18.03.1866 – En skildring af skibet Forfarshires forlis i 1838
X–n På Kvæsthusbroen 25.03.1866 –
Anon Vendettaen. En korsikansk historie 22.04.1866 06.05.1866 Carl Spindler: Die Geleitstage – På dansk ved Forf. til „Minder fra søndagsskolen“
Anon Doktorens datter 13.05.1866 – Anon: The Doctor's Daughter
Kirsten På Kirkebakken 03.06.1866 –
Anon En lystrejse (Sommeren 1865) 10.06.1866 05.08.1866
Anon Sidder fast 17.06.1866 – Anon: Stuck Fast – Fra engelsk ved P.D.
Anon Stapleford Grange 24.06.1866 – Anon: Stapleford Grange – Fra engelsk
Anon Som det går i verden 01.07.1866 –
Anon En håndfuld sand. Tysk retshistorie 12.08.1866 –
Anon Femogtyve mørke timer. Fortalt af en jernbanearbejder 19.08.1866 – Anon: Twenty-Five Dark Hours
Anon Lille Peg O'Shaughnessy 26.08.1866 02.09.1866 Rosa Mulholland: Little Peg O'Shaughnessy – Oversat af P.B.
Anon Nora og jeg 09.09.1866 – Fra engelsk
J. og J. Den hvide dame. Historie fra det nordlige Sjælland 16.09.1866 –
Anon Sangerinden 16.09.1866 –
Anon Langt ude til søs 30.09.1866 – Anon: Far at Sea – Oversat af L. Moltke
Anon Daddy Dodd 07.10.1866 – Andrew Halliday: Daddy Dodd
Em. „Peir“. Træk til en oppassers karakteristik 14.10.1866 –
Dr. Aagø Lavrits Bergs hus 04.11.1866 –
Theodor Ibsen Dråben fra „Livets Kilde“. Et juleeventyr fra Theodor Ibsen til hans gudsøn 04.11.1866 –
Luitla En rejse til Nord-Færø 11.11.1866 –
Anon Toniotto og Maria 25.11.1866 – Cesare Balbo: Toniotto og Maria. Nouvelle Piémontaise
Anon Kusine Johanne 02.12.1866 – Anon: Cousin Jane - Oversat af P.B.
V. En historie fra Kejsertiden 23.12.1866 –
Anon Landstrygersken Molly 30.12.1866 – Anon: Molly the Tramp
1866
C. A. Thyregod Der er guld under gyvelrod 06.01.1867 –
Beatus Dodt Palle Iversen 13.01.1867 –
Anon En javanesers hævn 27.01.1867 –
Carl Andersen To venner 27.01.1867 –
Anon Hos fru hofrådinden 03.02.1867 –
C. A. Thyregod Daster 10.02.1867 –
Anon En virkelig spøgelseshistorie 10.02.1867 –
Anon Estella 17.02.1867 – Anon: Estelle
Anon Olivia West 03.03.1867 –
Anon En lang svømmetur 17.03.1867 – Fra engelsk ved W. Bz.
Anon Stakkels Christine 24.03.1867 – Fra engelsk
Carit Etlar Offe Dyres drenge 31.03.1867 –
Christen Mathiesen En samtale 07.04.1867 –
Anon En sælsom historie 14.04.1867 – Anon: Captain Angelo Bertani
Anon Omvendelse ved opera 14.04.1867 – Anon: Conversion by Opera
Anon Isak Penriths bededagsaften 05.05.1867 – Anon: Isaac Penrith's Thanksgiving
Anon Min søster Maria 26.05.1867 – Anon: My Sister Marcia
J–i A. S. 02.06.1867 –
Anon Lavrits Bergs hus II: Katrine Kulovn, fortalt af overlærer Helm 16.06.1867 30.06.1867
Anon Det gamle hus 28.07.1867 – Lady Lushington: The Wayside House
Anon Lavrits Bergs hus III: Kærlighedens hus. Uddraget af Karl Bergs efterladte papirer 18.08.1867 01.09.1867
Anon Fyrbetjenten 08.09.1867 – Anon: The Lighthouse Keeper
Anon Askepot 22.09.1867 29.09.1867 Anne Thackeray Ricthie: Cinderella – Fra engelsk ved B. P.
Anon Hvem myrdede Richard Downie? 22.09.1867 – James Knox: WHo Murdered Downie?
Anon St. Leon. En amerikansk fortælling 27.10.1867 – D. H. Castleton: The St. Leons
Anon Loisette 03.11.1867 – Fra engelsk af C.S.
Carl Andersen Spillemanden 03.11.1867 –
Anon St. Markus' aften 10.11.1867 – Anon: St. Mark's Eve
Anon Katarina 24.11.1867 08.12.1867 Fra engelsk
Anon Et eventyr ombord på Tien-Tsing 15.12.1867 – Anon: A Close Shave on Board the Tien-Tsing
Anon Det gode skib „Stjerneskuddet“ 22.12.1867 – Anon:The Good Ship Shooting Star
1868
B. Tante Lise, eller: En nat på de vilde veje 05.01.1868 02.02.1868
J. L. K. Under troperne 08.03.1868 15.03.1868
sm. Over Brenner. Rejseskitse 22.03.1868 –
Alex. Pusjkin Et skud 24.05.1868 – Fra russisk af R. H.
V. Carstensen En vandkur. Skitse fra sølivet 07.06.1868 –
J. L. K. Robert Wynn. Efter en mundtlig meddelelse 14.06.1868 –
Anon Georgine 05.07.1868 12.07.1868 Elise Polko: Georgine
Alex. Pusjkin Snestormen 02.08.1868 – Fra russisk af R. H.
J. L. K. Elefantøjnene 09.08.1868 –
Anon Hvorledes Harry Frith fik sig en kone 06.09.1868 – Fra engelsk
Alex. Pusjkin Postbetjenten 13.09.1868 – Fra russisk af R. H.
Fr. Gerstäcker Af sømandslivet 20.09.1868 27.09.1868
C. B. En udlfugt til Læsø 29.11.1868 06.12.1868
August Blanche Fattig-Lise 06.12.1868 –
H. de Balzac Et eventyr i ørkenen 20.12.1868 –
Alex. Pusjkin En frøken på landet 27.12.1868 – Fra russisk af R. H.
1869
Anon En ildprøve 03.01.1869 – Fra engelsk
Anon Det hemmelige arbejde 24.01.1869 – Fra tysk af Eduard Klein
Søren Abrahamsen i Stokkemarke Skomagerens søn 07.02.1869 –
Prosper Mérimée Tamango 21.02.1869 –
Frederika Bremer Juleaften og julemorgen 28.02.1869 –
Carl Hohllenberg „Han så elefanten“ 07.03.1869 –
C. A. Thyregod To fattighusbørn 11.04.1869 –
H. P. Holst Peer. En sand historie 18.04.1869 –
Ed. Clavel En forræders løn 18.04.1869 – Fra fransk
Frederika Bremer Den slemme hånd og den gode hånd. En sandfærdig historie 02.05.1869 –
Frederika Bremer En viol, fundet i Stockholm 1827 09.05.1869 –
J. L. K. Den blå dame 16.05.1869 –
N. Hancke Mads. Skitse fra Vendsyssel 06.06.1869 –
Anon En minearbejders kærlighedshistorie 20.06.1869 – A Miner's Love STory
F. M. Tran-Jørgen. Livsbillede fra slutningen af Chr. VIII's tid 04.07.1869 –
N. C. To sommerferier. En kriminalhistorie 11.07.1869 18.07.1869
N. Hancke En studehandel. Skitse fra Vendsyssel 18.07.1869 –
Anon Mit legat 25.07.1869 –
August Blanche Den lykkelige gartner 15.08.1869 –
Anon Det skjulte vidne 22.08.1869 – Fra engelsk
Anon Hr. og fru Smiths hovedpine 22.08.1869 – Fra amerikansk
Fritz Reuter Landmandsliv. kap. 1-3 05.09.1869 19.09.1869
gm+e… De to tamburer. Skitse fra spaniernes tid 26.09.1869 –
Anon Man skal ikke opsætte noget. Kriminalhistorie, fortalt af en fængselsbetjent 31.10.1869 – Fra tysk
Ivan Turgenjev Mumu 14.11.1869 –
Anon Malerens page 05.12.1869 – Anon: The Palatine, the Painter, the Princess and the Page. An Incident in the Life of Rubens
Hother Tolderlund Strudsfjeren 26.12.1869 –
1870
C. L. En St. Hansaften. Original fortælling 30.01.1870 06.03.1870
Philarète Chasles Dommeren Peter, et eventyr i Texas 20.03.1870 27.03.1870
Auguste v. Osten Anden gang gift 03.04.1870 10.04.1880
J. L. K En jernbanehistorie 17.04.1880 24.04.1870
Anon En flugt fra Tower 08.05.1870 –
Anon Den manglende del 15.05.1870 –
Anon En demaskeret skurk 22.05.1870 –
Anon Et landsbybryllup 19.07.1870 – „Ved J. L. K.“
C. A. Thyregod Fra jydske ås 26.06.1870 –
Anon Således fanger man tyve. En munter engelsk politihistorie 17.07.1870 –
Anon Nonnen i St. Klara 07.08.1870 14.08.1870 G. H. Mellin: Nunnan i S:t Klara - Oversat fra svensk af J. V. Gudmand-Høyer
Anon Sognepræsten i Saint-Lyphar. Fortælling fra den franske revolution 28.08.1870 –
Julia Kavanagh Min broder Leonard 11.09.1870 –
Jules Girardin Leonoras bejler 18.09.1870 25.09.1870
Anon Betty 18.09.1870 –
Fritz Reuter Hønsemarie 02.10.1870 – Hauneficken
J. Rodenberg En londoner-gadedreng 09.10.1870 – Oversat af M. L.
Louise Dupee Katrines spilledåse 09.10.1870 – Fra engelsk
Emile Mario Vacano Kardinalens niece 30.10.1870 –
Anon De to søstre i Köln 06.11.1870 – Charles Hamilton Aidé: The Two Sisters of Cologne
Forf. til „En St. Hansaften“ Debutantens lykke 13.11.1870 –
Adam Dan Bethlehem 13.11.1870 –
Forf. til „En St. Hansaften“ Lille Mille 20.11.1870 11.12.1870
Betty Lille Povls lygte 25.12.1870 –
1871
Anon En fortællling med en slående moral 08.01.1871 – Forf. uk.: A Tale with a Striking Moral
M. S. Schwartz En episode af Lidners ungdom 15.01.1871 –
Albert W. Alken Myrtle Raplye, bogbinderpigen 15.01.1871 –
Anon Et hjertes historie 29.01.1871 – Forf. uk.: Touched to the Heart
Anon Det skæbnesvangre ord 05.02.1871 – Fra tysk
Emile Souvestre De to valgsprog 05.02.1871 –
V. M. „Bedste“ 05.03.1871 –
Anon Nellies fejltagelse 12.03.1871 – Fra engelsk
Miss Muloch Billedskæreren fra Brügge 19.03.1871 –
August Blanche Salig Excellensens hårpisk 19.03.1871 –
Anon Champignon og den vilde rose 02.04.1971 –
J. W. Drøm og virkelighed 09.04.1871 –
Anon En sand begivenhed 16.04.1871 – Forf.uk.: Mrs. M.
Anon Hr. Hartcastles venlige opmærksomheder, og hvad de førte til 30.04.1871 14.05.1871 Forf.uk.: Mr. Hardcastle's Friendly Attentions and What Came of Them
Anon Alfred den Store. Historisk fortælling fra det 9. århundrede 21.05.1871 18.06.1871
Anon To familier i Faubourg Saint-Jacques. Billede fra Frankrig i foråret 1871 21.05.1871 –
Anon Lutret i ilden 28.05.1871 – Fra engelsk
Anon Eliza Fenning 09.07.1871 – (George) Walter Thornbury: Eliza Fenning
L. Budde En ungdommelig historie 23.07.1871 06.08.1871
Anon Den brune papirspakke 03.09.1871 10.09.1871 Josephine Elizabeth Anstice Clifford: The Brown-Paper Parcel
E. de Forgues Den ægyptiske ring 17.09.1871 01.10.1871
Prosper Mérimée Det blå værelse 08.10.1871 – „Oversat efter feuilletonen i l'Indep. belge af G. L.“
G. A. Kærlighed på kvisten, første sal og i kælderen 22.10.1871 12.10.1871
Anon Den nye overfrakke 19.11.1871 – Fra engelsk
S. N. En urolig nat og dens følger 19.11.1871 –
John Neander Trold-Karens søn 26.11.1871 – På dansk ved J. V. Gudmand-Høyer
Betty Tårerne. En julehistorie 17.12.1871 24.12.1871
Anon Mimis Jesusbarn 24.12.1871 – Mimis Christ-Child
Anon Min bedste julegave 31.12.1871 – My Best Christmas-Box
Anon Julesne i Skotland 31.12.1871 – North in the Snow
1872 –
L. Budde En historie om vinden 07.01.1872 21.01.1872
Anon Vaffeljernet. Novellistisk skildring fra Jurabjergene 21.01.1872 –
Anon Den kunstige lås og dens nøgle 28.01.1872 – Anon: The Dead-Lock and Its Key
Anon De to skolekammerater 04.02.1872 – Fra fransk
Anon Min logerendes kone 11.02.1872 – Fra engelsk
Anon Måske det dog var det bedste 18.02.1872 – Anon: Perhaps It Was Better So. An Old Woman's Sketch
Anon „Ikke en dråbe mere, Daniel!“ 18.02.1872 – Fra engelsk
E. Vautier En sand historie 25.02.1872 03.03.1872
Harriet Beecher Stowe Vor lille Kallemand. Et ord til voksne folk 03.03.1872 –
Anon Skansens indtagelse 10.03.1872 – Endnu en inkarnation af Prosper Mérimées lille fortælling – Fra fransk af G.B.
J.V. „Hvad mit er, er dit.“ 24.03.1872 –
Anon En søndagmorgens drøm 24.03.1872 – Fra engelsk
Anon Damen og røveren 24.03.1872 – Fra engelsk
Anon Skriftemålet. Amerikansk fortælling 31.03.1872 – Bearbejdet af J.J.
Anon Gyldenris 14.04.1872 – Anon: Golden Rod
Amedée Achard Urbain Lefort kald 21.04.1872 02.06.1872 La vocation d’Urbain Lefort
C. B. En skitse fra Nyboder 09.06.1872 –
S. N. Min ungdom 16.06.1872 –
Ludvig Kalisch En forfærdelig majmorgen 16.06.1872 – Fra tysk
Anon Pico af Mirandola. Efter en italiensk fortælling fra det 15. århundrede 30.06.1872 –
Florence Nightingale Una 07.07.1872 – Ved K.F.
J. W. Lille Frits 07.07.1872 –
Anon Ottilias pilgrimsgang 14.07.1872 – Justin M'Carthy; Ottilia's Pilgrimage
Forf. til Chronicles of the Cotta-family Agernet. En parabel 14.07.1872 – Forf. = Elizabeth Rundle Charles
Anon Æble-Karen 21.07.1872 – Fra tysk
Anon Kærlighed i Vinterpaladset, eller: Kejser Nikolaus som ægteskabsstifter 11.08.1872 – Fra engelsk
Boully Monsieur de Malesherbes roser 25.08.1872 – Fra fransk
Wilkie Collins Ildtråden 08.09.1872 – Blow Up with the Ship
E. Melas Fisker-Hanne 15.09.1872 22.09.1872
Harriet Beecher Stowe Præstens husholderske. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 13.10.1872 –
Anon Højere end kirken 20.10.1872 27.10.1872
Harriet Beecher Stowe Spøgelset i møllen. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 03.11.1872 –
Forf. til Chronicles of the Schönberg-Cotta-Family Af en bregnes liv. Parabel 03.11.1872 – Forf. = Elizabeth Rundle Charles
Harriet Beecher Stowe Ruth Sullivans spejl. AF Sam Lawsons Småbyeshistorier 10.11.1872 –
Anon Sandsigersken 17.11.1872 – Fra tysk
Edmond About Onklen og nevøen 24.11.1872 01.12.1872 Fra fransk af V.L.
Anon Guldperlerne – Anon: Gold Beads
Anon Juleklokkernes kimen 15.12.1872 – Astley H. Baldwin: A Christmas Peal
Forf. til Chronicles of the Schönberg-Cotta-Family Tårnurklokken og alarmklokken. Parabel 15.12.1872 – Forf. = Elizabeth Rundle Charles
J. W. To juleaftener 22.12.1872 –
Anon To gange taget fejl af 29.12.1872 – Anon: Twice Mistaken. From a Bachelor's Diary of Christmas Day
Forf. til Chronicles of the Schönberg-Cotta-Family Hvidtjørnen og tornene. Parabel 29.12.1872 – Forf. = Elizabeth Rundle Charles
1873
E. Melas Brauns efterfølger 05.01.1873 –
George Sand Mattea 12.01.1873 26.01.1873
Anon En episode af en fransk soldats liv 02.02.1873 – Fra engelske af Edv. Th.
Anon Den gamle pumpe 16.02.1873 – Fra engelsk af Edv. Th.
Anon Spildt møje 23.02.1873 02.03.1873 Rodolphe Lindau: Peines Perdues
Anon Den slagne landevej 23.02.1873 – Fra engelsk af Edv.Th.
Anon Kampen med bjørnen. Begivenhed fra Norge 16.03.1873 –
Emile Souvestre En latterlig familie 30.03.1873 –
Anon Johan og Julie, eller: Barnlig kærlighed 06.04.1873 – Carles Cowden Clarke: Perseverance; or, God helps those who help themselves
S. V. Lille Karen og hendes moder 06.04.1873 13.04.1873
Harriet Prescott Spofford Mr. Sutherlands sygdom 20.04.1873 – Fra engelsk
Harriet Beecher Stowe Tyrefægtningen. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 20.04.1873 –
Washington Irving Værtshuset ved Terracina 27.04.1873 –
Vely En Valpurgisnat. Skoveventyr 04.05.1873 11.05.1873
Anon En morgen i Toulons skibsværfter 11.05.1873 – Fra engelsk
Harriet Beecher Stowe Enkens kuffert. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 18.05.1873 –
Anon Minnies bryllupsdag 18.05.1873 – Fra engelsk
Anon En kærlighedshistorie i Canada 25.05.1873 – Fra engelsk
Anon „Vel rejst!“ 01.06.1873 – Fra engelsk
Harriet Beecher Stowe Hvorledes man skal tage imod Djævelen. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 01.06.1873 –
Adrien Robert Doktor Sparadrap 08.06.1873 – Oversat af V.L.
Anon Den danske kaptajn 08.06.1873 – Fra engelsk
Harriet Beecher Stowe Fru Elderkins gamle krukke. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 15.06.1873 –
Champfleury Hr. Breoncels antikvariske fund 15.06.1873 – Oversat af V.L.
Paul de Musset Molières frokost 22.06.1873 – Oversat af V.L.
Mrs. Gaskell Når enden er god, er alting godt 06.07.1873 – Right at Last – Fra engelsk af Edv. Th.
Anon Hemmeligheden i det gamle slot 13.07.1873 20.07.1873 Charles Hamilton Aidé: The Mystery of the Moated Schloss
Anon Den velærværdige hr. Alfred Hoblush's bekendelser 27.07.1873 – Percy Hetherington Fitzgerald: The Reverend Alfred Hoblush and His Curacies: A Memoir (Bogen er opdelt i et antal „bekendelser“, præcis hvilken af disse her er tale om, er ikke fundet.)
R. de Zerbi Det forheksede granattræ. Et sagn fra Sicilien 27.07.1873 –
Anon Sort og hvidt 03.08.1873 – In Black and White. A Story in Three Chapters - Oversat af Edv.Th.
Emile Souvestre En nat i skyerne 10.08.1873 –
Anon En god samvittighed 17.08.1873 – Efter tysk ved F.A.
Sacher Masoch Marcella. Eventyret om lykke 31.08.1873 07.09.1873 Fra fransk
J.W. En improviseret fest 14.09.1873 –
C. Melas De fattige og forladte 21.09.1873 –
Anon Den gamle fisker og hans hund 05.09.1873 – Fra tysk af N.N.
A. de Musset Fluen 12.10.1873 19.10.1873 Oversat af V.L.
J.V. En fortælling om „Den grimme ælling“ 26.10.1873 02.11.1873
Washington Irving Hustruen 09.11.1873 – Efter The Sketch Book
Prosper Mérimée Matteo Falcone 09.11.1873 – Oversat af O.
Mrs. Gaskell Et Manchester-ægteskab 16.11.1873 23.11.1873 Fra engelsk af Edv. Th.
Anon Om æblet, der faldt langt fra stammen 30.11.1873 –
Aug. Blanche Kalle Utter 07.12.1873 –
Anon Træskoen 07.12.1873 – Fra fransk
Anon Ved den sidste gadelygte 14.12.1873 – Fra tysk
Anon Grace Allen 21.12.1873 – Fra engelsk
Brett Harte En jul i Simpsons Bar 28.12.1873 – Oversat af Robert Watt
1874
Al. Schumacher En mod mange. Fortælling fra Svenskerkrigen 1713 04.01.1874 –
Anon Omtal det ikke 11.01.1874 – Fra engelsk af x.
Anon Katie. En sand tildragelse 18.01.1874 – Fra engelsk af F.
Anon Den røde næse 18.01.1874 –
Anon En nat i det lille skovslot 25.01.1874 – Fra tysk
E. Melas Emanuel 01.02.1874 29.03.1874
Anon Skolelæreren 12.04.1874 19.04.1874 Fra fransk
Anon Stolthed og ydmyghed. Et eventyr 19.04.1874 – Fra engelsk af x.
Anon Bod 03.05.1874 10.05.1874 Fra fransk
Al. Schumacher Natmandens datter 17.05.1874 –
Anon En fejltagelse 17.05.1874 24.05.1874 Fra engelsk af Z.
Emile Souvestre Den lille koloni 31.05.1874 – Oversat af V.C.
Emile Souvestre Den blinde i Armagh 31.05.1874 –
Anon Kellingham House. Fortælling fra en af Londons forstæder, grundet på kendsgerninger 07.06.1874 – Af Charlotte Norman – Fra engelsk af Z.
Anon Historien om Martin Guerre 14.06.1874 – Fra engelsk af Z.
Anon Florence Bettertons løfte 14.06.1874 –
Anon To søstre 21.06.1874 – Withered Blossom
Anon Hvad jeg skylder en blomst 28.06.1874 – Fra engelsk
Emile Souvestre Det tunge kors 28.06.1874 –
Sorella Et garnnøgle og et smykke. Fotografi efter naturen 05.07.1874 – Fra svensk af J.. T……y
A. H. En skitse fra Norge 12.07.1874 –
V. Fremad – hjemad! 12.07.1874 –
A. de Schumacher En adelsmands ære. Fortælling fra det fjortende århundrede 19.07.1874 –
Harriet Beecher Stowe Kaptajn Kidds penge. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 26.07.1874 – Oversat af Edv. Th.
Al. Schumacher Dværgens pibe. Et eventyr 02.08.1874 –
Anon Hvorledes jeg blev hvidhåret. En virkelig begivenhed 02.08.1874 –
Anon Statistens historie 09.08.1874 – Fra engelsk
Anon Portrættet. Efter en sand begivenhed 16.08.1874 –
Anon En mærkelig drøm 16.08.1874 – Fra engelsk ved Edv.Th.
Anon Urenes sammensværgelse 23.08.1874 – Fra engelsk af Z
A. de Schumacher Brustne strenge 30.08.1874 06.09.1874
Anon Sagnet om vinden i Jelsi 13.09.1874 – Fra italiensk
C. M. Rejsebrev fra Skagen 20.09.1874 –
S. C. Et livsbillede 20.09.1874 –
Anon Æslet af La Marca 27.09.1874 – Fra engelsk af Z
S. V. Tordenvejret. Lille begivenhed fra Norge 04.10.1874 –
Anon Et møde med en panter 04.10.1874 – Fra engelsk ved Z
J. L. K. Fru Mette og hendes lavværge 11.10.1874 18.10.1874
Emile Souvestre Dinah 25.10.1874 – Fra fransk af K–n.
Anon Meta Cliftons første og anden kærlighed 01.11.1874 – Fra engelsk ved Z
Harriet Beecher Stowe Kaptajn Ephraims skospænder. Af Sam Lawsons Småbyeshistorier 08.11.1894 – Oversat af Edv. Th.
Emile Souvestre Gemsejægeren 15.11.1874 22.11.1874
Anon Juan Trigovan og hans hund 29.11.1874 – Fra engelsk af Z
Anon En jagthistorie 20.12.1874 –
Al. Schumacher Fru Britta fra Sigersvold. Fortælling fra det 16. århundrede 24.12.1874 – Julenur.
J. L. Runeberg En juleaften i lodshytten 24.12.1874 – Ved N. P. Boesen – Julenr.
Anon En tyveknægt. Historie om en nisse 24.12.1874 – Julenr.
1875
Anon Modervelsignelse 03.01.1875 – Fra tysk af K–
Theodor Storm Den lille Havelmann. Et eventyr 03.01.1875 –
Anon Straffedommen. Færøsk sagn 03.01.1875 –
Henry Kingsley Hvorfor lady Hornburys bal blev udsat 10.01.1875 17.01.1875 Fra engelsk
T––t Den talende forglemmigej 31.01.1875 –
Anon Løven 31.01.1875 – Fra fransk af K–
T––t Kun et eventyr 07.02.1875 –
Anon I dalen 07.02.1875 – Fra tysk
Anon Den misfornøjede mand 07.02.1875 – Fra engelsk af x.
Anon Lady Cumberbach og den lille blomsterpige 14.02.1874 – Anon: Lady Cumberbach and the Little Market-Gardeners – Fra engelsk ved J.
E. Rambert Kirsebærrene i Gueuroz-dalen 21.02.1874 28.02.1875 Fra fransk ved A.
Anon Søster Anne 07.03.1875 14.03.1875 Julia Kavanagh: Sister Anne – Fra engelsk ved J.
Anon „Stakkels Regitse“ 21.03.1875 –
Anon Min lille søster 28.03.1875 – Frances V. Chilton: „My Little Sister
Anon Lille Mus og gnierne 04.04.1875 11.04.1875 Anon: Little Witch and the Misers
Anon Det magiske palads 18.04.1875 – S[usan] Fenimore Cooper: The Magic Palace – Fra engelsk af Z
Andre Theuriet Jomfru Uheld 02.05.1875 20.06.1875
Anon En pinsemorgen 16.05.1875 –
H. Taine En rolig aften 27.06.1875 –
X Skøjteløberen 04.07.1875 –
–ø– „Hamanah“. Arabisk fortælling 04.07.1875 –
Anon Malerens page 11.07.1875 – The Palatine, the Painter, the Princess, and the Page. An Incident in the Life of Rubens
Pontus Wikner Min moders testamente 18.07.1875 25.07.1875 Fra svensk af J.. T……y
Anon Hvorfor mr. Brinton beholdt Muggins 01.08.1875 – Julian Hawthorne: Why Muggins Was Kept – „Bearbejdet efter Harpers monthly Magazine af J. J.“
–ø– Af en sindssygelæges optegnelser 08.08.1875 –
O. Krona Brænderikontrolløren 15.08.1875 22.08.1875 Fra svensk af G. H.
Anon Fra skruernes tid. En sand tildragelse 29.08.1875 – Fra engelsk af x.
Anon En begivenhed fra „fem og fyrretyverne“ 29.08.1875 – Fra engelsk
Anon James Vanddrikker 12.09.1875 – Fra engelsk af x.
Anon Mrs. Robertsons logerende 19.09.1875 – John Webb: Mrs. Robertson's Boarders – Fra engelsk ved Z
Anon Hvorledes Bet kom afsted, da hun ville stifte et parti 26.09.1875 – Rosa Mulholland: Bet's Match-Making
Anon En historie med to slutninger 03.10.1875 – Anon: A Story With Two Ends
Anon Middel mod møl 03.10.1875 – Fra engelsk af x.
T. R. En forlovelse 10.10.1875 –
Anon Vandbæreren 17.10.1875 – Richard B. Kimball: The Water Carrier (uddrag af Students Abroad)
Eduard Plouvier Den tavse mand. Brudstykke af en omrejsende skuespillers memoirer 24.10.1875 31.10.1875 Oversat af V. L.
Anon Askepot 07.11.1875 14.11.1875 Anne Ritchie Thackeray: Cinderella
Ouida Et blad i uvejrsstormen 21.11.1875 28.11.1875 Oversat af Z.
Washington Irving Landsbyens stolthed 05.12.1875 –
Anon En rose med sine torne 12.12.1875 – E.A.O.: A Rose With Its Thorns
Anon En fortælling fra Februarrevolutionen 19.12.1875 –
Anon Pastor Sampsons julegave 19.12.1875 – Fra engelsk
Anon Mig selv eller børnene? Julefortælling 16.12.1875 –
Anon Et skæbnesvangert møde 31.12.1875 – Fra engelsk – Nytårsaftensnummer, findes under 01.01.1875
Anon Den talende bjørn 31.12.1875 – Fra fransk – Nytårsaftensnummer, findes under 01.01.1875
1876
Anon Mrs. F.s kammerpige. Fortælling fra den nordamerikanske unionskrig 09.01.1876 – Nora Perry: Mrs. F.'s Waiting Maid
–ø– Yvaska med bjørneørerne. Russisk folkeeventyr 16.01.1876 –
Anon John Warrens gæld 16.01.1876 – Fra engelsk af x.
Anon Jessie 23.01.1876 – Mrs. Norton: The Orphan
A. Hennings Kærlighed overvinder alt. Nutidsfortælling 06.02.1876 –
Anon Min tantes profeti 13.02.1876 –
E–h. En trofast kvinde. Træk af det virkelige liv 13.02.1876 –
Anon Den belønnede retskaffenhed 13.02.1876 – Fra fransk af A.M.
Anon Eneboeren 27.02.1876 – Fra engelsk af x.
Anon Hund og kat 27.02.1876 – FRa tysk
Albert Gynaud I de kurdiske bjerge. Scener af det tyrkiske liv i Anatolien 05.03.1876 – Fra fransk ved F. A.
Aug. Blanche De røde øjne 05.03.1876 12.03.1876
Anon Et rejseeventyr 19.03.1876 – Fra engelsk
Anon Trange tider 26,93,1876 – Marguerite Agnes Power: In the Untrodden Ways
Anon Brudstykker af et brev fra månen 26.03.1876 –
Philibert Audebrand Den forheksede bøsse 09.04.1876 – Fra fransk af V. L.
Paul de Lascaux Den store Corneilles sko 16.04.1876 – Fra fransk af J. V.
Anon Eleanor Creveling 16.04.1876 – Fra engelsk
Anon Tre aftener 23.04.1876 – Fra tysk
Anon Kappen 23.04.1876 – Fra fransk
Anon Listig kærlighed eller Fætter Frank 30.04.1876 07.05.1876 Mrs. Caroline H. Butler: Sly Love, or Cousin Frank
Anon Hittebarnet 14.05.1876 – Fra tyske ved E. M.
Anon Michel-Angelo 21.05.1876 – Fra fransk A. M.
Anon Den nye primadonna 28.05.1876 – Mrs. Abdy: The New Prima Donna
Anon „Vi tre kvinder“ 04.06.1876 11.06.1876 Nella Parker: „We Three Woman“
Anon De fire svigerinder 18.06.1876 – Fra tysk ved E. M.
Emile Souvestre Marinelægen 25.08.1876 02.07.1878 Oversat af C. N.
Anon Opvartningskonens historie 09.07.1876 – Fra engelsk
Anon Et eventyr i Appenninerne. Fortalt af en gammel soldat 09.07.1876 – Fra tysk
J. L. K. En gammel herregårdshistorie 16.07.1876 –
Anon „Bring mig et lys!“ En spøgelseshistorie 30.07.1876 – Jane Margaret Hooper: „Bring Me A Light!“ A Ghost Story
Anon En jaguar-historie 06.08.1876 –
Anon Stakkels kære Bobby 13.08.1876 – Rhoda Broughton: Poor Pretty Bobby – Fra engelsk ved A.
Anon Pigen fra Killeena 20.08.1876 03.09.1876 William Black: The Maid of Killeena – Fra engelsk ved A.
Anon Ti-franks-stykket 24.09.1876 –
Hrriet Beecher Stowe Sørg for dig selv 01.10.1876 – Let Every Man Mind His Own Business
Anon Madame de Montferrato 08.10.1876 – Anonymt af Adelaide Kemble i Cornhill Magazine
Anon Martha 22.10.1876 –
C. A. Thyregod En husmand på heden 22.10.1876 –
Charles Dickens Den fatale barnedåb 29.10.1876 – The Bloomsbury Christening – Oversat af A. Villager
Anon Et anatomisk eventyr 26.11.1876 – Fra engelsk
Anon Klokkerens datter 10.12.1876 17.12.1876 Oversat af H. M.
Harriet Beecher Stowe Det var en god idé af Betty 24.12.1876 31.12.1876 Betty's Bright Idea
Anon Juledrømmen 24.12.1876 – Fra fransk ved Z.
1877
Anon Lille Peg O'Donnell. Irsk kærlighedshistorie 07.01.1877 14.01.1877 Fra engelsk ved F.A.
Anon En tabt chance 14.01.1877 – Fra engelsk
Felix Bungener Julen ved Nordpolen 21.01.1877 –
Anon Jean Maria Farina 28.01.1876 – Anon: A Modest Celebrity – Fra engelsk af I. R.
Anon Onkel Gotfreds ungdomskærlighed 04.02.1876 – Fra tysk
Anon Den levende pakke. Begivenhed fra den fransk-tyske krig 11.02.1876 – (Oversat?) Af S.V.
J. L. K En gammel herregårdshistorie 18.01.1877 –
Anon Gamle Transome 25.02.1877 04.03.1877 Hesba Stretton: Old Transome
Anon Strandrøverne på Sild 11.03.1877 – Fra tysk ved h.
„Fortalt af S.V.“ Kong Rapp. Gnomernes herre og fyrste. Amerikansk eventyr 01.04.1877 – Er en oversættelse af Virginia Wales Johnson: Rapp, the Gnome King
Anon En spanierindes gaver 01.04.1877 – Fra tysk
Anon Forlorne hår 08.04.1877 – Fra tysk af E. M.
Charles Dickens Dampskibsturen 22.04.1877 29.04.1877 Charles Dickens: The Steam Excursion – Oversat af Fr. K.
Anon Hvad er lykken? 06.05.1877 – Fra tysk af S–h.
Marie Edgeworth Den taknemmelige neger 13.05.1877 – Fra engelsk af A. A. M. M.
Anon Bedstemoder Gordon 20.05.1877 – Fra engelsk
Anon Italienerens datter 03.06.1877 10.06.1877 Fra engelsk
Anon Kirkeklokken 24.06.1877 01.07.1877 Fra tysk
Anon Min første klient 24.06.1877 – Fra amerikansk ved M. R.
Anon Kate Lovels skoledage 08.07.1877 – Anon: Kate Lovell's School Days
Anon Regimentets hund 15.07.1877 –
Rudolf Lindau Lykkependulet 22.07.1877 29.07.1877 Fra tysk ved A. M.
Emilie Carlén En kvindes sorg 29.07.1877 05.08.1877 En qvinnas sorg, af Stockholmsscener bakom kulisserna – Oversat af J. T……y
C. de Varigny Parley Pratt 12.08.1877 19.08.1877 Oversat af R–r.
A. Rocheford Røde Halls fange 26.08.1877 – Fra amerikansk af A.
Anon Husmandssønnen og kongens overhyrde. Et islandsk folkeeventyr 26.06.1877 – På dansk ved Carl Andersen
Anon Mrs. Ents logerende 02.09.1877 09.09.1877 C. A. Greene: Mrs. Ent’s lodger
Edgar Collin Fra Bræstrups dage. Sandfærdig historie 02.09.1877 –
Anon Huset på sandøen 23.09.1877 30.09.1877 Sarah J. Prichard: On Sand Island – Fra amerikansk
Meyer v. Schauensee Et uvejr på Vierwaldstättersøen 07.10.1877 –
Erik Bøgh Et ti-minutters foredrag, der ikke blev holdt på lærermødet 07.10.1877 14.10.1877
Anon Martyn Wares fristelse 21.10.1877 28.10.1877 Mrs. Henry Wood: Martyn Ware's Temptation – Fra engelsk af J. M.
Anon Et lille barns værd 18.11.1877 – Hesba Stretton: The Worth of a Baby – Fra engelsk af S. B. – „Indsendt af E. Tesdorpf“
Rolf Arneson I vor oplyste tid. Folkelivsbillede 18.11.1877 – Fra svensk af –C.–
Anon Landsbyens stolthed 25.11.1877 – Fra engelsk
W. von Dünheim En druekur 25.11.1877 – Oversat af F. Christensen
Anon Den første strid efter brylluppet 02.12.1877 09.12.1877 Fra tysk af Othilia Wildermuth
A. B. List i mod list. Californisk fortælling 16.12.1877 – Fra tysk ved Z.
S. V. To juleaftener 23.12.1877 –
Anon Snestormen. Juleeventyr 30.12.1877 –
1878
Anon Hvorledes Æbletrægyden blev vundet 06.01.1878 20.01.1878 Hesba Stretton: How Apple-Tree Court was Won – Fra engelsk af S. B. – „Indsendt af E. Tesdorpf“
Anon En mand med en fast vilje. Fortælling fra det gamle Ny-England 27.01.1878 03.02.1878 Oversat af A. M.
Anon Af en telegrafists erindringer 27.01.1878 – Fra engelsk
Anon Gangbrættet over Møllestrømmen 17.02.1878 24.02.1878 Ellen Wood: The Night-Walk over the Mills Stream
Sophus Schandorph I gæstgivergården 24.02.1878 –
Anon En røst fra havet 03.03.1878 07.04.1878 Lillie Peck: A Voice from the Sea, or The Wreck of the Eglantine. With af Foreword by Samuel Plimsoll.
A. d'Alembert Regimentets nye oberst 03.03.1878 –
J. J. F. Friis En drøm 24.03.1878 07.04.1878
Anon Mine blågrå permissioner. En kolorists ungdomserindringer 14.04.1878 – Fra tysk ved Z.
Sylvanus Cobb De to maskinister 14.04.1878 – Fra engelsk af L–J.
Anon For en violins skyld 28.04.1878 – Fra tysk
Anon Et maleris historie 28.04.1878 05.05.1878
Anon Den tro gråsisken 19.05.1878 – Fra svensk
A. Rochefort Heltinden fra Vest-Kansas 26.05.1878 – Oversat af A.
Anon Seminaristen på bal 09.06.1878 –
Thomas Hardy Fjernt fra verdens tummel 30.06.1878 23.02.1879 Fra From the Madding Crowd – Oversat af Axel Damkier
Anon Med en rose i håret 14.07.1878 21.07.1878 With a Rose in Her Hair
Gustave Droz Lægens besøg 28.07.1878 –
Anon En historie om et brev 28.07.1878 –
Felicia Nunes Don Pedro de Velasques. Skitse af livet i Venezuela 04.08.1878 –
G. L. En tvekamp i en luftballon 11.08.1878 –
Alphonse Daudet En dekoreret fra den 15. august 18.08.1878 – Oversat af V. L.
H. Ole Mikkel Madsens skæbne 25.08.1878 –
August Blanche Den sorte spaniol 25.08.1878 –
Anon Et par irske sagn 01.09.1878 –
Anon Blomsterpigen 08.09.1878 – Fra svensk af –C.–
Anon Benefice-forestillingen 08.09.1878 –
Sophus Bauditz Mellem roser 15.09.1878 –
d'Hervilly-Caprices En historie fra Paris' belejring 06.10.1878 – Fra fransk af V. L.
Anon To tog, der mødes 06.10.1878 –
B. A Rack Et parti skak. Historisk fortælling – Oversat af Z,
Lea En lille sand historie 27.10.1878 – Fra svensk ved Gustav S…
Anon Et møde med en blæksprutte 03.11.1878 –
Rudolph Lindau Skibbrud. Fortælling fra Japan 10.11.1878 17.11.1878
Anon Gesandtens bal 17.11.1878 – Fra engelsk ved Z.
L. Rode Opstanden 08.12.1878 15.12.1878 Oversat af Z.
Anon Mark Weltons julefest 22.12.1878 – Fra engelsk ved Z.
Anon Margarethes nytårsaften 29.12.1878 05.01.1879 Fra tysk ved Z.
1879
Fr. von Hohestaufen Hertugen af Reichstadt og Fanny Elsler 12.01.1879 – Ved V. L.
Eugene Chavette Historien om de halvtredsindstyve sous 12.01.1879 –
Anon Duepigen. Et hollandsk eventyr 19.01.1879 – „Fortalt af S.V. efter Catskill Tales“.
J. J. F. Friis Familien Flindt 26.01.1879 16.02.1879
Anon Moderens gave 09.03.1879 23.03.1879 Fra engelsk ved J. – „Indsendt af E. T.“
Bret Harte En episode af en amerikansk spillers liv 30.03.1879 – „Fra fransk“ - findes i Revue des Deux Mondes 1876 som Épisode de la vie d’un joueur californien, org. titel: A Passage in the Life of Mr. John Oakhurst.
J. J. F. Friis Mine barndoms- og ungdomserindringer 06.04.1879 20.04.1879
Anon En millionærs testamente 06.04.1879 – Fra tysk ved H. R.
Anon Klosterkirken ved Argis. Rumænsk legende 20.04.1879 – På dansk ved H. R.
Anon Golde blomster 27.04.1879 – Fra tysk ved Z.
Tekla Suenson Rejsen til Jylland 04.05.1879 –
Anon Forladt 11.05.1879 – Fra engelsk af J. J. – Indsendt ved E. Tesdorpf
Anon Sebastian 11.05.1879 18.05.1879 Af M. E. Braddon – Fra engelsk af A. M.
J. L. Runeberg Ildebranden 25.05.1879 15.06.1879 Oversat af H. Rasmussen
Anon Venner til døden 01.06.1879 08.06.1879 Fra engelsk ved J. J. – „Indsendt af E. Tesdorpf“
J. J. F. Friis Et sommerophold ved Vesterhavet 22.06.1879 20.07.1879
W. Braunau Et eventyr i Amerika. Fra det virkelige liv 03.08.1879 – Oversat af H. R.
Anon Don Francisco de Alvarados dobbeltgænger. Andalusisk fortælling 10.08.1879 24.08.1879 Joseph Holt Ingraham: The Fair Doña Bella. A Tale of Cordova, in Spain – Fra engelsk ved Z.
Alphonse Daudet Hus til salg 17.08.1879 –
Anon Lady Cammish. Fortælling om tre regndage 31.08.1879 07.09.1879 Julia A. Knight: Lady Cammish; A Story of Three Rainy Days – Fra engelsk ved Z.
Anon En præst af den gamle skole. Fortælling om en virkelig oplevelse, meddelt af „607“ 07.09.1879 14.09.1879
J. J. F. Friis Min ven og hans hustru 21.09.1879 19.10.1879
Edouard Laboulaye De tre citroner. Neapolitansk fortælling 19.10.1879 – Ved V. L.
Anon Georgie Castertons elskere 26.10.1879 – Anon: Georgie Casterton's Lovers – Fra engelsk ved Z.
Helene Stökl Min musikalske løbebane 26.10.1879 02.11.1879 Oversat af M. B.
Anon En kærlighedshistorie ved Jordan 09.11.1879 – Albert Rhodes: A Sentimental Journey to the Jordan – her fra fransk ved C. H.
Anon Dødsfjendens hævn 23.11.1879 – Friedrich Axmann: Da Todfeindes Rache – Fra tysk ved Z
Anon Dick 14.12.1879 21.12.1879
Th. Pantenius „Solderisten“. Julehistorie fra studentertiden 21.12.1879 –
Zacharias Topelius Om den sommer, som aldrig kom 21.12.1879 – Ved Nordahl Rolfsen
Anon Juleklokkerne 28.12.1879 – Ovesat af Z.
Victor Blüthgen Aftenfred 28.12.1879 –
1880
Anon Isgangen. Eventyr på Eriesøen 04.01.1880 – Oversat af Z.
Anon Børnene i kurven, eller Daph og hendes plejebørn 11.01.1880 15.02.1880 Sarah Schoonmaker Baker: The Babes in the Basket, Or, Daph and Her Charge
J. J. F. Friis Var han den rette? En historisk undersøgelse 18.01.1880 25.01.1880
Friedr. Goltz Hjertet 01.02.1880 08.02.1880
Anon Korsenes ager 15.02.1880 – Fra tysk ved Z.
Anon En nat og en dag 29.02.1880 14.03.1880 Hesba Stretton: A night and a day – Fra engelsk af J. J. – Indsendt af E. T.
Anon Gennem mørke til lys. Meddelelser af en læges praksis 28.03.1880 – Fra tysk ved Z.
Karl Emil Franzos Lille-Mendel 28.03.1880 –
Grenville-Murray Gardekaptajnens forræderi. Fortælling om et nihilistisk komplot 04.04.1880 –
Anon Hvad tornebusken fortæller 11.04.1880 – Fra tysk ved Z.
Anon Den onde frue på Helgendorf 09.05.1880 23.05.1880 Claire von Glümer: Die böse Frau von Helgendorf – Fra tysk ved **
Emile Zola Erindringer fra tre krige 30.05.1880 –
Anon Et frø sne. Beretning fra „Vega“s overvintring i Koljutsjin Bay 30.05.1880 –
Ernst Billandel Negeren 13.06.1880 – Oversat af Z.
Fr. von Hohenstaufen Grev Walewski og Rachel Felix 20.06.1880 – Oversat af V. L.
Victor Tissot En episode af Joseph den Andens liv 20.06.1880 – Oversat af M. B.
Fr. von Hohenstaufen Hertugen af Enghien og prinsesse Rohan 27.06.1880 – Oversat af V. L.
S. N. Lunds 04.07.1880 –
Anon Den sorte hytte 18.07.1880 – Wilkie Collins: The Siege of the Black Cottage
Anon Onkel George 25.07.1880 – Wilkie Collins: Uncle George; or, The Family Mystery
Arnold Wellmer Underblomsten. Rejseerindring 01.08.1880 – Oversat af Z.
Edmondo de Amicis Billeder af det italienske soldaterliv 01.08.1880 08.08.1880 Ved B.
Anon Mit eventyr. En historie om et opfyldt ønske 08.08.1880 – C. L.: My Adventure. The Story of a granted Wish – Fra engelsk af C.
Anon Tante Kipp 29.08.1880 05.09.1880 Louisa May Alcott: Aunt Kipp – Fra engelsk ved V. H.
FElix Lilla Episode af Ole Bulls ungdomsliv 12.09.1880 – Oversat af Z.
Theodore de Grave En morgen hos Baudelaire 19.09.1880 – Overs. af V. L.
Th. Graae I Flensborg under tilbagetoget 19.09.1880 –
C. A. Thortsen Christopher og glumsoen. En lærerig fortælling for den læselystne ungdom 19.09.1880 –
Anon En kaperkaptajn. Brudstykke af en ubekendts dagbog 26.09.1880 – Eugene Sue: Un corsaire. Fragment du journal d'un inconnu – Fra La Coucaratcha
Edmondo de Amicis Tapperhedsmedaljen 03.10.1880 – Ved Sophus Bauditz
Archibald Forbes Hvorledes jeg „reddede Frankrig“ 03.10.1880 –
Alfred Ebelot Indianeren André Cazaux 10.10.1880 07.11.1880 Ved Victor B.
Anon Min vaskerkones hævn 10.10.1880 07.11.1880 Fra engelsk af C.
Vilh. Rohlfs Et gennembrud 07.11.1880 14.11.1880
Anon „Jeg venter på dig!“ 14.11.1880 – Oversat af Z.
Anon Et møbleret værelse 14.11.1880 – Fra tysk ved Z.
Anon Metamorfoser. Sand begivenhed 21.11.1880 – Oversat af Z.
Anon En lunefuld skønhed 21.11.1880 – Oversat af Z.
Ernst Lundquist Guldpennen. Eventyr 21.11.1880 – Oversat af –C.–
Anon Opdaget. Kriminalhistorie 28.11.1880 – Fra tysk
Anon Bandittens plejedatter. Fortælling efter virkelige kendsgerninger 05.12.1880 12.12.1880 Oversat af Z.
Anon Snerosen. Legende 12.12.1880 – Oversat af Z.
Fr. von Hohenstaufen Den gale hertug Christian af Brunsvig og vinterdronningen 19.12.1880 – Oversat af V. L.
Zacharias Topelius Det visne blad. Høsthistorie 19.12.1880 –
Anon Den fattige enkes julerejse 26.12.1880 – Fra tysk ved Z.
1881
Oscar II På højfjeldene 02.01.1881 –
Anon Mit første bal 02.01.1881 – Fra engelsk ved Z.
Wilkie Collins Den gule maske 09.01.1881 27.02.1881 Oversat af H. Rasmussen
Camille Fisti Omvankende musikanter 06.03.1881 –
Anon En gammel danserinde 13.03.1881 – Fra tysk
Rudolf Baumbach Hvad portnøglen fortæller. Eventyr 27.03.1881 03.04.1881 Oversat af Z.
Richard Leander Eventyr: Hans og Trine – Det kunstige orgel – 27.03.1881 –
Anon Mrs. Pierrepoint 17.04.1881 – Amy Levy: Mrs. Pierrepoint. A Sketch in Two Parts
Anon „Helten fra Arras“ 24.04.1881 – Oversat af Z.
Robert Hamerling Den røde sløjfe 24.04.1881 –
Kaptajn H. P. Hermansen En kasseret 24.04.1881 –
Erckmann-Chatrian Hvad tante Clarisse formåede 01.05.1881 – Et uddrag af Gran-Père Lebigre
Gottfried Keller Eugenia. Legende 01.05.1881 08.05.1881 Oversat af Johannes Magnussen
Anon Fyrtårns-historier. Erindringer af en sø-veterans liv 08.05.1881 –
Vera Lapuchin Særlingen 15.05.1881 – Ved F. G.
Anon De tre buketter 22.05.1881 – Fra tysk ved Z.
Sophus Bauditz Baron Frederik 22.05.1881 –
Hartl-Mitius Stævnemødet. Eventyr for store børn 29.05.1881 – Oversat af Z.
B. H. Hjemfarten 19.06.1881 –
Alphonse Daudet Præsten i Cucugnan 26.06.1881 –
Alphonse Daudet Arlesierinden 17.07.1881 –
Harriet Beecher Stowe En vinterdag på vor skovejendom 17.07.1881 –
Anon „Westward ho!“ 24.07.1881 – Oversat af Z.
Anon Et gådefuldt skud 31.07.1881 – Oversat af C.
Chateaubriand Den sidste abencerrages eventyr 31.07.1881 07.08.1881 Ved P. K.
Grevinde Barbare Sollogub Fader Dionysius 04.09.1881 – Ved J. M-n
A. Munch En blodhævn. Skildring fra det ellevte århundrede efter Magnus Barfods Saga 11.09.1881 –
–A.– Kærlighed og paraply 11.09.1881 –
M. M. Antonius og Placidia. Fortælling fra den romerske kejsertid 18.09.1881 25.09.1881
M. G. de Cherville Den grimme dame 09.10.1881 – Oversat af V. L.
Anon En hvid slave. Fortælling fra den nederlandske kunstverden 16.10.1881 –
Anon Intet navn 30.10.1881 13.11.1881 Fra fransk af C. H.
Anon Højt spil 06.11.1881 –
Johnny Ludlow Kirkenøglen 20.11.1881 11.12.1881 Mrs. Henry Wood: The Key of the Church (Johnny Ludlow Second Series)
Johnny Ludlow Punschegildet 11.12.1881 18.12.1881 Mrs. Henry Wood: The Syllabub Feast (Johnny Ludlow Second Series)
H. von Lankenau Lykkeskillingen. Skildring fra kejser Paul den Førstes tid 18.12.1881 25.12.1881 Oversat af –C.–
Hugo von Koppenfels En kamp for livet 19.12.1881 20.12.1881 Oversat af H. P. Th. P.
Felix Bungener Præsident Lincoln og forposten. Julehistorie 25.12.1881 – Ved Z.
Anon En nytårsfortælling 28.12.1881 30.12.1881 Oversat af Z.
1882
Herfra ophører søndagsudgaven, og det skønlitterære stof fortsætter i stedet med daglige føljetoner
Turgenjev Slagsbroderen 03.01.1882 12.01.1882
Edouard Laboulaye De tre vidundere. Et eventyr 16.01.1882 20.01.1882 Fra fransk ved Edgar S.
Anon Christina 20.02.1882 21.02.1882 Fra amerikansk ved M. F.
Carmen Sylva Sorgen 23.02.1882 –
Anon Fare over fare 07.03.1882 09.03.1882 Edward Bellamy: Extra-Hazardous – Fra amerikansk ved M. F.
Anon Armodens børn. Tidsbillede fra den indre missions område 01.04.1882 02.05.1882 Fra tysk
Valentin Fern Inkaernes skat 06.05.1882 10.05.1882 Oversat af Z.
Anon Manden med det røde hår 11.05.1882 20.05.1882 William Edward Norris: The Man with the Red Hair – Fra engelsk af J. J. L. J.
André Theuriet Auriklen 22.05.1882 25.05.1882 Oversat af A.H.
Emil Freuburger Kvinde ved havegærdet 25.05.1882 – Oversat af Z.
Anon En bekendelse på dødslejet. Kriminalhistorie 13.06.1882 16.06.1882 Fra tysk ved Z.
Anon En farlig rejsefælle 17.06.1882 20.06.1882 Frit efter tysk af M. K.
O. M. Møller Dora 20.06.1882 22.06.1882 Fortællingen kan „betragtes som en gengivelse i prosa af Alfred Tennysons digt af samme navn“.
Anon Botanikkens konge 22.06.1882 24.06.1882
O. M. Møller En rejseerindring 27.06.1882 28.06.1882
Paul Chalon Jøden. Algiersk novelle 28.06.1882 03.07.1882 Fra fransk af V. L.
Anon Et underjordisk palads 03.07.1882 04.07.1882 Fra fransk af V. L.
Anon Violerne 04.07.1882 06.07.1882 Oversat af V. L.
Emile Villemot Panterjægeren Bombonnel 06.07.1882 07.07.1882 Fra fransk af V. L.
Anon Et fantastisk fjendtligt indfald. Erobringen af Kanaltunnellen i året 1900 07.07.1882 08.07.1882 Fra fransk af V. L.
Alphonse Daudet Kronprinsens død 08.07.1882 10.07.1882 Oversat af A. H.
Alphonse Daudet De to gamle 10.07.1882 11.07.1882 Oversat af A. H.
Anon Forbarmelse 12.07.1882 18.07.1882 Bertha Jane Laffan: Misericordia – Fra engelsk ved A.
A. C. L. Grove-Rasmussen Miss Westons brevmission 21.07.1882 22.07.1882
Emilie Tegtmeier Af overgivenhed 24.07.1882 05.09.1882 Oversat af Z.
Anon Stråmanden 07.09.1882 08.09.18882 Max Ring: Der Strohmann
P. K: Rosegger Sepp. Et lysende eksempel på sparsommelighed 09.09.1882 – Oversat af A. H.
Alphonse Daudet Hr. Seguins ged 11.09.1882 – Oversat af A. H.
E. Vautier En sand historie 13.09.1882 19.09.1882
Hans Arnold Så blev det dog til noget 20.09.1882 23.09.1882
Alphonse Daudet Pater Gauchers eliksir 26.09.1882 27.09.1882 Oversat af A. H.
Anon Hvordan en hustru bevarede sin mands kærlighed 10.10.1882 17.10.1882 Helen Hunt Jackson: Saxe Holm's Stories: How One Woman Kept Her Husband
Hans Wachenhusen En sjæl uden ro 19.10.1882 16.11.1882 Oversat af H. Rasmussen
Anon England, bedømt af en kineser. Lin-Ta-Jens rejseindtryk 16.11.1882 18.11.1882 Fra fransk af V. L.
Kriebitsch En dag i den romerske cirkus i kejsertiden 18.11.1882 21.11.1882 Fra tysk ved V. L.
Anon Otte dage i Tyskland. En franskmands rejsenotitser 21.11.1882 24.11.1882 Fra fransk af V. L.
Zoë von Reup Bismarck af Hinterhausen 25.11.1882 06.12.1882 Forf. efternavn skal være Reuß – Oversat af Z.
Anon Strikkestrømpen 07.12.1882 08.12.1882 Oversat af Z.
Anon Post-Stine. Ungdomserindring fra landet 08.12.1882 09.12.1882 Oversat af Z.
Anon Catafalques forbandelse 18.12.1882 27.12.1882 F. Anstey: The Curse of the Catafalques – Fra engelsk af Y.
Anon Brændevinens magt. Efter en sand begivenhed 28.12.1882 – Fra tysk af Adolf Malta
1883
Henning Fox Ingeborgs medgift. Fortælling fra Valdemarstiden 02.01.1883 09.02.1883
Anon En razzia 13.02.1883 15.02.1883 Fra tysk ved –n–m.
Karl Zastrow En skæbnesvanger alliance. Et blad af historien 16.02.1883 –
Hans Tharau I højlandene 19.02.1883 29.03.1883
Rosenthal-Bonin Tizzies ed. New-yorker novellette 29.03.1883 31.03.1883
Dr. August Stern Den første debut. Et træk af Charles Dickens' liv 02.04.1883 03.04.1883
Gustave Toudouze Lægens skelet 07.04.1883 11.04.1883 Oversat af A. H.
Mathilde Lønnberg Et misgreb 11.04.1883 24.04.1883
Elise Polko To historiske træer i Prag. Rejseskitse 25.04.1883 – Oversat af –n–m–.
Adelaide Procter Pigen fra Bregenz 26.04.1883 –
Mark Twain Den kapitolinske Venus 27.04.1883 28.04.1883 Oversat af A.H.
Otto Dammer Mere kød! 28.04.1883 01.05.1883
Hans Arnold En skovtur 02.05.1883 07.05.1883 Oversat af P. B.
Madame Charles Reybaud Mulatten 08.05.1883 18.05.1883 Oversat af A. H.
Hans Hoffmann Den dovne Beppo 18.05.1883 22.05.1883 Oversat af –n–m–.
Anon Skoflikkerens væddemål 23.05.1883 24.05.1883 Ved –n–m–.
Anon Kejser Paul den førstes mord. Første publikation af sachsiske gesandt i Petersborg Karl Friedrich Rosenzwiegs optegnelser 24.05.1883 28.05.1883
Anon Ildliljen 29.05.1883 11.06.1883 Julia Schayer: Tiger Lily – Fra engelsk af A. H.
Max Wirth Den gode gamle tid 15.06.1883 20.06.1883
Frances Burnett En sommer i Slowbridge 20.06.1883 14.07.1883 Frances Hodgson Burnett: A Fair Barbarian – Oversat af M. Koch
Edouard Laboulaye Jodocus' drøm 16.07.1883 18.07.1883 Oversat af A. H.
Anon Ved Bosporus 19.07.1883 21.07.1883 Fra tysk ved –n–m–.
Grev La Ferrière En dronnings roman 23.07.1883 26.07.1883 Efter Les Projets de Mariage de la Reine Elisabeth ved C. Schreiber i Paris, oversat af Falk efter en tysk version
Emilie Gaboriau En mærkelig husejer 27.07.1883 – Oversat af A. H.
Hans Arnold Husfæller 28.07.1883 06.08.1883 Fra tysk ved Z.
Prof. Rambert En bjergstigning 07.08.1883 12.08.1883 Fra fransk ved K. F.
Adalbert Stifter Abdias 14.08.1883 25.08.1883
H. Engelcke I hulvejen. Kriminalnovelle 27.08.1883 13.09.1883
Anon En rytterbedrift 14.09.1883 19.09.1883 Fra tysk ved –n–m–.
Anon Et brugt flygel 20.09.1883 22.09.1883 Fra tysk
Anon En huslig scene 22.09.1883 –
Anon Christianes brudedragt 24.09.1883 27.09.1883 Fra engelsk
Xavier Boniface Saintine En mesalliance 28.09.1883 03.10.1883 Oversat af A. H.
Ivan Turgenjev Bum – bum – bum! 03.10.1883 10.10.1883 Oversat af A. H.
Ludvig Harder Familiesplid 11.10.1883 03.12.1883 Lokaliseret oversættelse
Rau Udsoningen 05.12.1883 11.12.1883 Oversat af A. H.
Alphonse Daudet De to værtshuse 14.12.1883 – Oversat af A. H.
Anon En litterær martyr. Lille episode af en mands liv, som ønskede at udmærke sig i verden 15.12.1883 17.12.1883 Fra engelsk af M. K.
Hans Arnold Lidt held må der til. HUmoreske 18.12.1883 24.12.1883
Anon En drøm på Capri 27.12.1883 17.01.1884 Frit efter tysk ved P. B.
1884
Levin Schucking Dobbeltgængeren 18.01.1884 16.02.1884 Oversat af Carl Funck
Mosenthal Schlemilchen. Genrebillede af det jødiske familieliv 18.02.1884 25.02.1884 Fra tysk ved –n–m
Rud. Immann Et skriftemål. Historisk skitse 03.03.1884 –
–n–m–. Med dampskibet frem og tilbage. Rejseerindring 04.03.1884 05.03.1884
Max Lortzing Ridderen af landevejen. Fra vagabondlivet i de Forenede Stater 11.03.1884 12.03.1884
Alphonse Daudet Tarascons forsvar 12.03.1884 13.03.1884
Theodor Storm Tavshed 14.03.1884 29.03.1884
Ernst Eckstein De unge piger i Instituttet 31.03.1884 03.04.1884
Carl Funck En historie om to hunde 05.04.1884 12.04.1884
Emanuel Henningsen Hvilested 15.04.1884 25.04.1884
Hans Hoffmann Nereiden 26.04.1884 03.05.1884 Oversat af –n–m–.
E. Estel Den forsvundne rejsekuffert 05.05.1884 07.05.1884
J. Gautier Forbuden frugt. Kinesisk historie 12.05.1884 14.05.1884 Oversat af A. H.
F. Arnefeldt En livslænke (lokaliseret) 26.05.1884 10.07.1884
Anon En slet zouav 11.07.1884 – Alphonse Daudet: Le mauvais zouave
Anon Doktorens datter 12.07.1884 15.07.1884 Anon: The Doctor's Daughter
Edmond About Gorgeon 16.07.1884 19.07.1884 Oversat efter Les Mariages de Paris af Ch. B.
Anon En forlovelse på skøjter 21.07.1884 22.07.1884 Fra tysk
Mark Twain Hvorledes jeg redigerede et landøkonomisk tidsskrift 23.07.1884 24.07.1884
Mark Twain Lidt om stuepiger 24.07.1884 –
Bret Harte En episode af en spillers liv 25.07.1884 29.07.1884
G. Mac Donald, Dr. jur. Lensbaronen af Lossie 30.07.1884 21.10.1884 Oversat af M. F.
Levin Schücking Viola. Humoreske 22.10.1884 29.10.1884
Andre Theuriet Bigarreau 05.11.1884 14.11.1884
Anon En forfatter på brædderne 15.11.1884 – Fra fransk
Anon Det uopdagede land 17.11.1884 27.12.1884 William Dean Howells: The Undiscovered Country – Frit efter engelsk ved M. K.
Ingvor Bondesen En julefortælling 23.12.1884 24.12.1884
F. A. Petermann En julefest i en sindssygeanstalt 29.12.1884 30.12.1884
Heinrich Seidel Heksemesteren. Et eventyr 31.12.1884 03.01.1885
1885
Salvatore Farina Min søns første skole- og kærlighedsstudier 05.01.1885 12.01.1885 Oversat efter H. Hoffmanns tyske gengivelse af –n–m–.
Alfred de Musset Margot 13.01.1885 23.01.1885 Oversat af A. H.
A. von Winterfeld På liv og død. En gammel irsk historie 24.01.1885 11.02.1885
Anon Miss Dorn 12.01.1885 13.01.1885 Fra engelsk af J.
Paul Heyse Et delt hjerte 17.01.1885 02.03.1885 Oversat af –n–m–.
Ludovic Halevy Criquette 09.03.1885 14.04.1885 Oversat af P. Koch
–n–m–. Heksen 15.04.1885 20.04.1885
E. Marlitt Damen med karfunklerne 21.04.1885 30.06.1885
Hans Arnold Papas tandpine. Humoreske 01.07.1885 03.07.1885
Hans Arnold En regndag i landliggertiden 04.07.1885 11.07.1885
Ernst Wickert Skolemesteren fra Labian. Historie fra Luthers tid 14.07.1885 24.07.1885 Oversat af –n–m–.
Sacher Masoch Hr. og fru Rys. Gammel-polsk historie 25.07.1885 27.07.1885
Anon Det hæsliges muse 28.07.1885 – Fra fransk ved Melanie Borring
Anon Varmeledningen 29.07.1885 05.08.1885 William Dean Howells: The Register. A Farce
Anon Grev Jacques 06.08.1885 18.08.1885 Adolphe Belot: Le comte Jacques
Maurus Jokai Gengangeren 19.08.1885 20.08.1885 Oversat af A. H.
E. Braddon En uhyggelig historie 21.08.1885 27.08.1885 M. E. Braddon: Ralph the Bailiff – Oversat af A. H.
Anon En kvindes bekendelser 02.09.1885 05.09.1885
Karl Frenzel Penge 07.09.1885 30.09.1885 Oversat af –n–m–.
Anon Det frosne dyb 01.10.1885 15.10.1885 Wilkie Collins: The Frozen Deep – Oversat af M. K.
Gustav von Meyern Brudefærden. Romantisk tidsbillede fra det femtende århundrede 20.10.1885 01.12.1885 Oversat af H. Rasmussen
M. E. Braddon Hemmeligheden på Fernwood 03.12.1885 08.12.1885 Oversat af A. H.
Marie Olfers Et fornuftparti 09.12.1885 17.12.1885 Oversat af –n–m–.
Berthold Auerbach På vagt 18.12.1885 23.12.1885 Oversat af –n–m–.
N. Fries Julegaver 28.12.1885 29.12.1885
Kommandør P. F. Giødesen En julenat til søs 30.12.1885 –
1885
Anon Nr. 11 Welham Square 02.01.1886 05.01.1886 Herbert Stephen: No 11 Welham Square
Anon Fyrværkerier ude og hjemme 06.01.1886 09.01.1886 Fra engelsk
Grevinde Hahn-Hahn Utballa 11.01.1886 25.01.1886
Maurice Montegut Vadestedet. Fortælling fra den fransk-tyske krig 26.01.1886 27.01.1886
Alphonse Karr En diamant 28.01.1886 – Oversat af A. H.
Th. Richard Aftenen før brylluppet 30.01.1886 05.02.1886 Oversat af –n–m–.
Rudolph Lindau Gordon Baldwin 06.01.1886 26.02.1886 Oversat af –n–m–.
Ignota En portugisisk fortælling 03.03.1886 –
Wilkie Collins Mordersengen 04.03.1886 08.03.1886 A Terribly Strange Bed – Oversat af Hans Rasmussen
Anon Onkel Humberts historie 09.03.1886 17.03.1886 Fra tysk ved –n–m–
Anon Daisycliffe-mysteriet 18.03.1886 23.03.1886 William Henry Moberly: The Daisycliffe Mystery
Ø. Seks timer i London 27.03.1886 29.03.1886
Alexandr Pusjkin Pistolskuddet 30.03.1886 01.04.1886
Friedrich Gerstäcker Kunstberideren 03.04.1886 29.06.1886
Henry Greville Vera 01.07.1886 06.07.1886 Oversat af J. K.
Anon Japansk fortælling 07.07.1886 09.07.1886 Ved A. H.
Maurice Millot Mikroberne. En monolog 09.07.1886 –
Henry Greville Eksaminatoren 10.07.1886 15.07.1886
Anon De to naboer 16.07.1886 20.07.1886 Emile Souvestre: Les deux Voisins – Fra fransk af A. H.
Bret Harte Indesneet i Eagles 21.07.1886 10.08.1886 Oversat af –n–m–.
Ø. Arbejderliv. Virkelighedsskildring 10.08.1886 11.08.1886
Gaston Bergeret I overilelse 11.08.1886 21.08.1886 Fra fransk af A. A. M-M.
Anon Et uventet møde. Episode, fortalt af en kaptajn i den russiske garde 20.08.1886 – Meddelt af Thor Lange
Emile Goudeau Hundredfrancssedlen 21.08.1886 23.08.1886
Anon Constance Royal 23.08.1886 – Jeanie Spring Peet: Constance Royal – Oversat af B.
Madame d'Arbouville En gammel landsbydoktors fortælling 24.08.1886 27.08.1886 Oversat af A. H.
Anon Valhalla 28.08.1886 01.09.1886
Anon Jack 01.09.1886 02.09.1886 Fra engelsk
Anon Min desertør 03.09.1886 08.09.1886 William Henry Moberley: My Deserter – Fra engelsk af W.
A. de Calonne Den bortspillede hustru 11.09.1886 13.09.1886
Anon Hvorledes Faith kom og gik 14.09.1886 17.09.1886 Annie Trumbull Slosson: How Faith came and went
L. Herbst Clotilde 17.09.1886 29.09.1886 Oversat af A. M.
Wilhelm Berger Barnet fra Asien 29.09.1886 11.10.1886 Oversat af –n–m–.
Anon Walsham Grange. En sandfærdig spøgelseshistorie 12.10.1886 13.10.1886 E. Mordant Cox: Walsham Grange. A Real Ghost Story
Anon I tredje afdelings ban. Tidsroman af *** 14.10.1886 04.12.1886 Im Banne der Dritten Abtheilung. Zeit-Roman von *** (Fanny Klinck-Lütetsburg)
Hans Arnold Gare à la reine! 08.12.1886 15.12.1886 Oversat af L. F.
Anon Jaques Morand 16.12.1886 17.12.1886 Fra fransk af –e–p.
Anon Pakken i det brune papir 18.12.1886 28.12.1886 Josephine Elizabeth Anstice Clifford: The Brown-Paper Parcel – Oversat af M. K.
Anon Under taget 29.12.1886 03.01.1887 Oversat af A. M.
1887
W. Heimburg Vor dørklokke 04.01.1887 08.01.1887 Oversat af –n–m–.
Anon Margery og Margaret. Juleeventyr 10.01.1887 29.01.1887 Sabine Baring Gould: Margery of Quether
Henry Greville Savelis sonoffer 31.01.1887 26.02.1887
T. B. Aldrich Dronningen af Saba 04.03.1887 17.03.1887 Frit oversat af A. H.
Wilhelm Berger Anden violin 21.03.1887 29.03.1887
Anon Levende begravet 31.03.1887 01.04.1887 Fra engelsk ved H. S.
Anon Poverina 02.04.1887 10.05.1887 Olga Cantacuzène-Altieri: Poverina
Wilkie Collins Galejslaven 11.05.1887 13.05.1887 Picking up Terrible Company fra Tom Tiddler's Ground – Oversat af A. H.
Anon Hvem er den skyldige? 20.05.1887 27.05.1887 En forkortet/bearbejdet udgave af Edgard Allan Poe: The Murders in the Rue Morgue – Oversat af P. W.
Frank R. Stockton Vor novelle 28.05.1887 01.06.1887
F. Talbot Den afhuggede hånd 02.06.1887 07.06.1887
Anon Kærlighed i Heidelberg 09.07.1887 22.06.1887 Julie Annevelle: Le Docteur Weisemann - Fra fransk ved H. S.
Philipp Lenz Bataljonsfanen. Militær humoreske 23.06.1887 01.07.1887
Ouida Det gamle fad 02.07.1887 06.07.1887 Oversat af A. H.
Anon En kryster 07.07.1887 11.07.1887 Fra engelsk af M. K.
Anon Spøgelses-brudgommen. En rejsendes fortælling 12.07.1887 14.07.1887 Washington Irving: The Spectre Bridegroom – Fra engelsk af F.z.
Julius Grosse Roserne fra Geestemünde. Livsbillede 15.07.1887 20.07.1887 Oversat af B. W. B.
Paul Heyse Laurella 21.07.1887 25.07.1887 Oversat af A. H.
J. van Dewall Blandt guder 26.07.1887 28.07.1887 Oversat af N. R.
C. de Varigny Ella Wilson 29.07.1887 11.08.1887 Fra fransk af A. H.
François Coppée Et stykke brød 29.07.1887 –
O. Roquette Familiehjem 12.08.1887 20.09.1887 Otto Roquette: Im Hause der Väter – Oversat af –n–m–.
Leon de Tinseau En valgkampagne 12.08.1887 13.08.1887
Anon Gedeskindsstøvlerne 21.09.1887 23.09.1887 Joseph Holt Ingraham: The Bronze Gaiters; Or, All's Well that Ends Well – Fra engelsk ved H. S.
Anon Monica 24.09.1887 27.09.1887 Duchess: Monica – Fra engelsk ved H. S.
Egon Min trækfugl. Humoreske fra livet i Wien 28.09.1887 01.10.1887 Fra tysk af N. R.
Cécile Keyserling-Rantenburg Tilbage tl livet. Kriminalhistorie 10.10.1887 20.10.1887 Oversat af Z.
F. v. Kapff-Essenther En uægte brøk 22.10.1887 24.10.1887
Florence Marryat Phyllida 25.10.1887 23.12.1887
Anon Skæbne eller tilfælde? 15.11.1887 –
Heimburg Vor Manne. Julefortælling 24.12.1887 31.12.1887 Oversat av –n–m–.
1888
Hermann Hirschfeld Under dronningens beskyttelse 03.01.1888 07.01.1888
Anon Et dristigt væddemål 09.01.1888 – Fra tysk af N. R.
Anon Den døde mands ansigt 10.01.1888 13.01.1888 Hugh Conway: A Dead Man's Face – Oversat af A. M. B.
Anon Ud i den vide verden 10.01.1888 11.01.1888 Fra plattysk
Ed. Schérer Den store konges hof 14.01.1888 – Oversat af A. H.
Ouida Umilta 16.01.1888 25.01.1888 Oversat af C. L. H.
J. van Dewall At fejle er menneskeligt 26.01.1888 28.01.1888 Oversat af N. R.
Anon Gennem død til liv 30.01.1888 02.02.1888 Annie Porter: „The Ministration of Death“ – Oversat af A. M. B.
Anon En dans for livet. Af en sindssygelæges optegnelser 03.02.1888 06.2.1888 Ved A. M.
Gerhard Stein Den gådefulde bankanvisning. Kriminalnovelle 07.02.1888 23.02.1888 Fra tysk af N. R.
Anon Gamle Daniels penge 24.01.1888 12.03.1888 Walter Besant: To Call Her Mine – Fra engelsk ved M. K.
M. Den sidste rose 12.03.1888 15.03.1888
Ernst Eckstein Den røde Julle. Humoristisk fortælling 16.03.1888 24.03.1888 Fra tysk
F. Meister Christine 23.03.1888 –
Hermann Heiberg Familien Bildt 26.03.1888 06.04.1888 Oversat af C. L. H.
Clara Cron Ottilie 07.04.1888 17.04.1888 Oversat af A. n.
P. G. Heims Ved Ilkensøen 18.04.1888 30.04.1888 Oversat af E. Flemmer
C. Jœnner En fristelse 02.05.1888 – Oversat af Z.
Anon Raffka 05.05.1888 28.05.1888
Anon Niobe 29.05.1888 30.05.1888
Walter Besant Onkel Jack 31.05.1888 12.06.1888 Frit oversat af A. H.
Emil Peschkau Hun må være med. Sæsonbillede 13.06.1888 –
G. Werner MIstænkeligt 14.06.1888 21.06.1888 Oversat af –n–m–.
M. E. Braddon Under den røde fane 22.06.1888 04.08.1888
Anon En bryllupsrejse 06.08.1888 17.08.1888 Fra tysk
Anon Nr. 22 18.08.1888 22.08.1888 Fra engelsk
N. A. Guthmann Zacharula 23.08.1888 29.08.1888 Oversat af –N–m–.
Anon Hvorledes det gik miss Cecil 30.08.1888 11.09.1888 Duchess: A Maiden All Forlorn – Fra engelsk ved H. S.
Ernst von Wildenbruck Den hellige frue 12.09.1888 26.09.1888
A. G. von Suttner Rejsen omkring Jorden 27.09.1888 29.09.1888 Fra tysk af R.
D. Phelps Gamle Browns datter 01.10.1888 03.10.1888 Oversat af M. K.
H. Conway Vildsomme veje 04.10.1888 25.10.1888 Overst af A. M.
A. Cosmar Et avisfrieri 26.10.1888 07.11.1888 Oversat af A. n.
Anon Brüsseler kniplinger 08.11.1888 09.11.1888 Brussels Lace - Fra engelsk ved Z.
Anon Skyernes vals 10.11.1888 20.11.1888
Th. Bentzon Maxime. Kreolsk fortælling 21.11.1888 27.11.1888 Oversat af C. L. H.
Alfred de Bréhat Kaptajn Fitzmoor 28.11.1888 07.12.1888 Oversat af A. H.
Ernst Eckstein Nervøs 08.12.1888 14.12.1888
Sacher Masoch Ezech Elchanan. Gammelpolsk fortælling 15.12.1888 17.12.1888
H. Rosenthal-Bonin Ved det gyldne horn. Julefortælling 18.12.1888 22.12.1888 Oversat af –n–m–.
Max Bewer Billedet af Jesusbarnet. Julefortælling 24.12.1888 –
Zoë von Reuss Sorte Hans. Julefortælling fra håndbærkerlivet 27.12.1888 29.12.1888 Oversat af –n–m–.
Anon Igennem avisen 31.12.1888 – Fra tysk ved A. M.
Carl Et mind. Fortalt i Flensborg Avis i anledning af 15. november 31.12.1888 03.01.1889
1889
E. Werner Alpefeen 04.01.1889 13.03.1889
M. E. Braddon Den forstødte 14.03.1888 10.04.1889 Cut by the County
Anon Barbara 11.04.1889 16.04.1889 Duchess: Barbara
Anon Det hemmelighedsfulde skrin 17.04.1889 23.04.1889 Clara Augusta Jones Trask: The Mysterious Box – A Fearful Nocturnal Adventure – Oversat af Z.
W. Heimburg Kærlighedskriser 24.04.1889 18.06.1889 Oversat af –n–m–.
Andre Theuriet Sankt Nicolas 25.06.1889 26.06.1889 Oversat af A. H.
Anon En hustru og en ven 27.06.1889 01.07.1889 Anon: A Wife, and a Friend. A Story. – Oversat af Else Flemmer
Rosenthal-Bonin Den sorte rose. En balhistorie; fragment af en vens selvbiografi 02.07.1889 03.07.1889
James Payn Den sorte papegøje 04.07.1889 05.07.1889
Anon Nordpolfarerens brud 06.07.1889 10.07.1889
V. En hjemtur med forhindringer 11.07.1888 12.07.1889
S. Nielsen Knud Smed 13.07.1889 16.07.1889
Anon Fundet på havet 17.07.1889 18.07.1889 Anon: Auf dem Wasser gefunden – Fra tysk ved M.
C. Bruch-Sinn På Scoglio Busi. Fortælling fra det dalmatiske folkeliv 19.07.1889 23.07.1889
Mathias Russo Skorpionen 24.07.1889 27.07.1889
Henrik Wraner Sjæle under hammeren. Skånsk kriminalhistorie fra halvfjerdserne 29.07.1889 31.07.1889
Hugh Conway Mr. Carristons vision. En mærkelig historie 01.08.1889 15.08.1889 Oversat af A. M.
W. Heimburg Gertruds giftermål 16.08.1889 01.10.1889
Max Ring Frederiks den Stores livkusk 02.10.1889 05.10.1889 Oversat af A. M.
Anon Brødrene 07.10.1889 09.10.1889 Ellen Wood: Feathers and Spangles
Anon En rejseerindring fra Afrika 10.10.1889 12.10.1889 Fra fransk
Grevinde Hahn-Hahn Dschellabdin 14.10.1889 26.10.1889 Oversat af C. L. H.
E. Brown Naboerne 28.10.1889 09.11.1889
Anon Min kusine Carolines bryllup 11.11.1889 12.11.1889 Charles Warren?: My Cousin Caroline's Wedding
Frances Hodgson-Burnett Edithas indbrudstyv 13.11.1889 16.11.1889
Anon Da Jens Kristoffersen døde 18.11.1889 20.11.1889
Friedrich Friedrich Flygtningen. Kriminalroman 21.11.1889 23.12.1889 Oversat af Z.
Emil Peschkau Spøgelser. En dag af et nutidsmenneskes liv 18.12.1889 –
Theodor Storm Martha og hendes ur. Julefortælling 19.12.1889 –
Reimar Julen 24.12.1889 30.12.1889 Oversat af –n–m–.
Jules Claretie Bum-Bum. En børnehistorie 28.12.1889 –
L. H. To juleaftener 31.12.1889 02.01.1890 Ved A. M.
1890
Alfred Stelzner En hemmelighed fra Westerhagen 03.01.1890 18.01.1890
M. Lenz Ingen nerver 20.01.1890 22.01.1890 Ved A. M.
F. von Kapff-Essenther Interessante mænd 23.01.1890 24.01.1890 Ved A. M.
W. Heimburg Ved afgrunden 25.01.1890 03.02.1890 Oversat af A. M.
Anon På halligerne. En februarhistorie 04.02.1890 06.02.1890 Helen Pichler: Auf der Hallig
Moritz von Reichenbach Djævelens paradis 07.02.1889 14.03.1890 Fra tysk af R.
Otto Funcke Fru doktorindens 10-årige assistent. Af mine ungdomserindringer 25.02.1890 –
Eufemia, grevinde Ballestrem Familien Falkner til Falkenhof 15.03.1890 18.07.1890
H. Wraner Lykke i ulykken 18.07.1890 –
Anon Gamle Hektor 12.07.1890 – Fra tysk
Wilhelmine von Hillern, født Birch Gribbe-Wally. Fortælling fra Tyrol 19.07.1890 30.08.1890 Oversat af C. L. M.
A. Fromm En smuk mand 07.08.1890 08.08.1890
Anon Koppen. Dialog efter det polske 15.08.1890 –
Hans Arnold Anbetroede børn. Familieskitse 20.08.1890 22.08.1890 Fra tysk
J. Capella Tro i det små 29.08.1890 – Fra tysk
Anon James Gordon 01.09.1890 25.09.1890 Frit efter engelsk af M. Henckel
Anon En soldat fra det første kejserdømme 26.09.1890 29.09.1890 Fra fransk
Hans Arnold Amicitia. Skoledrengehistorie 30.09.1890 07.10.1890 Oversat af –n–m–.
James Payn Kaptajn Coles passager 08.10.1890 09.10.1890
Adolf Palm Af en mundharpespillers liv 10.10.1890 11.10.1890
Eduard von Bauernfeld Af en læges erindringer 13.10.1890 03.11.1890 Frit oversat af Z.
Leon Sasse Et natligt besøg i et Pariser-forbryderkvarter 14.10.1890 –
Anon Sandhed eller usandhed 16.10.1890 – Fra tysk
H. Rosenthal-Bonin I tilflugtsteltet. Novellette fra badestedet Borkum 04.11.1890 08.11.1890 Oversat af –n–m–.
Anon Genboen 05.11.1890 08.11.1890 Fra tysk
Anon Den tolvte gæst 11.11.1890 15.11.1890 Mary E. Wilkins: The Twelfth Guest
P. K. Rosegger På vagt 17.11.1890 18.11.1890
Anon Leonard Arandels helbredelse 19.11.1890 22.11.1890 Grant Allen: Leonard Arundel's Recovery
J. Piorkowska To for én 24.11.1890 25.11.1890
v. Fotograf mod sin vilje 26.11.1890 10.12.1890
Eugen Friese Norsk jagtskitse 10.12.1890 –
V. Dempster Han var en pebersvend 11.12.1890 16.12.1890 Fra engelsk ved e–r.
Prosper Mérimée Det blå værelse 17.12.1890 19.12.1890 Oversat af l-l-w.
Victor Blüthgen Overraskelser. Julefortælling 20.12.1890 29.12.1890
1891
August Niemann Fyrstens yndling 02.01.1891 16.03.1891
A. Fromm Gammelt fjendskab sonet 06.01.1891 07.01.1891
Julius Weil På femte sal 20.01.1891 –
Johan Bøgh Jokumsen. En fortælling fra Norge 23.01.1891 24.01.1891 „Her oversat fra tysk“
Paul von Schöntan Dubarrys eliksir. Humoreske 27.01.1891 28.01.1891
O. Funcke Min forslagne fører i Wallis. Et rejsebillede og hjertebillede 17.03.1891 19.03.1891
Anon Broder Angelan 20.03.1891 28.03.1891 Harold Frederic: Brother Angelan
Eduard Engel Det første skud 02.04.1891 07.04.1891 Fra tysk af N. R.
A. von Winterfeld Spilleren 08.04.1891 09.04.1891
Anon På en blodig arena. Af en cirkusartists erindringer 10.04.1891 14.04.1891 Fra tysk af N. R.
Anon Citherspilleren 15.04.1891 17.04.1891 Oversat af A.M.
Anon Lady Feignings datter 17.04.1891 – Fra engelsk
Anon Imod deres vilje. Genrebillede 18.04.1891 21.04.1891 Oversat af A.M.
Hans von Spielberg I onklens skatkammer 22.04.1891 – Oversat af A.M.
Anon En selskabsdame 22.04.1891 28.04.1891 Fra engelsk
Anon Et syn 29.04.1891 14.05.1891 Fra tysk af L.W.
Anon En relikvie 15.05.1891 19.05.1891 Oversat af Z.
Anon Et dilemma 16.05.1891 22.05.1891 Margaret Hungerford: The Dilemma
C. F. Liebetreu Catharina af Medicis ring 20.05.1891 21.05.1891 Oversat af Z.
Anon Sir de Maletroits dør 22.05.1891 25.05.1891 „Efter det franske“ – selv om det er en novelle af R. L. Stevenson: The Sire de Maletroit's Door
Rudolf von Gottschall Stengæsten 26.05.1891 13.07.1891 Fra tysk af N.R.
Anon Min første kærlighed 20.06.1891 – Fra engelsk
Anna Haverland Fru Iduna og kvindespørgsmålet 26.06.1891 –
M. von Schlägel Hedeslottet 14.07.1891 14.08.1891
Anon En rædselsfuld nat 15.07.1891 –
Anon Janko Musikeren. Polsk fortælling 18.07.1891 – Af Henryk Sienkiewicz
Anon Prinsessen uden spejl. Persisk eventyr 24.07.1891 –
J. P. Ryg! 31.07.1891 –
Anon Et godt påfund 04.08.1891 – Fra engelsk
Anon „Snob“ 15.08.1891 22.08.1891 Fra tysk af L. W.
Stefanie Kayser Lora-nøkken 24.08.1891 24.09.1891 Oversat af –n–m–.
Anon Min general 14.09.1891 – Fra portugisisk
A. Meinhardt En regnvejrsdag 25.09.1891 – Fra tysk af L.W.
Anon „Clara“ 02.10.1891 06.10.1891 Fra engelsk
Vsevolod Garschin Signalet 07.10.1891 09.10.1891
Anon P.S. 10.10.1891 13.10.1891
A. Berthold Det blinde vidne. En virkelig tildragelse 14.10.1891 17.10.1891
Sabine Baring-Gould Court Royal 19.10.1891 31.12.1891 Oversat af E–n
Anon Bedstefar 02.11.1891 – Fra engelsk
Anon Angelika 03.10.1891 – Fra tysk
Anon En juleaften 24.12.1891 – Oversat af –n–m–.
1892
A.B. Store julegaver 02.01.1892 25.01.1892
Anon Et år som frivillig 26.01.1892 02.02.1892 Fra tysk ved A.M.
Anon Arven efter moderen 03.02.1892 08.02.1892 Fra tysk ved A.M.
François Coppée Den gamle uniform 09.02.1892 10.02.1892
Harding Davis En spadseretur 11.02.1892 –
Anon Dejligheden og uhyret 15.02.1892 20.02.1892 Annie Bigelow: An Unpromising Marriage
Anon Manden med det dybe ar. En opdagelsesbetjents, Sherlock Holmes, oplevelser 22.02.1892 25.02.1892 Conan Doyle: The Man with the Twisted Lip
Anon Hendes hjertes ønske 26.02.1892 19.02.1892 Paul Carson: Her Heart's Desire
Anon Sandhed og usandhed 01.03.1892 04.03.1892 Matt Crim: Truth and Untruth
Anon Duellen 07.03.1892 08.03.1892 Fra engelsk ved A.H.
Henryk Sienkiewicz Zeus's dom. Et græsk eventyr 09.08.1892 10.03.1892
Richard Bahr Var det kærlighed? 11.03.1892 12.03.1892
Emma Wittemann Niels's bryllupsdag 15.03.1892 17.03.1892
Mrs. Alexander Hendes værste fjende 18.03.1892 04.07.1892
Otto Schmelzer Den lykkelige politichef 05.07.1892 –
Sigurd Den nærsynede. Humoreske 06.07.1892 07.07.1892
Paul Lindau Mayo 08.07.1892 04.08.1892
Gertrud Triepel Afskediget! 15.07.1892 –
Heinrich Seidel En særling 22.07.1892 –
W. E. Norris De narrede sammensvorne 05.08.1892 06.09.1892
M. de Monti Den røde og den hvide rose 19.08.1892 –
Aemil Kindt Jockeyen 23.08.1892 –
Raby Adeney Opdaget 30.08.1892 –
Ernst Renin Versaillerinden 07.09.1892 10.11.1892
G. W. Croney Vampyren 10.09.1892 –
Anon En forstødt 16.09.1892 –
A. Fromm Kattefrøkenen 23.09.1892 –
A. J. Berryman En kærlighedsdrøm 30.09.1892 –
Alexander Balfazs Det hemmelighedsfulde hjortegevir 25.10.1892 – Fra ungarsk
E. Ebertzhagen Et katolsk skriftemål 27.10.1892 –
V. K. En ægte rævestreg. Originaltegning fra en jagt i Skåne 05.11.1892 –
Marie Radizewicz Hun 11.11.1892 27.12.1892
C. v. Milanis I rette tid 11.11.1892 –
Anon En nutidsroman 15.11.1892 –
M. de Monti Sammensværgelsen 21.11.1892 22.11.1892
Ferdinand Schifkorn Peter Fedtelam. Julehistorie fra de steiriske bjerge 24.12.1892 –
Anon En hverdagshistorie 24.12.1892 –
Anon De to hyrder. Frit efter et skånsk folkesagn 24.12.1892 – Ved V.K.
E. Farow Et parti billard 28.12.1892 –
Anon En hofdames historie 28.12.1892 29.12.1892 Ved A.M.
V.K. Bedstefaders stærkasse 29.12.1892 –
Anon I største nød. Fortælling fra Nordsøens bredder 30.12.1892 03.01.1892 Arthur Eugen Simson: In höchster Not. Eine Erzählung vom Strande der Ostsee – Oversat af A.M.
Anon Fader og søn 30.12.1892 –
1893
Anon Den sorte kuffert. Engelsk kriminalhistorie 04.01.1893 08.02.1893
H. Winter Min julerose 06.01.1893 –
Anon Corpus delicti 13.01.1893 –
Anon I mørke timer. Et livsbillede 20.01.1893 –
E. Lemke Staden med „det hvide hus“ 21.01.1893 –
Anon Lotterisedlen 27.01.1893 –
G. z. D. Clothilde 09.02.1893 –
Rudolf Lindau Gæsten 10.02.1893 16.03.1893
Anon Et frieri med forhindringer 10.02.1893 –
F. G. Philips Mit sommeropholdssted 20.02.1893 –
Andre Theuriet Hjerpen 24.02.1893 –
E.E.P. Hvorfor jeg lod toget standse 17.03.1893 –
Georg Hartwig Gabriele Erdmann 20.03.1893 24.05.1893
R. C. Smithson En begivenhed til søs 08.04.1893 –
Pierre Sales Kamp og sejr 10.04.1893 –
Julien Berr de Turique Diamanten 14.04.1893 –
Mary Cecil Hay På sporet 21.04.1893 –
Paul Blumenreich Et stykke smørrebrød 27.04.1893 –
Helene Pichler Den døvstumme 06.05.1893 –
Anon Kærlighed og velgørenhed 25.05.1893 –
August Niemann Refleksioner over platonisk kærlighed 25.05.1893 26.05.1893
Anon En rejsendes historie 27.05.1893 29.05.1893
Maxwell Gray Dekanen af Belminster 30.05.1893 22.08.1893
Julien Berr de Turique Færgemanden 30.05.1893 –
E. Fahrow Kureret 03.06.1893 –
L. Both Den lille naboerske 17.06.1893 –
Camilla Eegholm Når træerne grønnes 03.07.1893 –
P. K. Rosegger Skoleprøven. En erindring 08.07.1893 –
Hans Malfer Natten før henrettelsen 13.07.1893 –
Anon Min udgiftsbog 17.07.1893 –
A. von der Elber Portieren fra „Russiske Hof“ 20.07.1893 –
Anna Vogel von Spielberg Den dødes slavinde 22.07.1893 –
Felix Lilla Skrædderen fra Marysville 26.07.1893 –
A. Berthold Kærlighed pr. telefon. Nutidsfortælling 28.07.1893 –
Fr. J. Pajeken En jaguar som gæst 29.07.1893 –
A. Fromm For gammel! 01.08.1893 –
A. Oskar Klauszmann „Arnhejmerne“. Kriminalistisk skitse 02.08.1893 –
Julius Weil Tre døtre. Humoreske 04.08.1893 –
H. Witte Skomagerkuglen 09.08.1893 –
Anon Et uhyggeligt besøg 17.08.1893 – Fra engelsk
Gerhard Boer Broen ved San Isidoro. En jernbaneingeniørs erindringer 18.08.1893 –
Th. Stromer Et drama i Monte Carlo 23.08.1893 25.08.1893
F. C. Philips I fælden 26.08.1893 29.08.1893
Zoë von Reusz I „Bädekeren“ 30.08.1893 31.08.1893
Konrad Telmann På skillevejen 01.09.1893 13.09.1893
B.E. Min eneste søhistorie 09.09.1893 –
Paul Zunk Inspektørinden. Humoreske 13.09.1893 –
Anon Pigen fra Kamerun 14.09.1893 29.09.1893 H. v. Götzendorff-Grabowski: Die Kamerunerin. Eine romantische Geschichte – Fra tysk af W.
Julien Berr de Turique En tyvekvinde 22.09.1893 –
Ernst Gollnow Et korstog til Østersøen. Historisk fortælling fra det 12. århundrede 02.10.1893 05.01.1894
Anon Den grimme ælling. Genrebillede 05.10.1893 –
A. Her Nej 10.10.1893 –
J. Piorkowska Den impovriserede kusk 20.10.1893 –
James Payn Møller-ponyen 02.11.1893 –
K. N. I tåge 09.11.1893 –
C. W. Mand overbord. Skitse fra sømandslivet 11.11.1893 –
Max Speier En nutids kritiker 14.11.1893 –
Will. Lisenbee En diamanthistorie 30.11.1893 –
James Payn Onkel Locks testamente 22.12.1893 –
Anon En julehistorie 23.12.1893 –
Anon Mester David. En julehistorie 23.12.1893 –
S.S. En historie fra Helvede. Efter kendte motiver 27.12.1893 –
Edithe Withe Den sorte pudel 27.12.1893 –
1894
Antonie Andrea Trofast. Julehistorie 02.01.1894 –
Henri Second Enogfyrretyve sous gæld 04.01.1894 –
Friederich J. Pajekau Spøgelsesrytteren. Erindring fra det vestlige Amerika 06.01.1894 09.01.1894
Moritz von Reichenbach Tæppehandleren fra Damaskus 10.01.1894 – Fra tysk af W.
K. v. F. Mamas ideal 10.01.1894 13.01.1894
Anon Den amerikanske fætter 15.01.1894 17.01.1894
A. Oskar Klauszmann En fortvivlet køretur 02.02.1894 03.02.1894
Anon Familiens dæmon 05.02.1894 17.04.1894
William Henry Verbatum et litteratum 26.02.1894 –
G. B. O. Halloran Kaptajnen på „Galatea“ 02.04.1894
Marie Henckel Min søster Doras historie 18.04.1894 01.05.1894
Marco Brociner Fru „Trolden“ af Ivesti. Rumænsk historie 07.05.1894 17.05.1894
Anon Hans lille pige 12.05.1894 – Fra engelsk
Julien Berr de Tourique En duel ved grænsen 17.05.1894 –
Anon Favoritten 18.05.1894 23.05.1894 Oversat af A.M.
A. Kuhtz Hvorledes man vinder den store gevinst 18.05.1894 –
Karl Rusz Tilovers 24.05.1894 04.06.1894
L. Roth Fremmed glans 25.05.1894 –
C. Milanis Prædestineret 02.04.1894 –
A. Merck Hans moder 06.06.1894 09.06.1894
Max v. Weiszenthurn Et avertissement 11.06.1894 18.06.1894
Luke Scharp Sam-Solskin 14.06.1894 –
Anon En sælsom kontrakt 19.06.1894 21.06.1894 Fra tysk ved A. M.
K. F. I hvidtjørnens blomstringstid 20.06.1894 –
Anon Min ædelsten. Af en diplomats dagbog 22.06.1894 25.06.1894
F. W. „Ikke noget for unge piger.“ Humoreske 26.06.1894 28.06.1894
Anon Bedstemoderen 29.06.1894 30.06.1894
Reinhold Ortmann Uden samvittighed 02.07.1894 14.08.1894
Anon Hvidt hår 17.07.1894 –
H. B. Kærlighed pr. mellemmand 20.07.1894 –
Anon Våbenstilstand. Livsbillede 28.07.1894 –
Reinhold Gehlhar Et drama 01.08.1894 –
Aurelien Scholl En kvindeskæbne 06.08.1894 –
Anon Usandhed 09.08.1894 –
Gustave Guesviller Mester og lærling 10.08.1894 –
O. Vaupell Frederik og Soffy. Norsk humoreske 11.08.1894 –
Anon Strandingsgods 15.08.1894 21.08.1894 Fra tysk ved A.M.
L. Roth Kvindebrøde 18.08.1894 –
Hans Arnold Skitser af det huslige liv: Vor Flora 22.08.1894 23.08.1894
Anon Hvem var det 23.08.1894 – Fra engelsk
Baronesse Doris v. Spaettgen Fe 25.08.1894 20.09.1894
Anon Sildig vår 10.09.1894 –
Brunsing I livets skole 21.09.1894 29.09.1894 Ved A.M.
Reinhold Ortmann Et fejl signal 01.10.1894 13.10.1894
F. v. Rothenburg Udsonet 10.10.1894 –
Konrad Telmann Efter år og dag 15.10.1894 13.11.1894
Anon Barut-jok! En tyrkisk novelle 29.10.1894 –
Anon Forlad os vor skyld 14.11.1894 21.11.1894 Fra tysk
Gerd Harmstorf Fra papirkurven 22.11.1894 06.12.1894
Anon Rødtop 10.12.1894 13.12.1894 Fra tysk
Anon Madam Rebelle. Erindring fra krigen 1870 14.12.1894 21.12.1894 Rowland Grev: Madame Rebelle
Anon Ellen. Julehistorie 22.12.1894 29.12.1894
Anon En japansk Romeo og Julie 23.12.1894 –
J. O. Hansen Vækkeuret. En sand tildragelse 23.12.1894 –
Anon I fare 23.12.1894 –
Anon Julen kommer! 24.12.1894 –
Anon En ærlig mand. Billede fra livet 31.12.1894 02.01.1895
1895
E. Woldau Han skal være din herre 03.01.1895 12.02.1895
Anon Falske venner 16.01.1895 – Fra engelsk
E. Liss Blanc Standsmæssigt. Nutidsroman 14.02.1895 02.04.1895 Pseud. for Lisa Weise
Anon Cigaretterne 13.03.1895 – Fra fransk
Anon På fem minutter. En kriminalhistorie 03.04.1895 23.04.1895 L. v. Brenckendorf: Um fünf Minuten. Kriminalnovelle
Anon Manden i den blå bluse 10.04.1895 –
Anon Blå violer. Påskehistorie 18.04.1895 –
Anon Jessies formynder 24.04.1895 13.06.1895 Hans v. Heldrungen: Jessie's Vormund. Roman aus der englischen Gesellschaft
Anon Zoologen. Humoreske 24.04.1895 –
Anon Hvis påske 04.05.1895 –
Anon „Tal med Mama!“ 06.05.1895 –
Anon Min naboerske 08.05.1895 –
Anon En vison 22.05.1895 –
Ferdinand Groß Et bedrøveligt eventyr 27.05.1895 –
Anon En kvindelig dragon. Biografisk skitse 01.06.1895 –
Antonie Andrea Eneste datter 14.06.1895 15.06.1895
L. v. Sacher Masoch Monderisch 17.06.1895 18.06.1895
Anon Nihilisten 19.06.1895 –
Anon Mr. Weatherkrafts død 20.06.1895 21.06.1895 Anon: Circumstantial Evidence, Mr. Weathercraft's Argument o.fl.a. titler
Anon Over verdens larm 22.06.1895 24.06.1895
Silvester Frey Den forglemte rose. Historisk fortælling 25.06.1895 29.06.1895
Otto Freytag Slottet Lichtenau 01.07.1895 06.08.1895
M. En uhyggelig nats oplevelser 07.08.1895 –
Anon Skuffet håb 08.08.1895 15.08.1895
P.J. Opsættelsen af et testamente. Efter en sand begivenhed 16.08.1895 17.08.1895
Anon Den nye hat. Humoreske 19.08.1895 20.08.1895
W.B. Had 22.08.1895 – Sluttes i aftenudgaven
C. Werk Undervejs 23.08.1895 04.09.1895
Anon Et skæbnesvangert bekendtskab 07.09.1895 09.09.1895
F. Hume Fra en sagførers erindringer 10.09.1895 11.09.1895 Fergus Hume: The Rainbow Camellia
Anon Ungdom 12.09.1895 17.09.1895
Ludvig Habicht Husfællerne 18.09.1895 02.10.1895
Reinhold Ortmann Under retfærdighedens sværd 03.10.1895 25.11.1895
Julien Berr de Turique En moder 29.11.1895 –
M. de Monti Rouge et noir 03.12.1895 04.12.1895
Anon Mortimer Slukes lykke 05.12.1895 06.12.1895 Will Lisenbee: Mortimer Sluke's Windfall
L. Westkirch Kamp og sejr 07.12.1895 06.01.1896
Josef Stradnex Grevinde Lili. Fortælling fra Wien 24.12.1895 –
Dr. P. Rosegger Jeg tror! 24.12.1895 –
Moritz Lilie Et julebal under stjernebannet. En erindring 24.12.1895 –
Anon En julegave 24.12.1895 –
1896
Anon Genboens hus 07.01.1896 14.01.1896
M. Brandrup Widdern Fra hemmelighedens dyb 15.01.1896 06.02.1896
J. H….l Na vasche sdarovje 10.02.1896 11.02.1896
Richard Linthicum Dampens herre 12.02.1896 13.02.1896
Woldemar Urban Familien d'Artignano 17.02.1896 23.04.1896
Volta Brun En skuddag 29.02.1896 –
L. Maurice Kvindehævn. Fortælling fra livet 24.04.1896 29.04.1896
E. R. En tilgivelig fejltagelse 30.04.1896 02.05.1896
Anon En opdagelsesbetjents historie 04.05.1896 05.05.1896 Fra engelsk
Helmuth Mielke Hendes broder 06.05.1896 18.05.1896
W. Høffer Et øjebliks hemmelighed 19.05.1896 14.07.1896
Anon Et fin-de-siècle bryllup 20.05.1896 –
Reinhold Ortmann Pontac-kuren. Humoreske 20.07.1896 25.07.1896
Ernst Eckstein Spanierinden 27.07.1896 03.08.1896
Anon En sørøver 04.08.1896 –
Emma Werk Frøken Karoline 05.08.1896 12.08.1896
Alfred v. Hedenstjerna En stor mands skyggeside. „Jernbanekonduktørens fortælling“ 11.08.1896 –
H. Rosenthal-Bonin Hittegodset ved stranden 14.08.1896 10.09.1896
Reinhold Ortmann Skattene i det gamle hus 11.09.1896 26.09.1896
L. C. Dixon Et eventyr i Birma 28.09.1896 29.09.1896
M. d'Monti Langfredags-klokken 30.09.1896 –
Friedrich Thime Den fortabte søn 01.10.1896 08.10.1896
Ange v. Herault Nevøen 10.10.1896 14.10.1896
Anon Skitser fra Sydrusland. Korrespondence til Loll.-Falsters Stifts.Tid. 10.10.1896 19.02.1897 10.10.1896 + 28.10. + 30.10. + 12.11. + 18.11. + 14.12. + 30.12 + 27.01.1897 + 10.02. + 18.02. + 19.02.1897
W. Bornemann Hævn. Historie fra en bryllupsrejse 15.10.1896 17.10.1896
A. v. Klinckowstrøm Verdensbørn 19.10.1896 08.12.1896
Anon En tyrefægtning i Sevilla. Skildring af et øjenvide 12.12.1896 –
Louis Enault En adelsmand 14.12.1896 15.12.1896
Anon Med døden for øje 17.12.1896 – Fra engelsk
Anon Opdagelsesbetjent Robert Featherstone 18.12.1896 –
Abbia Farwell Brown Hendes sang 22.12.1896 –
Anon Hans ægtehustru 23.12.1896 – Fra engelsk
A. G. Fundet. Julehistorie 24.12.1896 –
Volta Brun En juleaften 25.12.1896 –
Gerhard B… I Mellemamerikas urskove 25.12.1896 –
Anon Et hypnotisk eksperiment 25.12.1896 –
Anon To juleaftener 28.12.1896 –
J. D. Hansen Et brev fra Scarrons enke. Historisk fortælling 29.12.1896 30.12.1896
Frida Schanz Den gamle 31.12.1896 06.01.1897
Anon Gammel kærlighed – osv. 31.12.1896 –
1897
Philibert Audebrand Koncert på en træsko 07.01.1897 –
G. Boer I frihedens land. Rejseerindring 08.01.1897 09.01.1897
Jenny Hirsch Kniven. Kriminalroman 12.01.1897 01.03.1897
Jules Lemaitre Klokken og præsten 02.03.1897 –
G. En samler 04.03.1897 05.03.1897
A. From Azor 08.03.1897 09.03.1897
Anon En spåkvinde 10.03.1897 –
M. de Monti Stakkels Lucietta 11.03.1897 12.03.1897
C. Michaelis Sigøjnerinden Czita. Novelle fra Ungarn 16.03.1897 17.03.1897
V. Urban Det røde hus 18.03.1897 24.03.1897
G. J. K. Kærlighedsprøven 25.03.1897 31.03.1897
F. T. Hvad hr. Brinkmann oplevede efter sin død. Humoreske 01.04.1897 07.04.1897
P. Grabein Hindukvindens sjæl 08.04.1897 09.04.1897
Carl Sonntag Hjertekriser 10.04.1897 23.04.1897
O. Oberkamp Brunhilde 24.04.1897 17.06.1897
Anon Den unge dr. Jarvis 19.06.1897 – Fra amerikansk
J. Piorkowska Broderkærlighed 21.06.1897 –
Anon Cigarerne 22.06.1897 – Fra engelsk af M. Hoche
A. Fronson Onkel Anton 22.06.1897 –
Anon Perlemorsknappen 24.06.1897 – Fra engelsk
A. G. Af en opdagelsesbetjents dagbog 25.06.1897 –
M. d'Monti Henrettet 28.06.1897 29.06.1897
Anon Et vrag. AF en amerikarejsende 30.06.1897 –
Jerome K. Jerome Dovenskaben. En dagdrivers betragtninger 01.07.1897 –
Harry Scheff En prægtig kvinde 02.07.1897 03.07.1897
A. R. Firspandet 05.07.1897 06.07.1897
Annie Bock Robert. Humoreske 07.07.1897 12.07.1897
Vinko Zorik Den grønne tiggerske. Fortælling fra Bosniens sildigere fortid 13.07.1897 21.07.1897
Valentin Fern Dronningens næse 22.07.1897 23.07.1897
E. O. Hopp I nødens tid 24.07.1897 28.08.1897
M. Camillo Diana 30.08.1897 31.08.1897
Albert L'Advokat Alle cykle! Humoreske 31.08.1897 –
Richard March Ved egen kraft. Historisk fortælling 01.09.1897 04.09.1897
E. Merk Bjergføreren 07.09.1897 09.09.1897
L. M. H. En fortabt søn 10.09.1897 11.09.1897
Robert Barr „Hvor uvidenhed er en velsignelse“ 13.09.1897 14.09.1897
A. Theinert Et parti „poker“. Munter historie fra Thanksgivingday 15.09.1897 16.09.1897
Rosenkrantz-Johnsen Kaptajn Schmidt 17.09.1897 21.09.1897
Johannes Wille Peberheksen. Fortælling efter et gammelt dokument 22.09.1897 25.09.1897
Anon En from bandit 27.09.1897 –
Hans Witt Min rejse til Florents 28.09.1897 29.09.1897
Anon Et maleri af Murillo 30.09.1897 – Fra fransk
L. Haidheim Tiet tildøde 01.10.1897 10.11.1897
Eugen Founier Sagtmodigheds-præmien 11.11.1897 –
Mrs. Hungerford Florence 13.11.1897 –
E. Nola Lykkens pamfilius 18.11.1897 19.11.1897
Konrad Telmann Ved badestedet 22.11.1897 23.11.1897
Marie Stahl Jeg vil! 25.11.1897 15.01.1898 Ich will!
Koloman Mikszath Stedmoderen 25.12.1897 –
François Coppée Min ven Herkules 25.12.1897 –
Fr. v. Pajeken Et mesterskud. Jagteventyr 25.12.1897 –
1898
Adolphe Chenevière Nød. Pariserskitse 19.01.1898 –
From Ungdomsvenner 22.01.1898 –
Robert Kraft Et stumt offer. Fortælling fra oprøret i Indien 25.01.1898 26.01.1898
M. C. Carpenter Meyer Grace Darlings hævn 27.01.1898 28.01.1898
Anon En streg i regningen. Humoreske 29.01.1898 –
Luise Glass Alt på éngang 01.02.1898 –
Emma Merk Højere op 02.02.1898 08.02.1898
Gertrud Verdeu I II klasses dame-kupé 12.02.1898 25.02.1898
Reinhold Ortmann En tilståelse 01.03.1898 10031898
Hedvig Schmeckebier-Erlin Mod til at være lykkelig 12.03.1898 14.04.1898
Anon Pianostemmeren 15.04.1898 –
Valdemar Urban I det fjerne syden 18.04.1898 25.06.1898
J. D. Hansen Den store buskbrand. Oplevelse i Australien 27.06.1898 28.06.1898
Rose Geller Den smukke koristinde 29.06.1898 –
Anon For sent! 01.07.1898 04.07.1898
Paul og Victor Margueritte Den glemte paraply 05.07.1898 –
Louis Collas Barnet 06.07.1898 –
François Coppée En ungdomsforvildelse 07.07.1898 15.07.1898
Harry Sheff Reklametyven 16.07.1898 20.7.1898
Philip Wengerhoff Den lille komtesse 21.07.1898 22.08.1898
Anon Kikkerten 23.08.1898 25.08.1898
Ulrik Frank Tiggerens hjem 26.08.1898 02.09.1898
Robert Wisch Skærmbrættet 03.09.1898 06.09.1898
K. V. Idolin 07.09.1898 10.09.1898
Felix Lilla Galoscherne 12.09.1898 14.09.1898
P. Faber Blå hyacinther. Fortælling fra det gamle Hamborg 15.09.1898 23.09.1898
H. Justesen Taterliv 26.09.1898 27.09.1898
C. Wellner Den afskyelige fætter 28.09.1898 –
Otto Ruppius Det usikre fundament 01.10.1898 26.10.1898
A. Oskar Klaussmann Beridersken. Kriminalroman 27.10.1898 04.01.1899
Cate Schirmacher Et verdensbarn 25.12.1898 –
Don Pedro A. de Alarcon Skytsengelen 25.12.1898 –
Fritz Fernau Narcissa 25,12,1898 –
Zacharias Topelius Strøtanker + Pressen 25.12.1898 –
1899
W. zur Hehlen Hendes hemmelighed. Fortælling fra det moderne liv 05.01.1899 10.01.1899
G. Pia Den hemmelighedsfulde opdagelsesbetjent 11.01.1899 12.01.1899
Albert Schmidt Edelweiss 13.01.1899 19.01.1899
J. H. de Forge På frierfødder 20.01.1899 21.01.1899
J. D. H. Temme Vidnet 23.01.1899 04.02.1899
J. H. Giers På cyklen 06.02.1899 –
Jean Destrue Kaminen 07.02.1899 08.02.1899
Nataly von Eschtruth Salome. Humoristisk roman 09.02.1899 25.04.1899
Charles Monselet Uret 26.04.1899 –
Xenia Omvendt 27.04.1899 05.05.1899
G. Schätzler-Perasini Hemmeligheden på Niederbronn. Kriminalroman 06.05.1899 09.06.1899
J. Zink-Maishof Hs. Majestæts livjæger 10.06.1899 17.06.1899
Jules de Glouvet (Quernay de Beaurepaire) Stedmoderen 19.06.1899 26.06.1899
Charlotte Niese Gøgeægget 28.06.1899 01.07.1899
Jul. Mary Lægens brøde 03.07.1899 09.09.1899
Woldemar Urban For sit eget blod 12.09.1899 18.09.1899
Hans Witt Den skæbnesvangre hjælp 19.09.1899 21.09.1899
P. Grabein Tabt i spil 22.09.1899 23.09.1899
Heinrich Lee Tusinde centner kaffe. Sand historie fra den tid, da Kontinentet var spærret 25.09.1899 26.09.1899
C. Wellner En svigermoders roman. Humoreske 27.09.1899 28.09.1899
Ludv. Sallentien-Wewer Dobbeltgængeren. Historisk novelle 29.09.1899 05.10.1899
Gerd Harmstorf Iblandt løverne 06.10.1899 17.10.1899
Reinhold Ortmann Sommerfuglen 18.10.1899 13.11.1899
C. Michael Lios Alfa 14.11.1899 12.12.1899
A. Berthold Protegéen 13.12.1899 18.12.1899
Paul Rouget Medgiften 19.12.1899 –
A. Oskar Klaussmann Forretningsføreren 20.12.1899 22.12.1899
Anon Grævlinge-jul 23.12.1899 –
A. Kaas En jule aften – hun vandt 23.12.1899 –
Jules Lemaitre Barnlig kærlighed. Skitse fra den store revolution 24.12.1899 – Julenummer
Anon Greve og købmand. Novelle fra Bretagne 24.12.1899 – Julenummer
M. J. Et livsmål 24.12.1899 – Julenummer
Charles Monselet Rosita 24.12.1899 – Julenummer
Anon En tilskikkelse. Sand begivenhed 27.12.1899 28.12.1899
Otto Wilhelmi Mariska 29.12.1899 30.12.1899
1900
Th. L. Hendes tungeste gang 02.01.1900 –
Reinhold Ortmann Bankdirektøren 03.01.1900 01.03.1900
Michel Triveley Ægte kærlighed 02.03.1900 03.03.1900
L. Sallentien-Wewer Chifferskriften 05.03.1900 09.03.1900
F. Klinck-Lütetsburg Dennhardtsbrødrene 10.03.1900 18.04.1900
Woldemar Urban For et ord 19.04.1900 21.06.1900
Joseph Moritet Kvindelist 21.06.1900 –
Felix Lilla Skæbnens profetinde 22.06.1900 25.06.1900
D. B. Warren „Lucknow“s krydstogt 26.09.1900 29.06.1900
W. Roda-Roda Velgørenhed bærer renter. Humoreske 02.07.1900 03.07.1900
Karl Teschner Junker v. Landstein 05.07.1900 09.08.1900
Alexander Rømer Skæbnens veje 10.08.1900 03.10.1900
A. v. Winterfeld Et løfte 05.10.1900 05.11.1900
Friedrich Thieme De to herrer Hornemann. Sandfærdig historie 06.11.1900 10.11.1900
Ada v. Gersdorff Én vilje – én vej 12.11.1900 29.12.1900
H. S. Tre juleaftener 25.12.1900 – Julenummer
1901
Lore Holweg Jernringen 02.01.1901 23.02.1901
A. G. v. Suttner Hans skæbne 25.02.1901 13.04.1901
Philip Wengerhoff Efter det ydre skin 15.04.1901 06.06.1901
H. v. Heldrungen Undersøgelsesdommeren 07.01.1901 29.07.1901
Heinrich Lee Miss Cookson fra New York 30.07.1901 28.08.1901 Heinrich Landsberger: Miss Cookson aus New-York
A. von der Elbe En livssynd 29.08.1901 28.10.1901
C. Andrews En tung bod 29.10.1901 03.01.1902
N. V. Hoffmeyer Stille jul. En samtale 24.12.1901 –
Alfred Ipsen Hvorledes julen kan komme dumpende 25.12.1901 – Julenummer
A. M. En juleaften på Sprogø 25.12.1901 – Julenummer
P. L. P. Skovriderens julegave 25.12.1901 – Julenummer
J. H. Rosny Fjenden 25.12.1901 – Julenummer
Carl Bruun Hjemad 25.12.1901 – Julenummer
1902
Henriette v. Meerheimb I sidste øjeblik 04.01.1902 05.03.1902
Harry Percival Fra det indiske oprør: Dandy D'Arcys mod 21.01.1902 22.01.1902
Paul Oskar Høcker I den evige sne 07.03.1902 31.05.1902
Paul d'Aigremont Bag lukkede døre 02.06.1902 22.08.1902
Mark Twain Nådens sol 12.06.1902 –
Ulrik Frank Helene 23.08.1902 06.10.1902
Goron. Chef for Sikkerhedspolitiet i Paris Mordet i Rue de Javel 08.09.1902 13.10.1902 På dansk ved Frøken ∵
M. Walter Kvindehævn 13.10.1902 04.11.1902 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Robert Habs-Randau Landstrygersken Ginetta 23.10.1902 28.10.1902
Anna Seyffert Kampen for lykke 01.11.1902 05.11.1902
Dora Duncker Skal og kærne 05.11.1902 30.12.1902 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Frederik Carmon Klokkeslaget 06.11.1902 08.11.1902
Thekla Lingen Den smukke Mama 08.11.1902 11.11.1902
G. Schenk Min rejsekammerat. En oplevelse fra Boerkrigen 11.11.1902 15.11.1902
James Workman Den hvide kat 15.11.1902 19.11.1902
Hans Rasmussen Åbenbare skrifte 19.11.1902 21.11.1902
J. O. Hansen Hertugens sidste fest. Historisk fortælling 21.11.1902 25.11.1902
Rudolf Eugen Natvægteren i min fødeby 25.11.1902 28.11.1902
Grete Olden Et avertissement 28.11.1902 08.12.1902
Karl Wolff To fornuftige 08.12.1902 10.12.1902
H. du Plessac Under kontrol. Humoreske 10.12.1902 13.12.1902
Hugo Zeyden En nødløgn. Fortælling fra Monaco 13.12.1902 23.12.1902
Ernst Otto Hopp Udlændingene. Fortælling fra livet i England 23.12.1902 29.12.1902
Alfred Ipsen Reflekser 25.12.1902 – Julenummer
Carl Muusmann Jeg kommer med juleskibet 25.12.1902 – Julenummer
Arthur Conan Doyle Mumiemennesket 25.12.1902 – Julenummer
Therese Lehmann-Haupt To for en. Julehistorie 25.12.1902 – Julenummer
Anon Fattige folks børn. To skitser fra livet 25.12.1902 – Julenummer
Ilse Frapan Hvorledes Sita blev bekendt med sin Papa. Julehistorie 25.12.1902 – Julenummer
Emil Marriot Mangel på forståelse 29.12.1902 31.12.1902
1903
L. Sallentin-Wewer Romantisk kærlighed. Episode fra et fyrsteligt elskende pars liv 02.01.1903 06.01.1903
Bret Harte Guldgraveren 02.01.1903 19.01.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Georg Hartwig Hjælpersken 06.01.1903 15.01.1903
Berg-Zalewski Tælleapparatet. Fra en ingeniørs læreår 16.01.1903 22.01.1903
Daniel Lesueur Stærke lidenskaber 20.01.1903 11.03.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
A. Vogel v. Spielberg Øje for øje 22.01.1903 28.01.1903
Friedrich Thieme Sir Dowdings morder. En historie fra Verdensudstillingen 22.02.1903 13,02.1903
Marie Schramm-Macdonald Majsne 13.02.1903 17.02.1903
Felix Lilla Damehandsken 17.02.1903 24.02.1903
K. Orth Markgreven enke 24.02.1903 09.03.1903
Anon Julegaven 09.03.1903 16.03.1903
Georges Ohnet Den grå dame. Kriminalroman 12.03.1903 27.04.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Klarissa Lohde To timers ophold 16.03.1903 24.03.1903
Gustav Johannes Krauß Den smukke polakinde 25.03.1903 30.03.1903
Frederik Lorenzen Reporterens bryllup. Historie fra New York 30.03.1903 06.04.1903
Anon En specialberetning. Fra en kvindelig journalists liv 06.04.1903 15.04.1903
Wilhelm Schaer Hedesmeden. En studie 15.04.1903 18.03.1903
K. Orth Falsk mønt 20.04.1903 02.05.1903
Franz Wichmann En kvindelig student 02.05.1903 20.05.1903
Th. Artopé Strandånden 04.05.1903 10.06.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
J. O. Hansen Grevinde Lavals halsbånd 20.05.1903 28.05.1903
Helmuth Wille May Bensons rejsekammerater 28.05.1903 25.06.1903
Laurence L. Lynch Arven fra England 11.06.1903 31.07.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
J. O. Hansen Modellen 25.06.1903 30.06.1903
Anon Ved Rivieraen 01.07.1903 23.07.1903 Henryk Sienkiewicz: Na jasnym brzegu – „Efter Kürschners Bücherschatz“
Anon En kriminalroman: Langelandsmordet 23.07.1903 30.07.1903
S. M. Hun kom sig 31.07.1903 03.08.1903
Peter Rosegger Fjenden 03.08.1903 18.08.1903
Carola Belmonte Den stærkeste magt 03.08.1903 20.08.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Raul Auerheimer Den grønne og den røde frøken 18.08.1903 22.08.1903
Robert Byr Vejen til hjertet 21.08.1903 23.09.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Alice Beend Onkel Paul. En familieidyl 22.08.1903 25.08.1903
Thusnelda Kühl Lensmanden fra Brøsum 25.08.1903 06.11.1903 Der Lehnsmann von Brösum
H. S. Danserinden 24.09.1903 19.10.1903 Oversat af ***
Julius Grosse Terka 20.10.1903 20.11.1903 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Ringen med det gothiske kors 14.11.1903 17.11.1903 Eduard Braunfels: Der Ring mit dem gotischen Kreuz
Anon En skæbnesvanger rejse 17.11.1903 30.11.1903 Karl Chop: Eine verhängnisvolle Reise. Nach den Aufzeichnungen eines Geschäftsmannes
F. Klinck Gennem kamp til lykke 21.11.1903 07.01.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Skæbnesvangre diamanter 30.11.1903 05.12.1903 Fl. Bland: Verhängnißvolle Diamanten
Anon Kejserens luner 05.12.1903 14.12.1903 Felix Lilla: Die Launen des Kaisers
Anon De testamentarisk forlovede 14.12.1903 28.12.1903 W. Passauer: Die testamentarisch Verlobten
Albert Gnudtzmann En bortførelse 25.12.1903 – Julenummer
Carl Muusmann Alterklædet 25.12.1903 – Julenummer
Fængselspræst Joh. Munck Min første jul på Vridsløselille 25.12.1903 – Julenummer
Th. E. Engelen. Eventyr for store og små børn – Julenummer
Karl Neiemann Strela Glædelig jul 25.12.1903 – Julenummer
Anon Vintergække. En forårshistorie 28.12.1903 31.12.1903 Fra tysk
1904
Friedrich Friedrich Af et godt hjerte. Kriminalskitse 04.01.1904 08.01.1904 Aus gutem Herzen
Felix Lilla Forbandelsen, som blev til velsignelse 08.01.1904 12.01.1904
F. Berger Guldets djævel 08.01.1904 14.03.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Bettine Wirth Når enden er god, er alting godt 12.01.1904 10.02.1904
Max Ring En statshemmelighed 10.02.1904 23.02.1904
Ida v. Reunburg-Barfelde Godt kammeratskab 23.02.1904 27.02.1904
Paul Fuchs En ulykkelig bryllupsrejse 27.02.1904 02.03.1904
Grev Alfred Adelmann Pigen fra udlandet 02.03.1904 10.03.1904
S. Junghans Myra 10.03.1904 29.03.1904
Georges Ohnet Fabrikanten 15.03.1904 28.05.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Hans Wachenhusen Sølvskeerne 29.03.1904 05.04.1904
W. H. Riehl Vanda Zaluska 05.04.1904 12.04.1904
Levin Schücking Uskyldig 12.04.1904 05.05.1904
Felix Lilla Det hemmelighedsfulde mord 05.05.1904 13.05.1904
W. H. Riehl Den forrykte hollænder 13.05.1904 26.05.1904
Ludwig Habicht I fælden. Kriminalnovelle 27.05.1904 07.06.1904
Carl Berkow Kvindekærlighed 30.05.1904 22.07.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Hermann v. Gerdauen Kejseren og barnet 07.06.1904 21.06.1904
Robert Springer Hemmeligheden 21.06.1904 27.06.1904
L. Schubar Af mistro 01.07.1904 14.07.1904
Ernst Eckstein Tvillingerne 14.07.1904 26.07.1904
H. Maurice Hervey Tugthusfange nr. 754 23.07.1904 17.08.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Gisbert Vincke Tre morgentimer 26.07.1904 13.08.1904
Eduard Braunfels En sælsom talisman. Historisk novelle 16.08.1904 23.08.1904
H. Sutherland Edwards Guvernørens datter 18.08.1904 28.09.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Paul Fuchs To gange reddet 23.08.1904 12.09.1904
Friedrich Friedrich Hørdt straffet. Kriminalskitse 12.09.1904 21.09.1904
Eduard Braunfels Gennem klipper til målet. Historisk novelle af kunstnerlivet 22.09.1904 29.09.1904
Valentin Fern Juvelskrinet. Politihistorie 29.09.1904 04.10.1904
Carl Berkow Stivnede hjerter 29.09.1904 10.12.1904 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
E. M. Vacano Forladt. Et slots historie 04.10.1904 10.10.1904
H. v. Lankenau I livsfare. Af en officers dagbog 10.10.1904 18.10.1904
Jenny Hirsch En farlig orden 19.10.1904 31.10.1904
Karl Neumann-Strela Løbet bort af læren. Historisk skitse 31.10.1904 04.11.1904
Emile Mario Vacano De hjemløse 24.11.1904 15.12.1904
Florence Marryat Hanne Warners hjerte 12.12.1904 03.02.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Sacher Masoch Den sidste mand. En historie fra det polske jødekvarter 15.12.1904 17.12.1904
J. O. Hansen Bortførelsen 17.12.1904 29.12.1904
Carl Muusmann Andreaskorset 25.12.1904 – Julenummer
Anon Fra manøvren 25.12.1904 – Julenummer
Ingeborg Andresen Anemonen 25.12.1904 – Julenummer
Anon Guldgraverens hjemkomst 25.12.1904 – Julenummer
Alfred Hedenstjerne Sølvbryllup 25.12.1904 – Julenummer
Sophie Breum Gæster 25.12.1904 – Julenummer
1905
Emil Rommingen Den lille grækerinde. Skitse af en berømt skønheds liv 02.01.1905 05.01.1905
Franz Eugen Republikanerens hustru 05.01.1905 21.01.1905
Friedrich Friedrich Farligt foretagende. Kriminalskitse 21.01.1905 04.02.1905
W. Passauer Hun er vanvittig! En munter historie 04.02.1904 21.02.1905
Helene Beniczky Baronessens hemmelighed 06.02.1905 06.03.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Felix Lilla Røveren. Livsbillede fra Sydaustralien 21.02.1905 01.03.1905
Otto Moser Vildbassen fra Monzi. Historisk livsbillede 01.03.1905 15.03.1905
A. G. v. Suttner Arvingen til Ravnholt 07.03.1905 06.04.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Elise Polko Et blomstrende underværk 15.03.1905 05.04.1905
Ernst v. Bibra Sennor Crespo. Novelle fra folkelivet i Chile 05.04.1905 –
W. E. Norris Arvingen 07.04.1905 13.05.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Sacher Masoch Den røde Pfeffermanns dalles. En jødisk historie 17.04.1905 25.04.1905
Th. Hess En episode af Franz Schuberts liv 25.04.1905 29.05.1905
Roderich Herbert Buffaens velsignelse 29.04.1905 05.05.1905
Georg Allan En kvinde 05.05.1905 23.05.1905
D. G. Murray På jagt efter millioner 15.05.1905 24.06.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
E. M. Vacano Forbudt lekture 23.05.1905 24.05.1905
Felix Lilla Kolonisten i Minnesota 24.05.1905 31.05.1905
Wilhelm Frei José Amenda. Af en mexicansk friskaremands dagbog 31.05.1905 16.06.1905
Franz Eugen En skæbnesvanger aprilspøg 19.06.1905 05.07.1905
George Ohnet Den sidste kærlighed 26.06.1905 21.08.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Friedrich Zimmermann Cigaretetuiet 05.07.1905 15.07.1905
Hjalmar Hjorth Boyesen En ridder af Dannebrog 15.07.1905 07.08.1905
Felix Lilla Kong Glaß og hans rige 07.08.1905 14.08.1905
Franz Engen En from løgn 14.08.1905 23.08.1905
Golo Raimund Et familiesmykke 22.08.1905 06.10.1905 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Richard Freudenberg En fransk kostgængerske. Erindringer fra England 25.08.1905 15.09.1905
Roderich Trenkhorst Fortjeneste og intrige. Historisk fortælling 15.09.1905 23.09.1905
Hasso Harden Tyven blandt politiet. Historisk fortælling fra Ludvig XV.s tid 23.09.1905 04.10.1905
Moritz Lilie Omskiftelser. Historisk fortælling 04.10.1905 12.10.1905
Fyrst W. P. Meschtscherskij Vinterpaladsets mysterier 07.10.1905 21.11.1905
L. Schubart Skindød. En begivenhed fra de store svindleriers tid i Tyskland 12.10.1905 02.11.1905
Sacher Masoch Chochmath Jad. Jødisk fortælling 04.11.1905 08.11.1905
J. O. Hansen Kongen af Polens bortførelse. Historisk fortællinger 08.11.1905 20.11.1905
Karl Frenzel Forældet 20.11.1905 16.12.1905
A. Green En gådefuld bortførelse 22.11.1905 12.12.1905 Anna Katherine Green: A Strange Disappearance – Oversat (forkortet, forvansket og med til dels ændrede navne) af C. Reiffenstein-Hansen
Louisa de la Ramée (Ouida) Under fremmed flag 13.12.1905 31.03.1906
Th. v. Bothschütz Styrmanden på „Claudia“ 16.12.1905 23.12.1905
Sophie Breum „Det lille kræ“. Julehistorie 25.12.1905 – Julenummer
Albert Gnudtzmann Den nye pige 25.12.1905 – Julenummer
H. Boesgaard-Rasmussen Den rare dreng 25.12.1905 – Julenummer
F. Zobeltitz En bortførelse 27.12.1905 04.01.1906
1906
Hjalmar Hjorth Boyesen En, som mistede sit navn 04.01.1906 23.01.1906
Felix Lilla Flygtningen fra St. Louis 24.01.1906 09.02.1906
Hermann Hirschfeld Den første skuffelse 09.02.1906 26.02.1906
Georg Jachmann Lordmayorens datter. Historisk fortælling 26.02.1906 07.03.1906
Roderich Frenkhorst Hertuginden af Danzig og hendes protegé 08.03.1906 17.03.1906
H. v. Spieberg Kejser Ottos brudefærd 17.03.1906 27.03.1906
Th. Justus På Marieburg. Historisk fortælling 27.03.1906 09.04.1906
Georges Ohnet Doktor Rameau 02.04.1906 08.06.1906
F. v. Zobeltitz Rivalindens hævn. Historie fra det russiske hof 09.04.1906 24.04.1906
Hieronymus Lorm Flugten for vinteren 24.04.1906 29.05.1906
Th. Justus Roligt blod 29.05.1906 11.06.1906
Charles Dickens En fattighusdrengs historie 09.06.1906 13.09.1906 Oliver Twist – Oversat af F. H.
Fedor Maria Blandt kurnezerne. Fortælling fra den ungarske bondekrig 11.06.1906 23.06.1906
Th. Justus Et stykke menneskeliv 23.06.1906 06.07.1906
Friedrich Zimmermann Lord Dungannon 06.07.1906 18.07.1906
Fedor Maria I kratskoven. Korsikansk historie 18.07.1906 30.07.1906
Roderich Frenkhorst Den gamle Emmerich. Historisk fortælling fra begyndelsen af det forrige århundrede 30.07.1906 07.08.1906
C. Biller En andalusier. Rejseerindringer 07.08.1906 31.08.1906
F. v. Zobeltitz Mod Quitzows. Historisk fortælling 04.09.1906 10.09.1906
Ludovica v. Hesekiel En ædel medbejler. Historisk fortælling 10.09.1906 15.09.1906
George du Maurier Brudt vilje 13.09.1906 15.11.1906 Trilby
J. O. Hansen Den dødes kontrakt. Fortælling fra guldgravernes liv 18.09.1906 25.09.1906
Hans v. Spielberg Testamentet. Fortælling fra kejserinde Katharinas tid 26.09.1906 16.10.1906
H. Boesgaard-Rasmussen En kraftig historie 27.10.1906 29.10.1906
Otto Girndt Fra hånden i munden 30.10.1906 14.11.1906
Georg Hartwig Et frieri med forhindringer. Humoristisk fortælling 14.11.1906 27.11.1906
Arthur Griffiths Den falske millionær 16.11.1906 17.06.1906 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
George du Maurier Brudt vilje 18.12.1906 – Trilby – Kun dette ene afsnit, romanen havde været bragt tidligere på året
E. Marlitt Gøglerbarnet 21.12.1906 02.03.1907 Das Geheimnis der alten Mamsell – Oversat af Lauritz Swendsen
Valdemar Greibe Vupti 22.12.1906 –
H. Boesgaard-Rasmussen „Forspildt“ 25.12.1906 – Julenummer
Hugues le Roux Flygtningene 25.12.1906 – Julenummer
N. Clasen Sorg 25.12.1906 – Julenummer
Axel Lundegaard En bryllupsrejse 25.12.1906 – Julenummer
Laura Kieler En nytårsaften i Kalama 31.12.1906 –
1907
Franz v. Jessen Hans Majestæt Diocletian 22.01.1907 –
Arthur Griffiths Eksprestoget Rom-Paris. Kriminalroman 04.03.1907 13.04.1907
Jules Marry Genevieve 16.04.1907 27.06.1907 Oversat ved M. Andersen
Gustav Nieritz Den smukke tyrolerinde 22.04.1907 30.04.1907
Hans Marschall I morgen! – Af en berømt statsmands liv 30.04.1907 07.05.1907
Klara Reichner En ærlig mand. Fortælling fra livet 08.05.1907 14.05.1907
R. Trenkhorst Den sidste af hans slægt 15.05.1907 22.05.1907
H. Berka Et godt drikkelag. Fortælling fra den store kurfyrstes dage 23.05.1907 30.05.1907
Ludvig Habicht Et baghold. Kriminalfortælling 01.06.1907 17.06.1907
Georges ohnet Præsten i Favières 28.06.1907 20.08.1907
Anon Den nordamerikanske frihedskrig. Historisk roman 21.08.1907 03.12.1907 Ved A. H. - Historien foregår under borgerkrigen 1860-64, ikke under Frihedskrigen 1775-83
Anon Visne blade 30.08.1907 –
Anon Jim 31.08.1907 –
Anon På sporet 02.09.1907 03.09.1907
Arthur Conan Doyle Skarnbasse-samleren 04.12.1907 09.12.1907
Arthur Conan Doyle Det forseglede værelse 09.12.1907 13.12.1907
Arthur Conan Doyle Juvel-tyveriet 13.12.1907 19.12.1907
Arthur Conan Doyle Den klumpfodede 19.12.1907 27.12.1907
Gyrithe Lemche For livets skyld 25.12.1907 – Julenummer
Christopher Boeck Hvad man i barndommen nemmer - mit første naturindtryk 25.12.1907 – Julenummer
Vilhelm Østergaard Glædelig jul! Juleskitse 25.12.1907 – Julenummer
Børge Janssen Fandens juletræ. Gammel julekrønike 25.12.1907 – Julenummer
Astrid Ehrencron-Kidde Forldrene 25.12.1907 – Julenummer
Charlotte eilersgaard Julestemning 25.12.1907 – Julenummer.
Arthur Conan Doyle Fangens beretning 27.12.1907 02.01.1908 The Story of B24
Sophie Breum Julespøgeriet i bedstefaders stue. Historie fra Nysted 31.12.1907 –
1908
Arthur Conan Doyle Det japanesiske skrin 02.01.1908 07.01.1908
Arthur Conan Doyle Det forsvundne ekstratog 07.01.1908 11.01.1908
Arthur Conan Doyle Den latinske skolelærer 11.01.1908 16.01.1908
Arthur Conan Doyle Den brune hånd 16.01.1908 21.01.1908
Arthur Conan Doyle Den sorte doktor 21.01.1908 27.01.1908
Anon Manden med urene 27.01.1908 31.01.1908
George Griffith Krigen i luften. Fantastisk fremtidsroman 01.02.1908 01.04.1908
Anon Pagina 115 02.04.1908 21.04.1908 Ukendt: La page 115
Georg Hartvig Skoleryttersken 22.04.1908 02.07.1908 Oversat af A.J.
E. Werner Bjergværket 03.07.1908 16.09.1908
Anon Under Henrik den 3.s scepter. Roman efter det franske 18.09.1908 10.11.1908 Ved A. J.
E. T. A. Hoffmann Gruberne i Falun. Fantastisk fortælling 10.11.1908 17.11.1908
F. J. Fargus Mørke dage 17.11.1908 23.12.1908 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Erckmann-Chatrian En soldat fra 1813 24.12.1908 27.01.1909 Oversat af A. J.
Selma Lagerløf Sagnet om bjergene 25.12.1908 – Julenummer
Nikoline Kirkegaard Stilhed 25.12.1908 – Julenummer
Gyrithe Lemche Gamle Kathrine 25.12.1908 – Julenummer
Holger Rützebeck Titanernes oprør, eller da de skød nytår ind hos Hansens. Humoreske 25.12.1908 – Julenummer
Martha Ottosen Juleklokkernes røst 25.12.1908 – Julenummer
Edv. Egeberg Brevet 25.12.1908 – Julenummer
K. Aagaard-Hansen (Carl Tranto) Der går sagn - Historisk fantasi over venderkampene på Lolland-Falster 30.12.1908 04.01.1909
1909
Woldemar Urban I camorraens vold 28.01.1909 10.03.1909 Oversat af Anton Jacobsen
F. von Kapff-Essenther Den grå mur 11.03.1909 31.03.1909 Oversat af Anton Jacobsen
Karl Emil Franzos Heksen 31.03.1909 19.04.1909 Oversat af Anton Jacobsen
Fergus Hume Hagar fra lånekontoret 20.04.1909 30.06.1909 Oversat af Reginald G. Koefoed
Carl E. Simonsen Dagens helt 01.07.1909 12.08.1909
Wilkie Collins Under falsk flag 12.08.1909 09.10.1909 The New Magdalen – Oversat af Otto Poulsen
E. Werner Over kløften 11.10.1909 08.12.1909 Oversat af M. C.
Peter Rosegger Fordømmelsen 08.12.1909 11.01.1910 Oversat af Anton Jacobsen
Børge Janssen Løjtnantens kaffe 25.12.1909 – Julenummer
Knud Bokkenheuser En juleaften i København 1807 25.12.1909 – Julenummer
Astrid Ehrencron-Kidde En nytårsaften 25.12.1909 – Julenummer
Vilh. Høm Styrmand Hansens juleaften 25.12.1909 – Julenummer
1910
Steen Steensen Blicher Telse. Fortælling fra Ditmarskerkrigen 11.01.1910 29.01.1910
A. Mery Surcouf 31.01.1910 30.03.1910 Oversat af M. C.
Wilhelm Hauff Lichtenstein 31.03.1910 28.05.1910 Fra tysk af N. P. Jensen
Anon En tigerhistorie 25.05.1910 –
Alexandr Pusjkin Kommandantens datter 30.05.1910 24.06.1910
Leo Tolstoj Synd 11.06.1910 –
R. H. Savage Nihilister. Roman fra det moderne Rusland 24.06.1910 30.07.1910 Oversat ved M. C.
M. Crawford En begivenhedsrig aften. Historisk roman 01.08.1910 30.09.1910
A. G. von Suttner Rænker 01.10.1910 04.11.1910
E. Werner Reinholt Almbach 05.11.1910 20.12.1910
W. Heimburg Trofast venskab 21.12.1910 10.02.1911
Holger Rützebeck Portrættet 25.12.1910 – Julehæfte
Børge Janssen Anarkisten 25.12.1910 – Julehæfte
Rose Bruhn En juleaften bag manegen 25.12.1910 – Julehæfte
1911
Johannes van Dewall Falsk spil 14.02.1911 23.03.1911
Henry Wood St. Martins aften 24.03.1911 01.06.1911 Forf. er Mrs. Henry Wood
Carl Berkow Den vilde rose 03.06.1911 11.08.1911 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
L. Haidheim Væddemålet 12.08.1911 12.09.1911 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
J. van Tewall En mesalliance 13.09.1911 03.10.1911 Forf. er jo nok Dewall - Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
John K. Leys Advokatens hemmelighed 03.10.1911 23.11.1911 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Skørtevejen 14.11.1911 – Frit efter russisk
J. H. Tyven 21.10.1911 –
Oberst A. C. Twiddy Et natligt besøg 04.11.1911 07.11.1911
Anon Et nutidseventyr 11.11.1911 –
Anon Et gensyn 18.11.1911 –
Anny Wothe Eventyrslottet 23.11.1911 05.01.1912 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Min første tur til Tipperne 09.12.1911 –
F. Bauditz Julegåsen 16.12.1911 –
Alfred af Hedenstjerna („Sigurd“) Juleaften på Ramsjøholm 23.12.1911 –
P. E. Benzon Jens Madsens julegave 25.12.1911 – Julehæfte - findes under 01.01.1911 i Mediestream
Jakob Knudsen Et moderne fænomen 25.12.1911 – Julehæfte - findes under 01.01.1911 i Mediestream
Schultz Lorentsen Pavias julerejse. Fortælling fra Grønland 25.12.1911 – Julehæfte - findes under 01.01.1911 i Mediestream
Knud Bokkenheuser Tordenskjolds sidste jul 30.12.1911 –
1912
E. Marlitt Guld-Else 05.01.1912 07.03.1912 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Alfr. Ipsen Julevandrere 06.01.1912 –
Anon Den første uenighed 13.01.1912 –
Anon Detektivens fælder 20.01.1912 –
Anon For barnets skyld 29.01.1912 –
Anon En storsvindler 03.02.1912 –
Anon Annette 10.12.1912 – Beckles Wilson: Annette's Midnight Run
Anon Det uægte perlesmykke 17.02.1912 –
Anon Næsten utroligt 28.02.1912 –
Anny Wothe I klostergården 11.03.1912 25.04.1912
Anon Omnibussen 16.03.1912 –
Edv. Egeberg Eksamen 30.03.1912 –
Anon Da „Håbet“ skulle sælges 13.04.1912 –
Anon Silvas hævn 22.04.1912 –
Chr. Bager Den onde mamselle 27.04.1912 –
Sandeau Mellem stolthed og kærlighed. Kærlighedshistorie fra Frankrig 01.05.1912 13.06.1912 Oversat af A. Seedorff
Anon Tyvejagten 11.05.1912 –
Thomas Krag Bondekonen ragne 25.05.1912 –
Micha Sukkerbøssen 12.06.1912 –
Hartner Når hjerter mødes 14.06.1912 12.08.1912 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Det gamle slot 15.06.1912 –
Anon Femøren 22.06.1912 –
Marie Bøckmann Børn 29.06.1912 –
Arnold Hoffmann Millionærens familieliv 13.07.1912 –
Anon I Hs. Herligheds spor 03.08.1912 –
Anon Del-Puentes arvinger. Kriminalroman 12.08.1912 24.09.1912 Fra amerikansk af Orla Bock
Tove M. Spilledåsen 24.08.1912 –
Anon Reddet 07.09.1912 –
Anon Melpomenus Hansen 14.09.1912 –
Janus Møen Færgekonen ved Grønsund 21.09.1912 –
Abt Dyre penge 25.09.1912 05.11.1912 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Efterårssol 30.09.1912 – Fra russisk
Dewall Smuglerens datter 06.11.1912 21.11.1912 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Romantik og kærlighed 22.11.1912 23.12.1912 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Henrik Scharling Nøddebo Præstegaard. Hvordan den blev til 25.12.1912 – Julehæfte – findes under 01.01.1912 i Mediestream
Jørgen Falk Rønne En ungdomserindring 25.12.1912 – Julehæfte – findes under 01.01.1912 i Mediestream
M. Scharling Et rejseminde 25.12.1912 – Julehæfte – findes under 01.01.1912 i Mediestream
Wilkie Collins Den forsvundne medbejler 27.12.1912 13.01.1913 The Dead Alive (John Jago's Ghost) - Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
1913
Anon Ung kærlighed 14.01.1913 05.02.1913 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Under maske 06.02.1913 06.03.1913 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Pigen fra møllehuset 07.03.1913 03.06.1913 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Ch. de Bernard Falken 04.06.1913 25.07.1913 Oversat af D. Moth-Lund
Anon Under maske 26.07.1913 – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen - Kun dette ene afsnit, romanen blev bragt tidligere på året
Anon Falskspilleren 28.07.1913 12.08.1913 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Det skæbnesvangre dokument 13.08.1913 02.10.1913 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Fortidsskygger 03.10.1913 03.11.1913 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Tabt og fundet 04.11.1913 21.01.1914 Theodor Mügge: Verloren und gefunden - Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Valdemar Galster Gåsen var dansk 24.12.1913 – Julenummer
Jürgen Jürgensen Le og græde. En dansk officers jul i Congo 24.12.1913 – Julenummer
Kaptajn J. P. Koch Jul i „den hvide ørken“ 24.12.1913 – Julenummer
Selma Lagerløf Det hellige billede i Lucca 24.12.1913 – Julenummer
1914
Jul. Clausen Hvor er lykken 09.01.1914 –
Anon De trange veje 21.01.1914 07.03.1914 Elizabeth Gaskell: A Dark Night's Work – oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Sigøjnergrevinden 09.03.1914 18.04.1914 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Ære og fordomme 20.04.1914 26.05.1914 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Den lille hedeprinsesse 28.05.1914 01.09.1914 E. Marlitt: Die Heidenprinzessin - Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Det røde bogstav 01.09.1914 05.10.1914 Nathaniel Hawthorne: The Scarlet Letter - Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Proletarpigen 05.10.1914 18.11.1914 A. Hartenstein: Die goldne Karla - Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
A. Hartenstein I krogen 18.11.1914 21.12.1914 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Henryk Sienkiewicz Spildte kræfter 21.12.1914 20.01.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
W. Dreyer Min ven ådselgraveren 24.12.1914 –
1915
Nikolaj Gogol Kosakhetman Taras Bulba 20.01.1915 27.02.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Adolf Stark Testamentet 01.03.1915 29.03.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Artopé På afveje 29.03.1915 23.04.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
W. Relten Viola 23.04.1915 01.06.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Sophie Verena Veje, som skiltes 01.06.1915 03.07.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Droonberg Afsløret 03.07.1915 22.07.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Karazine Når samvittigheden vågner 22.07.1915 11.08.1915
Vacano Reklame og kærlighed 11.08.1915 19.08.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Filon Klosterbarnet 19.08.1915 04.10.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
William Wallace Arven 04.10.1915 25.10.1915 Oversat af M. C.
Mairet Hendes offer 26.10.1915 03.12.1915 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anders J. Eriksholm Fortællinger 04.12.1915 29.12.1915 Lange-Ellen – Præst og herremand – Berete Daa – Den indemurede jomfru
Vilhelm Østergaard Et dagvognsbekendtskab. Julehistorie fra diligencernes tid 24.12.1915 –
P. E. Benzon Eftermælet 24.12.1915 –
Leonhard De levende fakler. Historisk fortælling fra kejser Neros tid 29.12.1915 19.01.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Vilh. Høm Den sjette sans. Julehistorie 31.12.1915 04.01.1916
1916
Tinseau Mellem skæbnens klipper 20.01.1916 06.03.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Moritz von Reichenbach Staldmesteren 07.03.1916 29.03.1916 Oversat af Anton Jacobsen
A. C. Günter Gennem flammer 29.03.1916 29.04.1916 Oversat af Anton Jacobsen
Johannes Wilda På Grenen. Kunstnerroman fra Skagen 29.04.1916 31.05.1916
B. M. Croker Generalens datter 31.05.1916 25.07.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anders J. Eriksholm Fruen på Voergaard og andre fortællinger 25.07.1916 23.08.1916 Fruen på Voergaard – Lønskriften – Fangen på Dragsholm – Det blå kammer – Jomfru Hilleborg – Gertruds Bejlere
A. Schrober Det gamle bankhus 23.08.1916 25.09.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Eschstruth Ved Sankte Hans 26.09.1916 02.10.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Frances Peard Trængselstider 03.10.1916 06.11.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Ludvig Tieck Den hemmelighedsfulde 08.11.1916 29.11.1916 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
H. James En lektion 29.11.1916 15.12.1916 Henry James: Eugene Pickering – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Hawthorne Hendes gode engel 15.12.1916 24.01.1917 Julian Hawthorne: The Fatal Letter – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Ingeborg Vollquartz Gloende kul. Fortælling fra Vestindien 23.12.1916 –
1917
Florence Marryat Slangegift 24.01.1917 23.02.1917 Poison of Asps – Oversat af Lauritz Swendsen
Washington Irving Døgenigten 23.02.1917 10.03.1917 Dolph Heyliger – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Max von Weipenthurm Kunstnerblod 12.03.1917 30.04.1917 Oversat af Sigrid Opffer
Grevinde Josephine Schwerin Violbuketten 30.04.1917 21.05.1917
Charles Reade Et enfoldigt hjerte 22.05.1917 19.06.1917 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Berkeley Den gamle historie 20.06.1917 25.07.1917 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
H. S. Danserinden 26.07.1917 15.08.1917 Oversat af ***
Rudolf Lindau Edith 16.08.1917 11.09.1917
Otto Ludwig På tårnets tinde 12.09.1917 31.10.1917 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
R. Sims I pensionatet 31.10.1917 04.12.1917 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Patrick Mac Gill De dødes ihukommelse 17.11.1917 –
L. Haidheim Væddemålet 04.12.1917 05.01.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Astrid Ehrencron-Kidde Hjemkomsten 24.12.1917 –
C. Hegermann-Lindencrone St. Erik i Ringsted 24.12.1917 –
Chr. Lynge Da præstekonen lavede juleprædiken 24.12.1917 –
Aage Barfoed Julekongen 24.12.1917 –
1918
Erik Hansen Det neutrale hjerte 03.01.1918 –
Arthur Conan Doyle Brigadegeneral Gerards bedrifter 05.01.1918 24.01.1918 Hvorledes Gerard kom til det skumle slot – Hvordan brigadegeneralen spillede om et kongerige – Hvorledes brigadegeneralen blev fristet af Djævelen
Theuriet En fantast 26.01.1918 04.03.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Alice Durand Dosia 04.03.1918 13.04.1918 Forf. bedre kendt som Henry Greville – Oversat af Lauritz Swendsen
Robert Byr Vejen til hjertet 15.04.1918 18.05.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Spence For en kvindes skyld 21.05.1918 21.06.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
A. K. Green En af mine sønner. Detektivroman 21.06.1918 02.08.1918 Oversat af Lauritz Swendsen
Dora Duncker Skal og kærne 02.08.1918 20.09.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Carl Herlew Dora 24.09.1918 21.10.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Roserne 01.10.1918 –
Svend Fleuron Harepiskeren 05.10.1918 – Uddrag af romanen Haren den Grå
William Stuart Den bandlyste 22.10.1918 03.12.1918 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Lili Blædel Løvfald 31.10.1918 –
Anon Sand kærlighed 04.12.1918 03.02.1919 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Aage Barfoed Fredsenglen 24.12.1918 –
Lili Blædel Faster Ulrikkas julegave 24.12.1918 –
Martha Lichtenberg Madsen Hvad snefnuggene fik skyld for 24.12.1918 –
Chr. Lynge Svalen. Julefortælling 24.12.1918 –
1919
Anon Under maske 03.02.1919 25.02.1919 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
James Barr Kommandørens tvillinger. Fremtidsfortælling 28.02.1919 03.03.1919
Anon En rask gut. Fortælling fra gamle dage 04.03.1919 06.03.1919
Fergus Hume Hagar fra lånekontoret 08.03.1919 03.06.1919 Oversat af Reginald G. Koefoed
Anon Sand kærlighed 04.06.1919 – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen kun – Dette ene afsnit. Romanen havde været bragt tidligere
Woldemar Urban Fader og søn 10.06.1919 30.07.1919
Teffi Georgsridderen. Krigsfortælling 04.07.1929 –
Anon Moder og datter 31.07.1919 18.08.1919 Fra tysk ved M.
Steen Steensen Blicher Telse. Fortælling fra Ditmarskerkrigen 19.08.1919 03.09.1919
Anon Fortidsskygger 05.09.1919 16.10.1919 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Fyrst W. P. Meschterschkij Vinterpaladsets mysterier 16.10.1919 02.12.1919
Joh. Louise Krebs Kontrasterne 02.22.1919 10.01.1920
Carl Muusmann Cerberus 24.12.1919 –
Martha Lichtenberg Madsen Juleglæde 24.12.1919 –
Chr. Lynge Tante Marie og julestjernen 24.12.1919 –
Anon Forsonede 24.12.1919 – Ved C. Reiffenstein-Hansen
1920
Fleming Donna Vera 12.01.1920 13.03.1920 May Agnes Fleming: The Heir of Charlton – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Henryk Sienkiewicz Spildte kræfter 15.03.1920 19.04.1920 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Axel Holm Valil, ødets søn. Romantisk fortælling fra det lykkelige Arabien 20.04.1920 29.05.1920
Marriot Landsbypræsten 29.05.1929 12.07.1920 Emil Marriot: Johannes – Oversat fra tysk af C. Reiffenstein-Hansen
Margaret Monrad Det dobbelte hus 14.06.1920 15.06.1920
R. H. Savage Nihilister. Roman fra det moderne rusland 12.07.1920 17.08.1920 Oversat ved M. C.
Elster Strandingsgods 17.08.1920 22.09.1920 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Roos Vingestækket 22.09.1920 23.10.1920 M. Roos: Im Kampf des Lebens – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
E. Marlitt Uglereden 23.10.1920 13.12.1920 Oversat af A. Seedorff
Wilkie Collins Grevinde Narona 14.12.1920 05.02.1921 The Haunted Hotel
Aage Jespersen Ridder Gunle. Fortælling for børn 23.12.1920 –
Donna Elena En jul i Santo Domingos bjerge 24.12.1920 –
Hans Werner Cædmons julehymne. Legende 24.12.1920 –
Carl Muusmann Julerejsen til Monte Carlo 24.12.1920 –
Anon Helligaften 24.12.1920 – Ved C. Reiffenstein-Hansen
Orla Bock Hvordan en svigermoder skal behandles. Landsbyhumoreske 24.12.1920 –
Knud Bokkenheuser På doktorbal 24.12.1920 –
Martha Lichtenberg Madsen „John Frederik Ryge“ 24.12.1920 –
1921
Zell Den fængede ild 05.02.1921 08.04.1921 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Ingen mand er en kvinde værdig 12.02.1921 – Fra norsk
Mairet Fleurette 09.04.1921 18.05.1921 Jeanne Mairet: Une folie – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
W. E. Norrie Ungkarleværnet 18.05.1921 14.06.1921 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Charles G. D. Roberts Op i et træ 14.06.1921 15.06.1921
Sergeant Sonebod 14.06.1921 16.08.1921 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Charles G. D. Roberts Sølvfrost-morgenen 17.06.1921 –
Charles G. D. Roberts Bjørnen, som bildte sig ind at være en hund 22.06.1921 25.06.1921
Henrik Pontoppidan Knokkelmanden 30.06.1921 02.07.1921 Af Fra Hytterne
Charles G. D. Roberts Dammen 07.07.1921 08.07.1921
Charles G. D. Roberts Fejden 12.07.1921 13.07.1921
Henrik Pontoppidan En fiskerrede 18.07.1921 20.07.1921 Af Fra Hytterne
Charles G. D. Roberts Redens vogtere 29.07.1921 30.07.1921
Charles G. D. Roberts Elgen, som bankede på 03.08.1921 06.08.1921
Charles G. D. Roberts Mac Tavish og den røde laps 10.08.1921 12.08.1921
Rosenthal-Bonin Vagabonden 17.08.1921 23.09.1921 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Charles G. D. Roberts Polarmødre 24.08.1921 25.08.1921
Charles G. D. Roberts Skyggerne og John Hatch 30.08.1921 01.09.1921
Charles G. D. Roberts Den grå gæst 07.09.1921 08.09.1921
Charles G. D. Roberts Den fremmede 21.09.1921 23.09.1921
Klaus Zehren Livsløgn 24.09.1921 29.10.1921 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Charles G. D. Roberts Blåræven 06.10.1921 07.10.1921
Charles G. D. Roberts Granskovens ismael 20.10.1921 21.10.1921
Ouida Skriftemålet 31.10.1921 10.11.1921 Don Gesualdo – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Stahl Dobbeltgængeren 11.11.1921 04.01.1922 Marie Stahl: Ich Will – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Vilhelm Bergsøe Slaget ved Gaabense 14.12.1921 21.12.1921
Martha Ottosen Den onde gamle mand 24.12.1921 –
Max Lobedanz Telegrammet. Julefortælling 24.12.1921 –
Zakarias Nielsen Lystrups sidste juleaften 24.12.1921 –
Lærer J. P. Jensen Kun en hest 24.12.1921 –
1922
Heigel Kunstnerblod 05.01.1922 31.01.1922 Karl von Heigel: Der Sänger – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Kaulbach Bag masken 01.02.1922 23.03.1922 Isidore Kaulbach: Die weiße Nelke – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Heimburg Et løfte 24.03.1922 20.04.1922 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anon Million-bluff 21.04.1922 23.05.1922 Major Arthur Griffits: A Girl of Grit. Story of the Intelligence Department – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Arthur Griffiths Iltogets hemmelighed 23.05.1922 24.06.1922 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
E. Jacobsen De skibbrudne 26.06.1922 08.08.1922 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anna Astl-Leonhard Flora 08.08.1922 29.08.1922 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Clifford Hungrige hjerter 31.08.1922 23.11.1922 Mrs. W. K. Clifford: Aunt Anne – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
M. Walter Forfulgt 24.11.1922 19.12.1922 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Klopfer Skygger der svandt 22.12.1922 07.02.1923 Carl Edouard Klopfer: Das Haus der Schatten – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Lærer J. P. Jensen Sofies jul 23.12.1922 –
Selma Lagerløf Fred på jorden. Eventyrlig julesaga fra svundne tider 23.12.1922 –
Anders J. Eriksholm Julebarnet 23.12.1922 –
Vilhelm Østergaard En juleaften 23.12.1922 –
Chr. Engelstoft Børnenes jul 23.12.1922 –
Aage Barfoed Buldoggen 30.12.1922 –
1923
Ingeborg Vollquartz En lille historie for unge – i breve 15.01.1923 07.03.1923 Resterende afsnit ikke fundet – i andre aviser går den frem til maj
Habicht Krogede livsveje 07.02.1923 09.04.1923 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Wilbrandt Den anden 09.04.1923 14.05.1923 Adolf von Wilbrandt: Das Kind – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Bernhard I havn 14.05.1923 16.07.1923 Marie Bernhard: Die Perle – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
L. Gudmand-Høyer Præsten hr. Jesse 13.07.1923 14.07.1923
W. Jensen I forårstiden 16.07.1923 25.09.1923 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Schrader Mediet 25.09.1923 17.10.1923 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Kønig Hjemme igen 18.10.1923 10.11.1923 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Haidheim Stedmoderen 10.11.1923 22.11.1923 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Corves Søster Carmen 22.11.1923 18.12.1923 M. Corvus (Marie Schramm): Schwester Carmen. Aus dem Leben einer Hernhuter-Kolonie – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Ziel Mellem klipper 19.12.1923 02.01.1924 Ernst Ziel: Zwischen Fels und Klippen. Eine Strandromanze – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Thomas Olesen Løkken Jørgen 24.12.1923
Johannes Buchholtz To små flag og et par træsko 24.12.1923 –
Lærer J. P. Jensen „En snavs knægt“ 24.12.1923 –
Christopher Boeck Den gamle bådsmands fortælling 24.12.1923 –
Palle Bister, født Gram Peters juleaften 24.12.1923 –
Elen Ule Georgsen Ødemarkens jul 27.12.1923 –
1924
Heimburg På trods 03.01.1924 15.03.1924 Vilhelmine Heimburg: Trotzige Herzen – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Hedvig Billing Den gamle sognepræsts bryllupstale 18.01.1924 –
Gunnar Gunnarson Sønnen 25.01.1924 –
Frederik Marstal Brevet 01.02.1924 –
Hermann Jensen Adolf tjener Rachel 08.02.1924 –
Ernst Didring Sølvbarrerne 15.02.1924 –
Aage Heide Selskabsdamen 22.02.1924 –
Einar Rousthøj Smelteovnen (uddrag) 22.02.1924 –
Ingeborg Vollquartz Et „bygkorn“. Skitse fra Vestindien 29.02.1924 –
Palle Bister, født Gram Der skulle være tretten. Historie fra vor landbrugseksports første dage 29.02.1924 –
Joseph Handsberg Navnet 07.03.1924 –
Gustav Wied Sælhunden. En molbohistorie 07.03.1924 –
Edvard Welle-Strand Flyveren 14.03.1924 –
H. Beniczky Nihilistinden 17.03.1924 12.04.1924 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
John D. Swain Manden med det ene talent 21.03.1924 –
Palle Bister, født Gram Broager, dæk! Skitse fra 64 21.03.1924 –
D. G. Johnes I tidevandets gab 28.03.1924 –
Ingeborg Vollquartz En omvej 04.03.1924 –
Johannes Groth Kassemangel i Handelsbanken 12.04.1924 –
Anna Hartenstein Husvennen 14.04.1924 30.04.1924 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Anatole le Braz Don Karis' kors. Historie fra Bretagne 25.04.1924 –
Ingeborg Vollquartz Bedstemoders ur 02.05.1924 –
B. v. Suttner Ved Solskinskysten 02.05.1924 21.06.1924 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Grabriel Scott Da Benjamin skulle gøre byen en tjeneste 09.05.1924 –
Anon Håbet han tog med sig 17.05.1924 – „Ved Johannes v. Kohl“
Anon Brevet han ikke fik 23.05.1924 – „Ved Johannes v. Kohl“
Anna Wahlenberg Nøglen 29.05.1924 –
Georg Catton I morgen 07.06.1924 –
Helene E. Wright De hvide azalier 13.06.1924 – Oversat ved Johannes v. Kohl
Knud Hjortø En knast 20.06.1924 –
Heiberg Den rette mand 23.06.1924 23.07.1924 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Ingeborg Vollquartz Ung sortklædt pige 27.06.1924 –
Michael Kent „En regnbyge“ 04.07.1924 –
Sven Haglund Troldguldet 11.07.1924 –
Anon Urmageren i Strassburg. Et historisk minde 18.07.1924 –
Ingborg Vollquartz Den visne buket 18.07.1924 –
Carl Muusmann Den forseglede konvolut 21.07.1924 11.09.1924
Teschner Den indiske arv 23.07.1924 31.07.1924 Karl Teschner: Die ostindische Erbschaft – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Ingeborg Vollquartz En lille martyr 25.07.1924 –
Anon Kongens ord. Historisk episode 01.08.1924 –
J. Mac Culley Det uventede 01.08.1924 –
Werner Brydningstid 01.08.1924 27.09.1924 E. Werner (Elisabeth Bürstenbinder): Freie Bahn – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Palle Rosenkrantz Ringriderne i Gråsten 08.08.1924 –
Anon Mascot. En oplevelse, fortalt af en gammel cirkusartist 15.08.1924 –
Torben Jensen Styrmand Berg på eventyr i pyramiderne 15.08.1924 –
H. Globe Støvets børn 22.08.1924 –
Charles G. D. Roberts Hejren i sivene 22.08.1924 –
J. I. Lawrence Venner 29.08.1924 –
Charles G. D. Roberts Luftens terror 29.08.1924 –
Sven Halling Ordet på væggen 05.09.1924 –
Einar Spang Den første dåd 12.09.1924 –
Raynond Perrz Frieri pr. tråde 19.09.1924 –
Henryk Sienkiewicz En drøm 26.09.1924 –
Zakarias Nielsen Et blik 26.09.1924 –
Heimburg Annalise 29.09.1924 18.11.1924 W. Heimburg: Um fremde Schuld – Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Grazia Deledda Den åbne dør 03.10.1924 –
Anders Thuborg Hjemmebrændere 10.10.1924 –
Ellen Jørgens debut 10.10.1924 –
Øjvind Hogstad For en tallerken østerssuppe 17.10.1924 –
Vicente Blasco Ibanez To fluer med et smæk 24.10.1924 – Fra spansk af Johanne Allen
Joachim Kattrup Redaktøren 24.10.1924 –
Audun Hjermann Bruno II 31.10.1924 –
Anon Alle sjæles aften 31.10.1924 –
Anders Thuborg Den høje hat 07.11.1924 –
Richard Knoff Hvirvelstormen 14.11.1924 – På norsk fra „Aftenbladet“
Anon Pianistens ferie 14.11.1924 –
Th. Artopé Fyrvogterens datter 19.11.1924 22.12.1924 Oversat af C. Reiffenstein-Hansen
Grazia Deledda En hustru 21.11.1924 –
Anon Tilfældighed eller skæbne 21.11.1924 –
Erik Juel Tvillingerne 28.11.1924 –
Audun Hjermann Gogo 05.12.1924 –
Vicente Blasco Ibanez Bandittens festmåltid 12.12.1924 –
E. H. Nathans julemiddag 19.12.1924 –
Camille Mauclair Ønskets opfyldelse 19.12.1924 –
Helene Beniczsky Plejebarnet 11.12.1924 Uafsluttet ved årets udgang
Selma Lagerløf Daglejeren hos Dobberichs 24.12.1924 –
Olfert Ricard Den tabte juleglæde 24.12.1924 –
Edith Rode Juleklokken 24.12.1924 –
L. Chr. Møller-Lund Provstens støvler 24.12.1924 –
Jørgen Falk Rønne Den prægtige julegave 24.12.1924 –
Morten Korch Troldracen. En gammel, skæmtefuld julehistorie 24.12.1924 –
Elen Ule Georgsen Kapelmester Moldewano 24.12.1924 –